Effectiveness of house dust mite acaricide tri-n-butyl tin maleate on carpets, fabrics and mattress foam: a standardization of methodology Eficácia do acaricida maleato de estanho tri-n-butílico contra ácaros de poeira em carpetes, tecidos e espuma de colchão: padronização de metodologia

The aim of this study was to determine the effectiveness of the acaricide tri-n-butyl tin maleate, industrially applied to samples of carpets, mattress foam, and fabrics used for furniture upholstery, soft toys and shoe uppers. Approximately 100 adult house dust mites of the species Dermatophagoides pteronyssinus were inoculated into a Petri dish containing the sample (a piece of carpet, mattress foam, or fabric), treated with the acaricide, randomly collected. Mite-maintenance culture medium was added on top of each sample. After one, two, three, seven and 30 days of incubation at 25 ºC and 75% relative humidity, each dish was examined using a 40X stereoscopic microscope (40X). One hundred percent acaricide effectiveness was obtained in treated materials by the end of the 30th-day postinoculation period, under optimal conditions for mite maintenance.<br>O objetivo do presente estudo foi verificar a eficácia do acaricida maleato de estanho tri-n-butílico, aplicado industrialmente em amostras de carpetes, tecidos de revestimentos de móveis e de calçados, assim como de espumas de colchão. Aproximadamente 100 ácaros adultos da espécie Dermatophagoides pteronyssinus foram inoculados em placa de Petri contendo a amostra (pedaço de colchão, tecido ou carpete), tratada com o produto acaricida, coletados aleatoriamente. Foi acrescentado sobre a amostra, meio de cultivo para a manutenção dos ácaros. Cada placa foi examinada após 1, 2, 3, 7 e 30 dias de incubação a 25 ºC e 75% de U.R.A. (umidade relativa do ar), sob microscópio estereoscópico com 40X de aumento. O acaricida maleato de estanho tri-n-butílico apresentou 100% de eficácia acaricida após 30 dias da aplicação, em condições ótimas para a manutenção dos ácaros