Porcos ferais e cobertura da terra no nordeste do Pantanal, Brasil: mudanças na forma de uso como controle de invasão

O porco feral (Sus scrofa) é uma espécie invasora de origem eurasiana, com diversos efeitos para o meio ambiente, economia e saúde pública. Mesmo com ações de controle, vem expandindo globalmente sua área de ocorrência. Esta tese tem como objetivos: (1) avaliar o efeito da cobertura e do tipo de uso da terra sobre a ocorrência de porcos ferais no nordeste do Pantanal, região dominada pela pecuária e modificada pela criação de uma reserva (RPPN Sesc Pantanal) em 1997; e (2) discutir as ações de controle da espécie no país, propondo soluções baseadas em diagnóstico prévio de variáveis que expliquem a ocorrência de porcos ferais em escala regional. Entre os anos de 2010 e 2012, obtivemos 577 registros da espécie em 355 sítios com armadilhas fotográficas na Reserva e no seu entorno. Com modelos de ocupação de sítios, avaliamos a relação entre a ocorrência do porco feral e oito classes de cobertura medidas em sua escala de efeito e o uso da terra (Reserva X não Reserva) de acordo com a paisagem do ano de 2011. O modelo com menor perda de informação, considerando AICc, apontou que a ocorrência de porcos ferais está relacionada com a cobertura de pastagem em uma escala de efeito de 8.970 m e a existência da Reserva. Utilizamos esse modelo para estimar a ocorrência de porcos ferais em toda a região, para as paisagens dos anos de 1985, 1990, 1995, 1999, 2002, 2006, 2011 e 2016. Em 32 anos, as estimativas evidenciaram um aumento de 7,86 vezes na probabilidade de ocorrência da espécie na região. Contudo, dentro da Reserva, a ocorrência decresceu 21,59 vezes desde 1990, enquanto na região do seu entorno a ocorrência aumentou 9,35 vezes. A ocorrência de porcos ferais tem forte relação com a cobertura da terra (pastagem, especialmente) e com o tipo de uso (menor ocorrência na Reserva). Um possível mecanismo para a baixa ocorrência na área da Reserva pode ser a ausência de áreas-fonte. Com essas evidências, o planejamento regional do uso da terra pode ser uma importante estratégia no controle da espécie. Sugerimos que a abordagem do controle do porco feral no Brasil tenha foco em um plano de monitoramento de longo prazo, com aferição constante das variáveis que explicam a ocorrência da espécie em escala regional. Com a aferição da eficiência e dos riscos das técnicas de captura utilizadas, esperamos reduzir o caráter excessivamente esportivo que a caça de controle do porco feral apresenta no Brasil.The feral pig (Sus scrofa) is an invasive species of Eurasian origin, which has several effects for the environment, economy and public health. Despite of control actions, it has been expanding its distribution globally. This thesis aims (1) to evaluate the effect of land cover and type of land use on the occurrence of feral pigs in the northeast of the Pantanal, a region dominated by livestock and modified by the establishment of a reserve (RPPN Sesc Pantanal) in 1997; and (2) to discuss the species control actions in the country, proposing solutions based on previous diagnosis of variables that explain the occurrence of feral pigs on a regional scale. Between 2010 and 2012, we obtained 577 records of the species from 355 sites with camera traps in the Reserve and its surroundings. Using site-occupancy models, we evaluated the relationship between the occurrence of the feral pig and eight land cover classes measured in its scale of effect and land use (Reserve X not Reserve), according to the landscape of the year 2011. The best model, considering AICc, pointed out that the occurrence of feral pigs is related to pasture cover on an scale of effect of 8,970 m and the existence of the Reserve into account. We used this model to estimate the occurrence of feral pigs across the region, for the landscapes of the years 1985, 1990, 1995, 1999, 2002, 2006, 2011 and 2016. In 32 years, the estimates showed a 7.86 times increase in the probability of the species occurring in the total study area. However, within the Reserve, the occurrence has decreased 21.59 times since 1990, while the occurence has increased 9.35 times in the sorrounding region. The occurrence of feral pigs has a strong relationship with land cover (especially pasture) and land use (less occurrence in the Reserve). A possible mechanism for low occurrence in the Reserve area may be the absence of source areas. This evidence points that regional planning of land use can be an important strategy for this species control. We suggest that the approach to feral pig control in Brazil should focus on a long-term monitoring plan, with constant measurement of the variables that explain the occurrence of the species on a regional scale. With the assessment of the efficiency and risks of the capture techniques, we hope to reduce the excessive sporting character of the control hunting of feral pig in Brazil

Assembléia de pequenos mamíferos não-voadores em áreas de ecótono campo-floresta com araucária na região dos Campos de Cima da Serra, Rio Grande do Sul

O mosaico de hábitats e a degradação ambiental são considerados fatores que determinam a distribuição e composição da assembléia de pequenos mamíferos não-voadores em uma paisagem. O objetivo deste estudo foi analisar a composição desta assembléia no gradiente campo-floresta contínua com Araucária e em manchas de floresta com Araucária inseridas na matriz campestre de uma área protegida, e avaliar a influência de distúrbios associados ao manejo extensivo de rebanhos domésticos, como o fogo, a herbivoria e o pisoteio, sobre esta assembléia, comparando duas áreas, uma protegida e outra impactada, localizadas na região nordeste do Estado do Rio Grande do Sul. Foram realizados quatro períodos de amostragem, uma a cada estação do ano de 2004, totalizando um esforço efetivo de 5254 armadilhas-24h, onde foram capturados 325 indivíduos pertencentes a 13 espécies de roedores sigmodontíneos (Akodon montensis, Akodon paranaensis, Akodon sp. 1, Akodon sp. 2 (2n=34), Brucepatersonius iheringi, Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oryzomys angouya, Oryzomys russatus, Oxymycterus nasutus, Scapteromys sp. (2n=34) e Thaptomys nigrita) e duas de marsupiais (Monodelphis dimidiata e Philander frenatus). Na área protegida, a análise multivariada dos dados indicou a formação de três assembléias distintas (campestre, de borda e florestal) no gradiente campo-floresta contínua com Araucária, e diferença significativa apenas na comparação entre as assembléias das manchas de maior e menor área, sendo que a menor apresentou maior riqueza, abundância e diversidade que a maior, provavelmente devido a sua maior proximidade com a floresta contínua. Os resultados encontrados na área protegida e na área impactada evidenciaram que a degradação dos hábitats campestre e florestal, decorrente do manejo extensivo tradicional de rebanhos domésticos, afeta negativamente a assembléia de pequenos mamíferos não-voadores na região pesquisada.The mosaic of habitats and the environmental degradation are considered factors that determine the distribution and composition of the small non-flying mammals’ assemblage in a landscape. The objective of this study was to analyze the composition of this assemblage in the grassland-continuous Araucaria forest gradient and in Araucaria forest patches inserted in a grassland matrix of a protected area, and to evaluate the influence of disturbances associated to the extensive livestock management, as fire, herbivory and trampling, on this assemblage, comparing two areas, a protected and a impacted one, located in the northeast region of the Rio Grande do Sul State. Four sampling periods were accomplished, one in each season of 2004, totalizing an effective effort of 5,254 trap-24h, where 325 individuals belonging to 13 species of sigmodontine rodents (Akodon montensis, Akodon paranaensis, Akodon sp. 1, Akodon sp. 2 (2n=34), Brucepatersonius iheringi, Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oryzomys angouya, Oryzomys russatus, Oxymycterus nasutus, Scapteromys sp. (2n=34) and Thaptomys nigrita) and two of marsupials (Monodelphis dimidiata and Philander frenatus) were captured. In the protected area, the multivariate data analysis indicated the formation of three different assemblages (a grassland one, an edge one and a forest one) in the grassland-continuous Araucaria forest gradient, and a significant difference only in the comparison between the assemblages from the largest and the smallest forest patches, where the smallest one presented larger richness, abundance and diversity than the largest one, probably due to its largest proximity with the continuous forest. The results in the protected and impacted areas evidenced that the degradation of the grassland and forest habitats, due to the traditional extensive livestock management, negatively affects the small non-flying mammals’ assemblage in the researched region

Dieta do graxaim-do-mato, Cerdocyon thous (Carnivora, Canidae), na Reserva Biológica do Lami, sul do Brasil

O graxaim-do-mato (Cerdocyon thous) é um camdeo de pequeno a médio porte nativo da América do Sul, que se adaptou. em razão do seu caráter generalista, ás condições de degradação ocasionadas pela atividade humana Assim. este estudo tem como objetivo verificar do que se alimenta e se há sazonalidade na dieta de C. thous na Reserva Biologtca do Lami, unidade de conservação com 179,78 ha localizada na zona urbana de Porto Alegre. Para isso, 80 amostras fecais (20 por estação) foram coletadas a cada duas ou três semanas através de transecções percorridas dentro da área da Reserva durante o ano de 2000 As amostras foram secas em estufa por 24h a 60°C e imersas em alcool 70% antes da triagem, onde foram separados os materiais não-digeridos com o uso de estereomicroscópio e identificados conforme o grupo taxonômico Os itens mais freqüentes foram os pequenos roedores e as aves, que foram proporcionalmente mais predados nas estações mais quentes. assim como artrópodos e ovos de aves ou repteis O teste de aleatorização indicou que houve diferença significativa na dieta entre as estações do ano, havendo uma maior variedade na primavera, que necessita de maior esforço amostrai se comparada com as restantes

Assembléia de pequenos mamíferos não-voadores em áreas de ecótono campo-floresta com araucária na região dos Campos de Cima da Serra, Rio Grande do Sul

O mosaico de hábitats e a degradação ambiental são considerados fatores que determinam a distribuição e composição da assembléia de pequenos mamíferos não-voadores em uma paisagem. O objetivo deste estudo foi analisar a composição desta assembléia no gradiente campo-floresta contínua com Araucária e em manchas de floresta com Araucária inseridas na matriz campestre de uma área protegida, e avaliar a influência de distúrbios associados ao manejo extensivo de rebanhos domésticos, como o fogo, a herbivoria e o pisoteio, sobre esta assembléia, comparando duas áreas, uma protegida e outra impactada, localizadas na região nordeste do Estado do Rio Grande do Sul. Foram realizados quatro períodos de amostragem, uma a cada estação do ano de 2004, totalizando um esforço efetivo de 5254 armadilhas-24h, onde foram capturados 325 indivíduos pertencentes a 13 espécies de roedores sigmodontíneos (Akodon montensis, Akodon paranaensis, Akodon sp. 1, Akodon sp. 2 (2n=34), Brucepatersonius iheringi, Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oryzomys angouya, Oryzomys russatus, Oxymycterus nasutus, Scapteromys sp. (2n=34) e Thaptomys nigrita) e duas de marsupiais (Monodelphis dimidiata e Philander frenatus). Na área protegida, a análise multivariada dos dados indicou a formação de três assembléias distintas (campestre, de borda e florestal) no gradiente campo-floresta contínua com Araucária, e diferença significativa apenas na comparação entre as assembléias das manchas de maior e menor área, sendo que a menor apresentou maior riqueza, abundância e diversidade que a maior, provavelmente devido a sua maior proximidade com a floresta contínua. Os resultados encontrados na área protegida e na área impactada evidenciaram que a degradação dos hábitats campestre e florestal, decorrente do manejo extensivo tradicional de rebanhos domésticos, afeta negativamente a assembléia de pequenos mamíferos não-voadores na região pesquisada.The mosaic of habitats and the environmental degradation are considered factors that determine the distribution and composition of the small non-flying mammals’ assemblage in a landscape. The objective of this study was to analyze the composition of this assemblage in the grassland-continuous Araucaria forest gradient and in Araucaria forest patches inserted in a grassland matrix of a protected area, and to evaluate the influence of disturbances associated to the extensive livestock management, as fire, herbivory and trampling, on this assemblage, comparing two areas, a protected and a impacted one, located in the northeast region of the Rio Grande do Sul State. Four sampling periods were accomplished, one in each season of 2004, totalizing an effective effort of 5,254 trap-24h, where 325 individuals belonging to 13 species of sigmodontine rodents (Akodon montensis, Akodon paranaensis, Akodon sp. 1, Akodon sp. 2 (2n=34), Brucepatersonius iheringi, Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oryzomys angouya, Oryzomys russatus, Oxymycterus nasutus, Scapteromys sp. (2n=34) and Thaptomys nigrita) and two of marsupials (Monodelphis dimidiata and Philander frenatus) were captured. In the protected area, the multivariate data analysis indicated the formation of three different assemblages (a grassland one, an edge one and a forest one) in the grassland-continuous Araucaria forest gradient, and a significant difference only in the comparison between the assemblages from the largest and the smallest forest patches, where the smallest one presented larger richness, abundance and diversity than the largest one, probably due to its largest proximity with the continuous forest. The results in the protected and impacted areas evidenced that the degradation of the grassland and forest habitats, due to the traditional extensive livestock management, negatively affects the small non-flying mammals’ assemblage in the researched region

Associações alimentares entre capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris) (Linnaeus) (Mammalia, Hydrochaeridae) e aves na Reserva Biológica do Lami, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Foram registradas associações alimentares entre capivaras Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus, 1766) e aves na Reserva Biológica do Lami, sul do Brasil, por meio de observações em um conjunto de transecções estabelecidas nos cinco principais tipos de vegetação existentes na área: banhado arbustivo, banhado herbáceo, campo úmido, campo arenoso e mata. As informações coletadas foram: data, horário, tipo de vegetação, espécie de ave, número de indivíduos (para aves e capivaras), tipo de presa consumida e estratégia de forrageamento das aves e comportamento das capivaras em relação à presença das aves. Cinco espécies de aves foram registradas: Caracara plancus (Miller, 1777), Furnarius rufus (Gmelin, 1788), Machetornis rixosus (Vieillot, 1819), Milvago chimachima (Vieillot, 1816) and Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789). As interações foram observadas no banhado arbustivo (M. bonariensis), na mata (C. plancus) e no campo úmido (F. rufus, M. rixosus, M. chimachima). As estratégias de forrageamento registradas foram: (1) uso da capivara como “poleiro”; (2) uso da capivara como “batedor”; (3) forrageio no pêlo da capivara, para captura de ectoparasitas. As estratégias (1) e (2) foram empregadas pelas aves para capturar artrópodos que saltavam da vegetação pela movimentação das capivaras. Foi observado que as capivaras, em algumas ocasiões, apresentavam comportamento de exposição do abdômen e partes laterais do corpo para facilitar a retirada de ectoparasitas por M. chimachima. A presença das demais espécies de aves não interferiu no comportamento das capivaras.Feeding associations between capybaras Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus, 1766) and some bird species were registered in the Lami Biological Reserve, southern Brazil, through observations in a set of transects established in the five major vegetation types of the study area: shrubby and herbaceous swamps, wet grasslands, sandy grasslands and forests. Data included: date and time, vegetation type, bird species, number of individuals (birds and capybaras), type of prey consumed, foraging strategy of the birds and the behavior of the capybaras in relation to the presence of birds. Five species of birds were registered: Caracara plancus (Miller, 1777), Furnarius rufus (Gmelin, 1788), Machetornis rixosus (Vieillot, 1819), Milvago chimachima (Vieillot, 1816) and Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789). The interactions were observed in the shrubby swamp (M. bonariensis), forest (C. plancus) and wet grassland (F. rufus, M. rixosus, M. chimachima). The foraging strategies were: (1) use of the capybara as a perch, hunting from its back (M. rixosus, M. bonariensis); (2) use of the capybara as a beater, hunting in the ground (F. rufus, M. rixosus, M. bonariensis); (3) foraging in the skin of the capybara, by picking the ectoparasites (C. plancus, F. rufus, M. chimachima). Strategies (1) and (2) were employed to catch arthropods flushed from the vegetation. Sometimes, capybaras lay down and exposed the abdomen and lateral areas of their bodies to facilitate cleaning by M. chimachima, but the presence of other bird species seemed to be neutral to capybaras

Associações alimentares entre capivaras (Hydrochoerus hydrochaeris) (Linnaeus) (Mammalia, Hydrochaeridae) e aves na Reserva Biológica do Lami, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Foram registradas associações alimentares entre capivaras Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus, 1766) e aves na Reserva Biológica do Lami, sul do Brasil, por meio de observações em um conjunto de transecções estabelecidas nos cinco principais tipos de vegetação existentes na área: banhado arbustivo, banhado herbáceo, campo úmido, campo arenoso e mata. As informações coletadas foram: data, horário, tipo de vegetação, espécie de ave, número de indivíduos (para aves e capivaras), tipo de presa consumida e estratégia de forrageamento das aves e comportamento das capivaras em relação à presença das aves. Cinco espécies de aves foram registradas: Caracara plancus (Miller, 1777), Furnarius rufus (Gmelin, 1788), Machetornis rixosus (Vieillot, 1819), Milvago chimachima (Vieillot, 1816) and Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789). As interações foram observadas no banhado arbustivo (M. bonariensis), na mata (C. plancus) e no campo úmido (F. rufus, M. rixosus, M. chimachima). As estratégias de forrageamento registradas foram: (1) uso da capivara como “poleiro”; (2) uso da capivara como “batedor”; (3) forrageio no pêlo da capivara, para captura de ectoparasitas. As estratégias (1) e (2) foram empregadas pelas aves para capturar artrópodos que saltavam da vegetação pela movimentação das capivaras. Foi observado que as capivaras, em algumas ocasiões, apresentavam comportamento de exposição do abdômen e partes laterais do corpo para facilitar a retirada de ectoparasitas por M. chimachima. A presença das demais espécies de aves não interferiu no comportamento das capivaras.Feeding associations between capybaras Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus, 1766) and some bird species were registered in the Lami Biological Reserve, southern Brazil, through observations in a set of transects established in the five major vegetation types of the study area: shrubby and herbaceous swamps, wet grasslands, sandy grasslands and forests. Data included: date and time, vegetation type, bird species, number of individuals (birds and capybaras), type of prey consumed, foraging strategy of the birds and the behavior of the capybaras in relation to the presence of birds. Five species of birds were registered: Caracara plancus (Miller, 1777), Furnarius rufus (Gmelin, 1788), Machetornis rixosus (Vieillot, 1819), Milvago chimachima (Vieillot, 1816) and Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789). The interactions were observed in the shrubby swamp (M. bonariensis), forest (C. plancus) and wet grassland (F. rufus, M. rixosus, M. chimachima). The foraging strategies were: (1) use of the capybara as a perch, hunting from its back (M. rixosus, M. bonariensis); (2) use of the capybara as a beater, hunting in the ground (F. rufus, M. rixosus, M. bonariensis); (3) foraging in the skin of the capybara, by picking the ectoparasites (C. plancus, F. rufus, M. chimachima). Strategies (1) and (2) were employed to catch arthropods flushed from the vegetation. Sometimes, capybaras lay down and exposed the abdomen and lateral areas of their bodies to facilitate cleaning by M. chimachima, but the presence of other bird species seemed to be neutral to capybaras

Sazonalidade na dieta do graxaim-do-mato (Cerdocyon thous) (Carnivora, Canidae) na Reserva Biológica do Lami, Porto Alegre, RS

04

Sazonalidade na dieta do graxaim-do-mato (Cerdocyon thous) (Carnivora, Canidae) na Reserva Biológica do Lami, Porto Alegre, RS

04

La correspondencia de Valencia : diario de noticias : eco imparcial de la opinión y de la prensa: Año XXXII Número 10750 - 1909 Mayo 23

Copia digital. Madrid : Ministerio de Cultura. Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, 200