PROPRIEDADES MECÂNICAS DE CHAPAS AGLOMERADAS ESTRUTURAIS FABRICADAS COM MADEIRAS DE PINUS, EUCALIPTO E ACÁCIA-NEGRA

Neste trabalho, foram analisadas as propriedades mecânicas de chapas aglomeradas estruturais, fabricadas com madeiras de Pinus elliottii Engelm, Eucalyptus grandis W. Hill ex-Maiden e Acacia mearnsii De Wild. Buscou-se segregar os efeitos da densidade básica da madeira, instalando-se um experimento no delineamento blocos ao acaso em que taxas de compressão de 1,21, 1,32 e 1,43 constituíram os blocos. Quinze tratamentos onde cada espécie participou com 0, 25, 50, 75 ou 100% de proporção em peso seco, foram utilizados para fabricação de chapas aglomeradas estruturais, com partículas de dimensões médias de 90 x 20 x 0,6 mm e coladas com 8% de adesivo à base de tanino-formaldeído. As análises foram realizadas por meio da correlação e ajuste de modelos matemáticos, obtidos por regressão linear simples ou múltipla, entre as variáveis de produção e a proporção de cada espécie na mistura. Os valores obtidos para MOR e MOE ficaram acima dos padrões de qualidade internacionais, no entanto, as chapas apresentaram baixos valores de ligação interna demostrando baixa qualidade de colagem. Como conclusão geral, a mistura de espécies foi mais vantajosa que a utilização de cada espécie individualmente, principalmente em razão da influência das diferentes densidades básicas de cada madeira sobre as propriedades das chapas. A melhor mistura, porém, tem de ser determinada em razão do uso do produto final e da disponibilidade de matéria- -prima

EFEITO DA TEMPERATURA E VELOCIDADE DO AR SOBRE A TAXA DE SECAGEM DA MADEIRA DE Pinus elliottii Engelm

Para avaliar o efeito da temperatura e velocidade do ar sobre a taxa de secagem, peças de madeira de Pinus elliottii de 25 x 125 x 750 mm foram submetidas à secagem em estufa semi-industrial de convecção forçada. O processo foi conduzido para duas temperaturas e duas velocidades de ar e controlado por meio de um sistema computadorizado. Os resultados mostraram que a taxa de secagem tem uma relação diretamente proporcional com a temperatura, velocidade do ar e umidade da madeira. Por meio da análise de regressão múltipla detectou-se efeito estatisticamente significativo da temperatura e da velocidade do ar sobre a taxa e o tempo de secagem, com um nível de confiança de 99%. Como a importância da velocidade do ar na secagem decresce com a diminuição do teor de umidade, sugere-se, por razões de economia, mais investigações acerca das relações entre as duas variáveis durante o período de taxa de secagem decrescente

Efeito da temperatura e velocidade do ar sobre a taxa de secagem da madeira de Pinus elliottii Engelm.

To evaluate the effect of temperature and air velocity on drying rate, slash pine wood pieces of 25 x 125 x 750 mm were dried in semi-industrial kiln with forced convection. The process was conduct for two temperatures and two air velocities and controlled by a data acquisition system. The results showed that the drying rate has a direct relationship to temperature, air velocity and wood moisture content. Through multiple regression analysis it was possible to detect statistically significant effect of temperature and air velocity on drying rate and drying time, at 99% confidence level. Since the influence of air velocity on wood drying decreases with moisture content, because of economic reasons, more investigations were suggested about the relationship between the two variables during falling-rate drying period.Para avaliar o efeito da temperatura e velocidade do ar sobre a taxa de secagem, peças de madeira de Pinus elliottii de 25 x 125 x 750 mm foram submetidas à secagem em estufa semi-industrial de convecção forçada. O processo foi conduzido para duas temperaturas e duas velocidades de ar e controlado por meio de um sistema computadorizado. Os resultados mostraram que a taxa de secagem tem uma relação diretamente proporcional com a temperatura, velocidade do ar e umidade da madeira. Por meio da análise de regressão múltipla detectou-se efeito estatisticamente significativo da temperatura e da velocidade do ar sobre a taxa e o tempo de secagem, com um nível de confiança de 99%. Como a importância da velocidade do ar na secagem decresce com a diminuição do teor de umidade, sugere-se, por razões de economia, mais investigações acerca das relações entre as duas variáveis durante o período de taxa de secagem decrescente

PERFORMANCE OF TWO TYPES OF CEMENT IN PRODUCTION OF CEMENT BONDED WOOD PANELS COMBINED WITH RICE HULL

AbstractThe objective of this study was to evaluate the performance of two types of cement in the manufacturing of cement bonded wood panels with addition of rice hull. Sealers used were cement V-ARI (CP V) and cement Portland IV, pozzolanic (CP IV). Proportions adopted in the composition of panels were 0, 50 and 100 % rice hulls combined with 100, 50 and 0% of wood particles. Species used in this study were Eucalyptus grandis and Pinus elliottii. Parameters considered to evaluate panels were the mechanical properties. CP IV did not cure with the addition of pine particles in any proportion. The values of modulus of rupture (MOR) were higher with CP IV, but with the addition of rice hulls they decreased. CP V shoved higher internal bond strength in all proportions studied. Addition of rice hulls decreased all the mechanical properties studied in this work, therefore its use in cement bonded wood panels must be controlled, larger quantities than 50% of total vegetal mass weight are not recommended. Using Bison process as a reference, CP IV presented the necessary requirements to be used in cement bonded wood panels.Keywords: Eucalyptus grandis; CP IV; CP V-ARI; agricultural waste.AbstractPERFORMANCE OF TWO TYPES OF CEMENT IN PRODUCTION OF CEMENT BONDED WOOD PANELS COMBINED WITH RICE HULLThe objective of this study was to evaluate the performance of two types of cement in the manufacturing of cement bonded wood panels with addition of rice hull. Sealers used were cement V-ARI (CP V) and cement Portland IV, pozzolanic (CP IV). Proportions adopted in the composition of panels were 0, 50 and 100 % rice hulls combined with 100, 50 and 0% of wood particles. Species used in this study were Eucalyptus grandis and Pinus elliottii. Parameters considered to evaluate panels were the mechanical properties. CP IV did not cure with the addition of pine particles in any proportion. The values of modulus of rupture (MOR) were higher with CP IV, but with the addition of rice hulls they decreased. CP V shoved higher internal bond strength in all proportions studied. Addition of rice hulls decreased all the mechanical properties studied in this work, therefore its use in cement bonded wood panels must be controlled, larger quantities than 50% of total vegetal mass weight are not recommended. Using Bison process as a reference, CP IV presented the necessary requirements to be used in cement bonded wood panels.Keywords: Eucalyptus grandis; CP IV; CP V-ARI; agricultural waste. ResumoDesempenho de dois tipos de cimentos na produção de painéis cimento madeira combinados com casca de arroz. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho de dois tipos de cimento na manufatura de painéis cimento madeira com adição de casca de arroz. Os cimentos avaliados foram o cimento Portland V - ARI (CP V) e o cimento Portland IV, pozolânico (CP IV). As proporções usadas na composição dos painéis foram de 0, 50 e 100% de casca de arroz combinadas com 100, 50 e 0% de partículas de madeira, sendo as espécies utilizadas Eucalyptus grandis e Pinus elliottii. Os parâmetros utilizados para avaliar os painéis foram as propriedades mecânicas. O CP IV não foi capaz de curar com a adição das partículas de pinus em nenhuma proporção. Os valores de módulo de ruptura (MOR) foram maiores com o CP IV, porém com adição de casca de arroz estes foram decrescendo. O CP V apresentou maiores valores de ligação interna para todas as proporções estudadas. A adição da casca de arroz diminuiu todas as propriedades estudadas neste trabalho portanto a sua utilização em painéis cimento madeira deve ser controladas e não aconselhadas em quantidades maiores que 50% do peso da massa vegetal utilizada. Usando o processo Bison como referência, o CP IV apresentou os requerimentos necessários para uso como painéis cimento madeira.Palavras-chave: Eucalyptus grandis; CP IV; CP V-ARI; resíduo agrícola

Relação entre resistência elétrica, temperatura e teor de umidade para madeira de Pinus elliotti E. submetida a diferentes temperaturas de secagem: resultados preliminares.

Pinus elliotti Engels boards of 2,5x 13,0, 0x 50,0cm, were dried in a laboratory thermostatically controlled oven without air circulation, using temperatures of 50, 60, 70, 80, 90 and 100ºC. The objective was to measure and to correlate electric resistance, wood temperature and moisture constent. A  data acquisition system was utilized measure and control the oven temperature and wood temperature during drying. The gravimetric method was employed to calculate the actual average wood moisture content. The analysis showed a good correlation beween wood temperature and wood moisture content, low correlation between electric resistance and wood moisture content, in the range of around 7% to 110%. The inclusion of wood temperature variable in the models gives excellent regression equations, indicating the importance of this variable in the wood moiture content estimates. Tables with regression analysis, data and multiple regression models to the six studied temperatures are presented.Tabuas de Pinus elliottii Engelm com dimensões de 2,5 x 13,0 x 50,0 cm foram submetidas a secagem em estufa de laboratório controlada termostaticamente e sem circulação de ar, utilizando-se temperaturas de 50, 60 70, 80, 90 e 100ºC, com o objetivo de medir e correlacionar resistência elétrica, teor de umidade e temperatura da madeira. Para tanto, utilizou-se um sistema de aquisição de dados para monitorar a temperatura da estufa, resistência elétrica e temperatura da madeira, e o método gravimétrico para obtenção do teor de umidade média da madeira, durante sua secagem. Os resultados indicaram uma estreita correlação entre a temperatura da madeira e seu teor de umidade da madeira, na amplitude de 7 à 110%. A inclusão da temperatura da madeira nos modelos testados produziu excelentes equações  de regressão, o que sugere a importância de sua utilização nas estimativas de teor de umidade. Tabela com os dados da análise de regressão, assim como os modelos de regressão para as seis temperaturas estudadas, são apresentadas

PRODUÇÃO MADEIREIRA NA REGIÃO DA QUARTA COLÔNIA DE IMIGRAÇÃO ITALIANA DO RIO GRANDE DO SUL

Este estudo foi conduzido com o objetivo de quantificar a produção madeireira na região da Quarta Colônia de Imigração Italiana do Rio Grande do Sul. Primeiramente, por meio de um questionário fez-se um censo das empresas consumidoras de madeira da região, inventariou-se, sobretudo, a quantidade, tipo, procedência da matéria-prima consumida, e a quantidade, tipo e destino da produção madeireira. Como principais resultados, verificou-se que a região da Quarta Colônia apresenta 77 empresas consumidoras e transformadoras de madeira. Estas foram classificadas em micro e pequenas empresas, com características e capital familiar, com baixa industrialização. Nas visitas feitas às indústrias, ficou evidente que muitos aspectos tecnológicos não são conhecidos ou são negligenciados, resultando em mau aproveitamento da matéria-prima e/ou na baixa qualidade dos produtos finais. Constatou-se que uma grande quantidade de matéria-prima (96,8% das tábuas e 98,9% das pranchas) provêm de outras regiões do Estado ou do País. Da mesma forma, os principais produtos são vendidos para fora da região (esquadrias 86,3%, lambris 99,7% e madeira serrada 53%)

Análise comparativa das propriedades físicas e mecânicas da madeira de três coníferas de florestas plantadas.

Woods from plantation stands of parana, slash and loblolly pines, thinned at least once, were tested with the objective of comparing physical and mechanical properties. Five threes from each specie were harvested from selected stands. The stems were bucked into logs and then transported to the sawmill cooperating in this study. The logs were processed into planks, which were air seasoned, and then cut into pieces according to ASTM standards. Although the average strength of parana pine was slightly larger than the two other pines, significant differences were found only in the tests of static bending (modulus of elasticity and tension at the proportional limit), compression parallel to the grain (maximum crushing strength, modulus of elasticity and tension at the proportional limit) and hardness (cross-section). The  properties  were  not  different  for  slash  and loblolly pines, except in tension perpendicular to the grain, where the strength of loblolly pine was higher than the others. No differences were found for specific gravity and shrinkage among the species.Madeiras provenientes de florestas plantadas de Araucaria angustifolia, Pinus elliottii e Pinus taeda submetidas a, pelo menos, um desbaste, foram testadas com o objetivo de comparar suas propriedades físicas e mecânicas. Cinco árvores de cada espécie, obtidas de talhões, previamente, selecionados, foram coletadas, transformadas em toretes e pranchões para posterior confecção, condicionamento e ensaio dos corpos de prova segundo as recomendações da norma ASTM. Embora a resistência média da Araucaria tenha sido ligeiramente superior às duas espécies de Pinus, diferenças significativas foram encontradas apenas nos testes de flexão estática (módulo de elasticidade e tensão no limite proporcional), compressão axial (tensão no limite proporcional, módulo de ruptura e de elasticidade) e dureza axial. Entre as espécies de Pinus, não foram dectadas diferenças nas propriedades, exceto em tração normal às fibras em que a resistência da madeira de P. taeda foi maior que as demais. Com relação à massa específica básica e coeficiente de contração, nenhuma diferença significante foi observada entre as espécies estudadas

Bulk density density and its implications on dynamic bending of Hovenia dulcis Thunb Wood

This study aimed to verify the basic density influence in dynamic bending trails of Hovenia dulcis Thunb wood. In order to do so, 34 samples of heart wood were used, with the following dimensions: 30 x 2 x2 cm (longitudinal, radial and tangential) respectively, according to the Brazilian standard, NBR 7190 (1997). The samples were evaluated for their basic density for the rate between the weight in 12% of moisture and its respective volume and posteriorly, it was separated in two groups: the first with specific weight between 0,55 and 0,64 g/cm³ and the second one between 0,65 and 0,75, aiming the comparison between the treatments. The wood resistance for the dynamic bending was estimated, using the Charpy’s impact test, in the radial direction. Posteriorly, the samples were evaluated according to their break pattern and according to the specimen moisture rate. It was analyzed the relation between the apparent specific weight and the dynamic bending, adjusting a linear model that relates this two variables, obtaining an adjusted coefficient of determination of 0,81. It was observed the difference between the absorbed work, resilience coefficient and the dynamic dimension due to the specific weight of the material.O estudo teve por objetivo avaliar a influência da massa específica no ensaio This study aimed to verify the basic density influence in dynamic bending trails of Hovenia dulcis Thunb wood. In order to do so, 34 samples of heart wood were used, with the following dimensions: 30 x 2 x 2 cm (longitudinal, radial and tangential) respectively, according to the Brazilian standard, NBR 7190 (1997). The samples were evaluated for their bulk density for the rate between the weight in 12% of moisture and its respective volume, and posteriorly, it was separated in two groups: the first with specific weight between 0.55 and 0.64 g cm-3 and the second one between 0.65 and 0.75 g cm-3, aiming the comparison between the treatments. The wood resistance for the dynamic bending was estimated, using the Charpy’s impact test, in the radial direction. Posteriorly, the samples were evaluated according to their break pattern and according to the specimen moisture rate. It was analyzed the relation between the apparent specific weight and the dynamic bending, adjusting a linear model that relates this two variables, obtaining an adjusted coefficient of determination of 0.81. It was observed difference between the absorbed work, resilience coefficient and the dynamic dimension due to the specific weight of the material

SPECTROSCOPY AND ROCKWELL HARDNESS TO CHARACTERIZE THE DETERIORATION OF WOOD TREATED WITH NATURAL PRODUCT

The objective of study was to characterize wood deterioration in samples with conventional and natural treatments using Rockwell hardness and spectroscopy. Five acacia trees were used to make 70 samples, of which 20 were treated with tannin and 10 with a Copper Chrome Borate mixture (CCB), while 10 samples exposed to fungus received no treatment and 30 were used as unexposed controls. The specimens for preservative treatments were saturated with the solutions, using full cell pressure in autoclave. Shortly after the treatment, the samples were exposed to Pycnoporus sanguineus for 16 weeks, using the accelerated rot test. Then, deterioration was evaluated by spectroscopy and Rockwell hardness. CCB was the most suitable to preserve wood hardness, followed by treatments with 10 and 5% of tannin, and all treatments presented similar values indicating they produced similar effects. Medium infrared spectroscopy analysis indicated that the material treated with 5 and 10% tannin showed the greatest similarity to the spectra from control samples