RESPOSTAS HEMATOLÓGICAS DE Arapaima gigas (PISCES: ARAPAIMIDAE) PARASITADOS NATURALMENTE POR PROTOZOÁRIOS E METAZOÁRIOS

O presente estudo comparou os parâmetros sanguíneos de Arapaima gigas Schinz, 1822 de cultivo, parasitados por uma espécie de protozoário e três espécies de helmintos. Em uma das pisciculturas os peixes foram parasitados somente por Ichthyophthirius multifiliis (Ciliophora), enquanto na outra foram parasitados por I. multifiliis, Dawestrema cycloancistrium e Dawestrema cycloancistrioides (Monogenoidea) e Polyacanthorhynchus macrorhynchus (Acanthocephala). Determinou-se a contagem total de eritrócitos, trombócitos e leucócitos (total e diferencial), hematócrito, concentração de hemoglobina, volume corpuscular média (VCM), hemoglobina corpuscular média (HCM), concentração da hemoglobina corpuscular média (CHCM), glicose e proteínas totais. Os peixes parasitados por I. multifiliis, D. cycloancistrium, D. cycloancistrioides e P. macrorhynchus mostraram menores valores de hematócrito, VCM e níveis de glicose, e maior concentração de hemoglobina, HCM, CHCM, número de eritrócitos, monócitos, neutrófilos e eosinófilos totais quando comparados aos peixes parasitados somente por I. multifiliis. Portanto, esses resultados indicam uma resposta desses parâmetros sanguíneos ao parasitismo A. gigas.Palavras-chave: bioquímica, leucócitos, parasitos, peixe de água doce, sangue.This study compared the blood parameters of Arapaima gigas Schinz, 1822 farming, which were parasitized by a species of protozoan and three helminth species. In of one fish farm the fish were parasitized only by Ichthyophthirius multifiliis (Ciliophora), while in other fish farm it were parasitized by I. multifiliis, Dawestrema cycloancistrium and Dawestrema cycloancistrioides (Monogenoidea) and Polyacanthorhynchus macrorhynchus (Acanthocephala). Total erythrocyte, thrombocytes and leukocytes number, hematocrit, mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), mean corpuscular hemoglobin (MCH), hemoglobin, glucose and total protein were determined. The fish parasitized by I. multifiliis, D. cycloancistrium, D. cycloancistrioides  and P. macrorhynchus showed lower hematocrit, MCV and glucose levels, and an increased hemoglobin concentration, MCH, MCHC, erythrocytes, monocytes, neutrophils and eosinophils number compared to fish parasitized only by I. multifiliis. Therefore, these results indicate a response of these blood parameters to parasitism in A. gigas.Keywords: biochemistry, leukocytes, parasites, freshwater fish, blood

Sistema de recirculação usando filtros biológicos aerados no cultivo de alevinos de tambaqui

The objective of this work was to evaluate a recirculating aquaculture system using biological aerated filters in tanks for tambaqui (Colossoma macropomum) fingerlings farming, with two initial stocking densities (1.4 and 2.5 kg m-³). The biofilters had similar materials (media) and the same granulometric standards, but inverted orders of the media (classic and inverted). The following were monitored for 90 days: water quality; zootechnical, parasitological, and hematological parameters; and hematimetric indices. Water temperature, oxygen levels, pH, electrical conductivity, and dissolved solids concentration were compatible with tambaqui farming and did not differ between the different biofilters and densities. The ammonia and nitrite value was associated with the stocking densities and not with biofilter. The zootechnical and hematological parameters and the hematimetric indices evaluated were not influenced either by the type of biofilter or by the stocking densities. Ichthyophthirius multifiliis, Anacanthorus spathulatus, Notozothecium janauachensis, and Mymarothecium boegeri were the parasites found. The aerated, classical, and inverted biological filters have similar efficiency in maintaining water quality parameters for tambaqui fingerling farming.O objetivo deste trabalho foi avaliar um sistema de recirculação de água com uso de filtros biológicos aerados em tanques de criação de alevinos de tambaqui (Colossoma macropomum), com duas densidades de estocagem (1,4 e 2,5 kg m-³). Os biofiltros possuíam materiais semelhantes (meios) e os mesmos padrões granulométricos, mas com a ordem dos meios invertida (clássico e invertido). Foram monitorados durante 90 dias: a qualidade da água; os parâmetros zootécnicos, parasitológicos e hematológicos; e os índices hematimétricos. A temperatura da água, os níveis de oxigênio, o pH, a condutividade elétrica e a concentração de sólidos dissolvidos foram compatíveis com a produção de tambaqui e não diferiram entre os diferentes biofiltros e densidades. O valor de amônia e nitrito foi associado à densidade de estocagem e não ao biofiltro. Os parâmetros zootécnicos e hematológicos e os índices hematimétricos avaliados não foram influenciados nem pelo tipo de biofiltro nem pela densidade de estocagem. Ichthyophthirius multifiliis, Anacanthorus spathulatus, Notozothecium janauachensis e Mymarothecium boegeri foram os parasitas encontrados. Os filtros biológicos aerados, clássico e invertido têm similar eficiência na manutenção de parâmetros de qualidade de água para o cultivo de alevinos de tambaqui

Hematological responses of tambaqui Colossoma macropomum (Serrassalmidae) fed with diets supplemented with essential oil from Mentha piperita (Lamiaceae) and challenged with Aeromonas hydrophila

ABSTRACT In fish farmings, diseases can be reduced by using immunostimulants. The aim of this study was to evaluate the immunostimulant potential of Mentha piperita in tambaqui fed with 0, 0.5, 1.0 and 1.5% of oil per kg of commercial fish feed. The fish were inoculated with Aeromonas hydrophila to challenge them. Hematological and biochemical parameters were determined after 30 days of feeding and seven days after the challenge. There was no mortality and M. piperita oil did not influence fish production parameters. However, blood hemoglobin concentration (Hb) increased in the fish fed with 0.5 and 1.5% of oil per kg of diet; albumin increased in those fed with 1.0%; cholesterol increased in all groups with oil; and triglycerides increased in those fed with 0.5%. After the bacterial challenge, the fish showed decreases in Hb when fed with diet enriched with 1.5% oil per kg of diet, in mean corpuscular volume with 1.0% and in mean corpuscular hemoglobin concentration with 0 and 1.5%. Protein levels increased in groups with 0 and 1.5% of oil and albumin when fed with 0 and 1.0%; cholesterol levels increased in the control group; and high levels of triglycerides were observed in the groups with 0, 0.5 and 1.5%. Thus, M. piperita essential oil promoted hematological alterations in tambaqui and can be recommended in diets containing up to 1.0% per kg, because of the minimal physiological modifications caused. However, additional studies are necessary to obtain more information regarding to the physiological effects of this immunostimulant. KEYWORDS: Immune system; natural product; bacterial challenge; biochemistry. Respostas hematológicas de tambaqui Colossoma macropomum (Serrassalmidae) alimentado com dietas suplementadas com óleo essencial de Mentha piperita (Lamiaceae) e desafiados com Aeromonas hydrophila RESUMO Em pisciculturas, doenças podem ser minimizadas com o uso de imunoestimulantes. O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial imunoestimulante do óleo essencial de Mentha piperita na dieta de tambaqui com dietas contendo 0; 0,5; 1,0; 1,5% de inclusão do óleo por kg de ração comercial para peixes. Os tambaquis foram desafiados com a bactéria Aeromonas hydrophila. Hematologia e bioquímica dos tambaquis foram determinados após 30 dias de alimentação e sete dias do desafio. Não houve mortalidade dos peixes durante o experimento, sendo que o óleo não influenciou os parâmetros produtivos dos peixes. Entretanto, a concentração de hemoglobina (Hb) aumentou em peixes alimentados com 0,5 e 1,5% de óleo por kg de dieta; a albumina aumentou em 1,0%; o colesterol aumentou em todos os grupos com óleo; e triglicérides em 0,5% por kg de dieta. Após desafio bacteriano ocorreram diminuições da Hb nos peixes alimentados com 1,5% de óleo; do volume corpuscular médio com 1,0%; e da concentração de hemoglobina corpuscular média com 0 e 1,5%. Níveis aumentados de proteína nos grupos 0 e 1,5%; da albumina em 0 e 1,0%; do colesterol no controle; e dos triglicérides em 0, 0,5 e 1,5% de óleo na dieta. Assim o óleo essencial de M. piperita na dieta promoveu alterações hematológicas e pode ser recomendado seu uso em inclusões de até 1,0% por kg da dieta de tambaqui, devido às mínimas alterações fisiológicas causadas. Entretanto, estudos adicionais são necessários, de modo a obter informações sobre os efeitos fisiológicos deste imunoestimulante. PALAVRAS-CHAVE: Sistema imune; produto natural; desafio bacteriano; bioquímica

SUBSTITUIÇÃO PARCIAL DA RAÇÃO COMERCIAL POR SOJA E MILHO COZIDOS E SUA INFLUÊNCIA SOBRE O CULTIVO DE HÍBRIDOS TAMBATINGAS

Partial replacement of fish commercial diets by boiled soybean and corn prepared to feed tambatingas hybrids in a fish farm of Macapá City, State of Amapá, and promoted reduction of production costs. This practice is widely used by fish farmers; however, monitoring fish growth and health conditions is important. Therefore, this evaluation was the aim of the present study. Fish biometrical and physiological (hematologic and biochemistry) analysis were measured, as well as water quality parameters were performed in two period times. The first analysis were done two months after the start of feeding (named RSM and RC I), and the second analysis were done after four months after the start of feeding (named RSM and RC II). The diets replacement caused no changes in ponds water pH, temperature and dissolved oxygen concentration; however, physiological changes occurred in fish. Tambatinga hybrid grew and presented weigh gain (P<0.05) when fed with soybean and corn boiled prepared feed (RSM). In addition, hemoglobin concentration and plasma protein and urea concentration alterations occurred. The leucogram indicated reduction in peripheral white blood cells and could indicate the presence of an infectious process in fish. Thus, the fish farmer has achieved reduction in the quantity of commercial feed utilized for only 20% of the total, diminishing the tambatingas production costs. However, additional long-term studies to evaluate the animals' health are necessary.Keywords: nutrition; fish farm; hematology; biochemical analysis.A substituição parcial da ração comercial para peixes por um preparado de soja e milho cozidos na alimentação de híbridos tambatingas, realizado em uma piscicultura no Município de Macapá, Estado do Amapá, pode promover redução dos custos de produção para o piscicultor. Esta prática é muito utilizada pelos produtores no estado, entretanto, o crescimento e a condição de saúde desses peixes devem ser monitorados durante o cultivo, o qual foi o objetivo do presente estudo. Avaliações biométricas e fisiológicas (hematológica e bioquímica) foram realizadas nos peixes, além do monitoramento da qualidade da água sendo a primeira análise, dois meses após o início da alimentação (RC I e RSM I), e a segunda, após quatro meses (RCM II e RSM II). A substituição da ração comercial não causou alterações no pH, temperatura e concentração de oxigênio dissolvido da água dos viveiros da piscicultura; entretanto, alterações fisiológicas ocorreram nos peixes. Os híbridos tambatingas apresentaram crescimento e ganho de peso (P < 0,05) quando alimentados com o preparado de soja e milho (RSM), além disso, ocorreram alterações nos níveis de hemoglobina nas células sanguíneas e nos níveis plasmáticos de proteína e ureia. O leucograma dos híbridos indicou redução no número de células brancas no sangue periférico, podendo indicar presença de processo infeccioso nos peixes. Conclui-se que o produtor obteve redução no uso de ração comercial para apenas 20% do total, diminuindo os custos de produção de tambatingas. Entretanto, estudos a longo prazo (no mínimo dez meses) são necessários, possibilitando monitoramento da saúde desses animais.Palavras-chave: nutrição, piscicultura, hematologia, análises bioquímicas

Efeitos do exercício físico moderado e da suplementação da dieta com vitamina C no crescimento e no metabolismo de matrinxã, Brycon cephalus (Günter, 1869) (Teleostei:Characidae)

Moderate exercise training is known to enhance fish appetite, feed conversion efficiency and growth rate. This type of exercise raises the hematocrit, thus blood hemoglobin concentration and the oxygen carrying capacity of the blood. This allows that less blood needed to be diverted away from the gut to supply aerobic metabolism in the muscles. Continuously swimming fish show lowered circulating levels of stress hormones (like cortisol) and this represents an energy saving and permits higher fish growth rate, with more homogenous body size. All aerobic living forms have defenses against reactive oxygen species. Oxygen consumption can increase with exercise training and this result in a higher production of reactive oxygen species. Antioxidants, like vitamin C, in the diet can reduce the disease risks and the oxidative damage by the reactive oxygen species. The aim of this study was to verify growth and oxidative metabolism of matrinxã, Brycon cephalus, after moderate and continuous exercise training (speed 1 2 BL.s-1) and after fed with vitamin C supplemented diet (432 mg AA.kg dieta-1). Matrinxãs were divided into four groups: Control (submitted to diet without vitamin C supplementation and to sedentarism), Vit.C (submitted to diet with vitamin C supplementation and to sedentarism), Exe (submitted to diet without vitamin C supplementation and to exercise training) and Vit.C+Exe (submitted to diet with vitamin C supplementation and to exercise training), during 60 and 90 days. After these treatments, matrinxãs were anesthetized and blood samples were collected with heparinized needles and syringes by caudal vein puncture. Fish were sacrificed by vertebral section, weighed and lengthened. Liver, white and red muscle and heart were collected for the biochemistry analysis. Plasma cortisol levels, liver vitamin C concentration, intermediary metabolite levels (glucose, glycogen, lactate, pyruvate and ammonia) and oxidative stress indicators (lipid hydroperoxide, superoxide dismutase and glutathione peroxidase) were measured. The exercise training increased growth rate of matrinxãs indicated by the condition factor and the maintenance of the liver glycogen levels and the higher muscle protein concentration. This moderate swimming exercise raised the hematocrit of matrinxãs and lowered the plasma cortisol levels. The vitamin C supplemented diet enhanced hepatic levels of this vitamin. This supplementation did not permit the increase of growth rate, however it reduced the lipid peroxidation levels. Exercise and vitamin C supplemented diet associated were responsible for the maintenance lipid peroxidation and antioxidants enzymes levels. After 90 days of experiment period, the group Vit.C+Exe showed similar growth and condition factor to the group Exe. The moderate exercise training with vitamin C supplemented diet increased the growth and the survive rates of matrinxãs, B. cephalus, due to the some alterations on the metabolism, improving the fish condition and favoring the fisheries production.Universidade Federal de Sao CarlosO exercício estimula o apetite do peixe, além de promover melhor aproveitamento dos nutrientes e maior taxa de crescimento. O exercício físico aumenta o hematócrito e a concentração de hemoglobina elevando a capacidade de transporte de oxigênio pelo sangue, não promovendo prejuízos ao processo de digestão durante a natação contínua. A redução dos níveis dos hormônios do estresse e da interação agressiva durante o exercício físico moderado permitem crescimento homogêneo dos animais. Os peixes, como todos os seres vivos aeróbicos, apresentam defesa antioxidante (enzimática e não-enzimática) contra espécies reativas de oxigênio. Devido ao aumento do consumo de O2 em conseqüência ao exercício, pode haver aumento destes radicais no organismo. Os antioxidantes, como a vitamina C, presentes na dieta podem diminuir os riscos de doenças e os danos oxidativos ocasionados pelas espécies reativas de oxigênio. O objetivo do presente estudo foi verificar o crescimento e o metabolismo oxidativo de matrinxã, Brycon cephalus, submetido ao exercício físico moderado e contínuo (velocidade de 1 2 BL.s-1) e à alimentação com dieta suplementada com vitamina C (432 mg AA.kg dieta-1). Os matrinxãs foram submetidos a quatro diferentes tipos de tratamentos: Controle (submetidos à alimentação com dieta não suplementada com vitamina C e ao sedentarismo), Vit.C (submetidos à alimentação com dieta suplementada com vitamina C e ao sedentarismo), Exe (submetidos à alimentação com dieta não suplementada com vitamina C e ao exercício) e Vit.C+Exe (submetidos à alimentação com dieta suplementada com vitamina C e ao exercício) pelos períodos de 60 e 90 dias. Após estes períodos experimentais, os matrinxãs foram anestesiados para a coleta de amostras sanguíneas por punção da veia caudal com seringas e agulhas heparinizadas. Estas amostras foram utilizadas para a determinação dos parâmetros hematológicos e obtenção de plasma por centrifugação. Os animais foram sacrificados por secção medular e pesados e medidos. A coleta de amostras de fígado, músculos branco e vermelho foi realizada para análises bioquímicas. Os níveis plasmáticos de cortisol, concentração de vitamina C no fígado, concentração dos intermediários metabólicos (glicose, glicogênio, lactato, piruvato, proteína e amônia) e indicadores de estresse oxidativo (hidroperóxido de lipídio, superóxido dismutase e glutationa peroxidase) foram determinados. A utilização do exercício físico moderado apresentou efeito positivo sobre o crescimento dos matrinxãs, indicado pelo fator de condição aparente e pelo aumento dos níveis de proteína muscular, além de promover aumento do hematócrito e diminuição dos níveis de cortisol plasmático. A suplementação de vitamina C foi eficaz em aumentar os níveis hepáticos desta vitamina. A dieta suplementada com vitamina C não promoveu aumento do crescimento, entretanto reduziu os níveis de peroxidação lipídica. A associação do exercício físico com a alimentação suplementada permitiu a manutenção dos níveis de peroxidação lipídica e das enzimas antioxidantes. Os matrinxãs do grupo Vit.C+Exe (90 dias) apresentaram crescimento e fator de condição aparente semelhante ao do grupo Exe. Assim, verificamos que a aplicação do exercício físico moderado e da suplementação da dieta com vitamina C podem levar à obtenção de maiores taxas de crescimento e de sobrevivência dos matrinxãs, B. cephalus, devido a alterações no metabolismo, melhorando a condição dos animais e favorecendo, deste modo, o aumento da produção de pescado

Antioxidant defenses and biochemical changes in the neotropical fish pacu, Piaractus mesopotamicus: Responses to single and combined copper and hypercarbia exposure

This study investigated the potentially detrimental effects of copper and elevated aquatic CO2 (hypercarbia), alone or in combination, on pacu, Piaractus mesopotamicus. Fish were exposed for 48 h to control (no copper addition in normocarbia), to 400 mu g Cu2+L-1, to hypercarbic (1% CO2; PCO2=6.9 mm Hg) water and to 400 mu g Cu2+L-1+ hypercarbia. In liver the single factors caused an increase in lipid hydroperoxide concentration that was not observed when the factors were combined. Copper exposure elicited increased hepatic superoxide dismutase activity, irrespective of aquatic CO2 level. On the other hand, the effects of copper on hepatic glutathione peroxidase activity were dependent on water CO2 levels. The two stressors combined did not affect hepatic catalase activity. Hypercarbic water caused a decline in plasma glucose concentration, but this was not observed when hypercarbia was combined with copper exposure. Copper caused a decrease in branchial Na+/K+-ATPase activity that was independent of water CO2 level. Copper caused an increase in branchial metallothionein concentration that was independent of water CO2 level. Thus, branchial metallothionein and Na+/K+-ATPase were effective biomarkers of copper exposure that were not affected by water CO2 level. (C) 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.CNPqCNPqAquapeixe Aquaculture (Conchal, SP, Brazil)Aquapeixe Aquaculture (Conchal, SP, Brazil)Sao Paulo State Research Foundation (FAPESP)Sao Paulo State Research Foundation - FAPESP [Proc. 03/06105-7

Hematological responses of tambaqui Colossoma macropomum (Serrassalmidae) fed with diets supplemented with essential oil from Mentha piperita (Lamiaceae) and challenged with Aeromonas hydrophila

ABSTRACTIn fish farmings, diseases can be reduced by using immunostimulants. The aim of this study was to evaluate the immunostimulant potential of Mentha piperita in tambaqui fed with 0, 0.5, 1.0 and 1.5% of oil per kg of commercial fish feed. The fish were inoculated with Aeromonas hydrophila to challenge them. Hematological and biochemical parameters were determined after 30 days of feeding and seven days after the challenge. There was no mortality and M. piperita oil did not influence fish production parameters. However, blood hemoglobin concentration (Hb) increased in the fish fed with 0.5 and 1.5% of oil per kg of diet; albumin increased in those fed with 1.0%; cholesterol increased in all groups with oil; and triglycerides increased in those fed with 0.5%. After the bacterial challenge, the fish showed decreases in Hb when fed with diet enriched with 1.5% oil per kg of diet, in mean corpuscular volume with 1.0% and in mean corpuscular hemoglobin concentration with 0 and 1.5%. Protein levels increased in groups with 0 and 1.5% of oil and albumin when fed with 0 and 1.0%; cholesterol levels increased in the control group; and high levels of triglycerides were observed in the groups with 0, 0.5 and 1.5%. Thus, M. piperita essential oil promoted hematological alterations in tambaqui and can be recommended in diets containing up to 1.0% per kg, because of the minimal physiological modifications caused. However, additional studies are necessary to obtain more information regarding to the physiological effects of this immunostimulant

Efficacy of Carapa guianensis oil (Meliaceae) against monogeneans infestations: a potential antiparasitic for Colossoma macropomum and its effects in hematology and histopathology of gills

Abstract This study evaluated the efficacy of therapeutic baths with Carapa guianensis (andiroba) oil against monogeneans of Colossoma macropomum (tambaqui), as well as the hematological and histological effects on fish. Among the fatty acids identified in C. guianensis oil, oleic acid (53.4%) and palmitic acid (28.7%) were the major compounds, and four limonoids were also identified. Therapeutic baths of 1 hour were performed for five consecutive days, and there was no fish mortality in any of the treatments. Therapeutic baths using 500 mg/L of C. guianensis oil had an anthelmintic efficacy of 91.4% against monogeneans. There was increase of total plasma protein and glucose, number of erythrocytes, thrombocytes, leukocytes, lymphocytes and number of monocytes and decrease in mean corpuscular volume. Histological changes such as epithelium detachment, hyperplasia, lamellar fusion and aneurysm were found in the gills of tambaqui from all treatments, including controls with water of culture tank and water of culture tank plus iso-propyl alcohol. Therapeutic baths with 500 mg/L of C. guianensis oil showed high efficacy and caused few physiological changes capable of compromising fish gill function. Results indicate that C. guianensis oil has an anthelmintic potential for control and treatment of infections by monogeneans in tambaqui