L'art de le dire. Une réflexion méthodologique sur les histoires de djinns et autres sujets

Paru en janvier 2007.http://vbat.org Article de Barbara Drieskens, traduit de l'anglais par Vincent BattestiInternational audienceArticle de Barbara Drieskens, traduit de l'anglais par Vincent Battesti. Au Caire raconter une histoire est un art qui implique à la fois les auditeurs et le narrateur. Il serait faux de distinguer entre un narrateur actif et un récepteur passif. Le public et le narrateur participent tous deux à l'événement de narration. Ensemble, ils constituent le sujet, le contexte opportun, la forme de l'histoire et les émotions en jeu. Les histoires naissent d'une rencontre, elles sont adaptées à un contexte, à des participants, à un lieu et un moment. Dans cette contribution, je montrerai comment tous ces éléments sont en corrélation et pourquoi tous ces éléments doivent être pris en compte pour saisir la richesse, les multiples messages et le sens d'une histoire sur les djinns ou sur d'autres sujets

What happened? Stories, judgements and reconciliations

What happened? In legal cases, one of the pressing questions is always “What happened?”, and the authoritative version of the event is constructed during the judicial process of negotiations and questioning. Such an officially established version of the event can form the basis for the judge or intermediary party to evaluate the behavior of the concerned parties either as normal, that is, according to the norms, or as deviant, transgressing the rules of social order or law, but it can also b..

L’art de le dire. Une réflexion méthodologique sur les histoires de djinns et autres sujets

Au Caire raconter une histoire est un art qui implique à la fois les auditeurs et le narrateur. Il serait faux de distinguer entre un narrateur actif et un récepteur passif. Le public et le narrateur participent tous deux à l’événement de narration. Ensemble, ils constituent le sujet, le contexte opportun, la forme de l’histoire et les émotions en jeu. Les histoires naissent d’une rencontre, elles sont adaptées à un contexte, à des participants, à un lieu et un moment. Dans cette contribution, je montrerai comment tous ces éléments sont en corrélation et pourquoi tous ces éléments doivent être pris en compte pour saisir la richesse, les multiples messages et le sens d’une histoire sur les djinns ou sur d’autres sujets

Changing Perceptions of Marriage in Contemporary Beirut

Demographers have drawn our attention to the increase of celibacy, the reduction of the age difference between the partners and the fluctuations in divorce rates in the contemporary Middle East. Nevertheless, few anthropologists have focused on these changes and on the implications of these changes on social relationships and on marriage in particular. The study of kinship and marriage is a very old subject in anthropology. New approaches have developed away from genealogies and the study of ..

Introduction : sur le mariage

Élément constitutif des sociétés humaines, le mariage en est aussi l’une des plus vieilles institutions. Se transformant sans cesse au cours du temps, évoluant au gré des époques et des contextes, sa définition est suffisamment large pour s’accommoder d’une myriade de variantes individuelles et de significations, exprimant de manière différenciée les multiples façons qu’ont les individus de se retrouver autour d’un même projet : fonder une famille. Les changements rapides qu’ont connus les so..

Les métamorphoses du mariage au Moyen-Orient

Depuis plusieurs années, les démographes attirent notre attention sur la montée du célibat, la réduction de l’écart d’âge entre partenaires et les fluctuations du taux de divorce dans le Moyen-Orient contemporain. Cet ouvrage rassemble diverses contributions visant à rendre compte des implications de tous ces phénomènes sur les idées et les pratiques sous-jacentes aux données quantitatives. Mariages collectifs, mariages civils, mariages temporaires ou secrets : autant de nouveaux paradigmes m..

Les métamorphoses du mariage au Moyen-Orient

Depuis plusieurs années, les démographes attirent notre attention sur la montée du célibat, la réduction de l’écart d’âge entre partenaires et les fluctuations du taux de divorce dans le Moyen-Orient contemporain. Cet ouvrage rassemble diverses contributions visant à rendre compte des implications de tous ces phénomènes sur les idées et les pratiques sous-jacentes aux données quantitatives. Mariages collectifs, mariages civils, mariages temporaires ou secrets : autant de nouveaux paradigmes matrimoniaux qui semblent progressivement s’imposer. Mais sont-ils vraiment nouveaux, et à quels besoins viennent-ils répondre ? Qu’en est-il de l’intervalle croissant qui sépare l’adolescence du mariage ? Que dire du célibat comme choix mais aussi comme réalité imposée par des contraintes socio-économiques ? Où en sont la politique du mariage et la promotion de l’unité familiale stable comme fondement de l’ordre social ? Les différents chapitres de cet ouvrage ne forment qu’un point de départ pour l’exploration des possibles réponses à ces questions

Les métamorphoses du mariage au Moyen-Orient

Depuis plusieurs années, les démographes attirent notre attention sur la montée du célibat, la réduction de l’écart d’âge entre partenaires et les fluctuations du taux de divorce dans le Moyen-Orient contemporain. Cet ouvrage rassemble diverses contributions visant à rendre compte des implications de tous ces phénomènes sur les idées et les pratiques sous-jacentes aux données quantitatives. Mariages collectifs, mariages civils, mariages temporaires ou secrets : autant de nouveaux paradigmes matrimoniaux qui semblent progressivement s’imposer. Mais sont-ils vraiment nouveaux, et à quels besoins viennent-ils répondre ? Qu’en est-il de l’intervalle croissant qui sépare l’adolescence du mariage ? Que dire du célibat comme choix mais aussi comme réalité imposée par des contraintes socio-économiques ? Où en sont la politique du mariage et la promotion de l’unité familiale stable comme fondement de l’ordre social ? Les différents chapitres de cet ouvrage ne forment qu’un point de départ pour l’exploration des possibles réponses à ces questions

Were SARS-CoV-2 self-tests used for their intended purpose? The experience in Belgium.

BACKGROUND: Self-testing has been promoted as a means of increasing COVID-19 test coverage. In Belgium, self-testing was recommended as a complement to the formal, provider-administered indications, such as out of courtesy before meeting others and when feared to be infected. More than a year after the introduction of self-testing their place in the test strategy was&nbsp;evaluated. METHODS: We assessed trends in the number of self-tests sold, the number of positive self-tests reported, the proportion sold self-tests/total tests, and the proportion of all positive tests that were confirmed self-tests. To evaluate the reason why people use self-tests, we used the results of two online surveys among members of the general population: one among 27,397 people, held in April 2021, and one among 22,354 people, held in December&nbsp;2021. RESULTS: The use of self-tests became substantial from end 2021 onwards. In the period mid-November 2021&#8239;—&thinsp;end-of-June 2022, the average proportion of reported sold self-tests to all COVID-19 tests was 37% and 14% of all positive tests were positive self-tests. In both surveys, the main reported reasons for using a self-test were having symptoms (34% of users in April 2021 and 31% in December 2021) and after a risk contact (27% in both April and December). Moreover, the number of self-tests sold, and the number of positive self-tests reported closely followed the same trend as the provider-administered tests in symptomatic people and high risk-contacts, which reinforces the hypothesis that they were mainly used for these two&nbsp;indications. CONCLUSIONS: From end 2021 onwards, self-testing covered a significant part of COVID-19 testing in Belgium, which increased without doubt the testing coverage. However, the available data seem to indicate that self-testing was mostly used for indications outside of official recommendations. If and how this affected the control of the epidemic remains&nbsp;unknown.</p