The Institute of Criminology and the “Mala Vida” between 1902-1911

El objetivo de este trabajo es describir la noción de la "mala vida" a partir de historias clínicas producidas desde el Instituto de Criminología de la Penitenciaría Nacional de Buenos Aires entre 1907 y 1913. Por "mala vida" entendemos aquellos comportamientos considerados peligrosos que se ubicaron entre la locura y el delito. Esta noción fue vinculada con categorías de la corriente psicopatológica criminal iniciada en Argentina por José Ingenieros. Para ese propósito nos referiremos a las funciones del instituto y a tres historias clínicas: el caso de los detenidos Castruccio, Godino y Puglia.The aim of this paper is to describe three medical records of the detainees Luis Castruccio, Cayetano Santos Godino and Alejandro Puglia that were produced in the Institute of Criminology at the National Penitentiary in Buenos Aires between 1907 and 1913 and published in the journal Archivos de Psiquiatría, Criminología, Medicina Legal y Ciencias Afines. In those records some aspects can be related with the notion of “mala vida” that included behaviors considered dangerous between the crime and the madness and was linked with categories of the criminal psychopathological discipline that was initiated in Argentina by José Ingenieros. For that purpose we will describe the historical context of the emergence of the notion of “mala vida” in this period, aspects of prison and theoretical models that converged on the subject. In addition, we will refer to the journal Archives, the National Penitentiary, the functions of the Institute of Criminology, and, finally, the medical records.Fil: Dovio, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad de Buenos Aires; Argentin

Representation about criminality in the first pentinentiary census trought the publications of the Penitenciaria Nacional

El objetivo de este trabajo es describir representaciones sobre la criminalidad que aparecieron a través del Primer Censo Carcelario que se realizó en 1906 en Argentina. Para ese propósito presentaremos la Penitenciaría Nacional desde donde se editaron documentos oficiales sobre el Censo. Entre ellas, la revista Archivos de Criminología, Psiquiatría Medicina Legal y Ciencias Afines y Memorias del Ministerio de Justicia e Instrucción Pública. Nos dedicaremos a estudiar el proceso institucional de la realización del censo y los aspectos tenidos en cuenta en los boletines censales individuales.Fil: Dovio, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales; Argentin

Niños y "mala vida". Prostitución infantil, criminalización y endocrinología en Buenos Aires entre 1914 y 1934

El objetivo de este trabajo es analizar la construcción de la noción de la "mala vida" en relación a la niñez en Buenos Aires entre 1914 y 1934. Por "mala vida" entendemos aquellos comportamientos ligados a la delincuencia y el alcoholismo. En particular, a ciertas actividades marginales que se vincularon a los niños como prostitución y pequeños robos en espacios urbanos. Tendremos en cuenta la producción de historias clínicas que aparecieron desde el Depósito de Contraventores de la Policía de la ciudad de Buenos Aires. Así como, la noción de la peligrosidad infantil desde el punto de vista de la endocrinología y los estudios de biotipología iniciados por Nicolás Pende, de gran influencia en Argentina. Los discursos que estudiaremos aparecieron en la Revista de Criminología, Psiquiatría y Medicina Legal que fue representativa del positivismo criminológico en Argentina.The aim of this work is to analyze the construction of the notion of the “low life” in relation to children in Buenos Aires between 1914 y 1934. By "low life" we understand those behaviors related to delinquency and alcoholism. In particular, certain marginal activities that were linked to children as prostitution and small thefts in urban spaces. To do this, we will consider the production of medical records from the Deposit of Offenders that functioned in the Buenos Aires Police. Also, we will study the notion of child dangerousness from the point of view of endocrinology and biotypology, studies initiated by Nicholas Pende, of great influence in Argentina. The discourses we will study appeared in the Review of Criminology, Psychiatry and Legal Medicine that was representative of de criminological positivism in Argentina.Fil: Dovio, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales; Argentin

Legal proyects of dangerousness in the Review Of Criminology, Psychiatry and Legal Medicine in Buenos Aires between 1927 and 1934

El objetivo de este trabajo es describir proyectos legales sobre peligrosidad que fueron presentados en el Congreso de la Nación Argentina en 1924, 1926 y 1928 y publicados en la Revista de Criminología, Psiquiatría y Medicina Legal entre 1927 y 1934, mientras fue dirigida por el médico Osvaldo Loudet. Entendemos por peligrosidad aquellos comportamientos que aparecieron como potencialmente dañinos para la sociedad sin ser delitos en sentido estricto. Para este propósito presentaremos la Revista de Criminología, quiénes escribieron, cuáles fueron sus secciones y qué tipos de discursos aparecieron. Luego, nos dedicaremos el estudio de los tres proyectos legales sobre estado peligroso.The aim of this work is to describe the legal proyects of dangerousness that were presented at the national Congress in 1924, 1926 and 1928 and published in the Review of Criminology, Psychiatry and Legal Medicine between 1927 and 1934, while it was directed by Osvaldo Loudet. By dangerousness we understand those behaviors that appeared potentially harmful to society without being strictly crimes. For these purpose we will present the Review of Criminology, who wrote, which were the sections and the types of discourses that appeared. Afterwards, we will study the three legal proyects of dangerousness.Fil: Dovio, Mariana. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Mutaciones en el discurso sobre la "mala vida" entre 1914 y 1918 en la <i>Revista de Criminología, Psiquiatría, Medicina Legal y Ciencias Afines</i>

Para analizar la cuestión de la “mala vida” en Buenos Aires en el período de 1914 – 1918 en la Revista de Criminología, Psiquiatría, Medicina Legal y Ciencias Afines, tomaremos como punto de partida algunas mutaciones en instrumentos teóricos y metodológicos para el abordaje de la desviación social. Nos interesa resaltar la heterogeneidad de estas herramientas y el tono ecléctico que asumió el discurso a partir de la incorporación del psicoanálisis y avances de la biopatología como transición en los estudios de la marginalidad social hacia la endocrinología. Fundamentalmente tendremos en cuenta que en la cuestión de la “mala vida” se erigió como protagonista el cuerpo. Entenderemos por “mala vida” una serie de comportamientos que aparecieron como peligrosos al cuerpo social. No fueron ni delitos ni locura en sentido estricto, sino conductas de una zona intermedia caracterizada por la inmoralidad o peligrosidad intrínseca. Dentro de las conductas de “mala vida” se encontró la cuestión de la prostitución, la vagancia, así como embriagarse y no respetar ciertos parámetros de las “buenas costumbres” y formas de comportarse en público, de vestirse, por ejemplo. Tomando como punto de partida que analizaremos discursos, entendemos por discurso, un conjunto limitado de enunciados que pueden ser definidos en sus condiciones de existencia y configuran un archivo con lo efectivamente dicho o enunciado en un período determinado, integrado por reglas que rigen su aparición y desaparición dentro de una cultura (Foucault, 2005: 5).Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

为什么我们的孩子会犯罪？童年和犯罪学出版物 (布宜诺斯艾利斯，1930-1946)

Hacia 1930 en Buenos Aires, médicos y abogados se preguntaron por qué delinquían los niños, como parte de una agenda penal que se visualizó en publicaciones como Revista de Criminología, Psiquiatría y Medicina Legal y Anales de la Sociedad Argentina de Criminología entre 1930 y 1946. Desde sus discursos, concebidos como una práctica social, se abordó la peligrosidad en la niñez, vinculada a cualidades biológicas, aspectos ambientales, familiares y de género que eran señalados como escenario previo al delito. Se retomaron avances de la endocrinología, biotipología criminal y psiquiatría. Estos temas también fueron abordados en el Primer Congreso Internacional de Criminología en Roma y el Primer Congreso Latinoamericano de Criminología en Buenos Aires, ambos celebrados en 1938. A partir de un análisis cualitativo del discurso habría habido una mixtura en la incidencia de lo biológico y lo social en la peligrosidad, en la niñez.Em Buenos Aires na década de 1930, no âmbito de pesquisas criminológicas encontradas em publicações como a Revista de Psiquiatría, Criminología y Medicina Legal e nos Anales da Sociedad Argentina de Criminología, entre 1930 e 1946, médicos e advogados se perguntavam por que as crianças podiam se tornar delinquentes. Nestes discursos, concebidos como uma prática social, a periculosidade da infância foi abordada em conexão com as especificidades biológicas e os aspectos ambientais, familiares e de gênero descritos como fatores propícios ao crime. Contava-se então com os avanços em endocrinologia, biotipologia criminal e psiquiatria. Estes temas foram igualmente abordados por ocasião do Primeiro Congresso Internacional de Criminologia, em Roma, e do Primeiro Congresso Latino-Americano de Criminologia, em Buenos Aires, ambos em 1938. A partir de uma análise qualitativa do discurso, identificamos à época a defesa de uma mistura de incidência biológica e social na periculosidade infantil.Around 1930 in Buenos Aires, physicians and lawyers began asking why children were committing crimes as part of a penal agenda revealed in publications such as the Revista de Psiquiatría, Criminología y Medicina Legal and the Anales de la Sociedad Argentina de Criminología from 1930 to 1946. Emerging from this discourse, conceived as a social practice, was an approach to the dangerous nature of childhood, linked to biological qualities, environmental factors and issues related to family and gender which were flagged as a precursor to crime. Advances in endocrinology, criminal biotypology, and psychiatry were resumed, with these subjects also addressed at the First International Congress on Criminology in Rome and the First Latin American Congress on Criminology in Buenos Aires, both held in 1938. A qualitative analysis of the discourse reveals a blend of the incidence of the biological and the social in the dangerous nature of childhood.Dans les années 1930 à Buenos Aires, des médecins et des avocats se sont demandé pourquoi les enfants pouvaient devenir des délinquants dans le cadre de recherches criminelles que l’on peut consulter dans des publications telles que Revista de Psiquiatría, Criminología y Medicina Legal et Anales de la Sociedad Argentina de Criminología entre 1930 et 1946. À partir de ces discours, conçus comme une pratique sociale, a été abordée la dangerosité de l’enfance en lien avec des spécificités biologiques et des aspects environnementaux, familiaux et de genre décrits comme des terrains propices au délit. On se basait alors sur les avancées de l’endocrinologie, de la biotypologie criminelle et de la psychiatrie. Ces thématiques ont également été abordées à l’occasion du Premier Congrès international de criminologie de Rome et du Premier Congrès latino-américain de criminologie de Buenos Aires, tous deux tenus en 1938. Sur la base d’une analyse qualitative du discours, nous avons identifié que l’on défendait à l’époque un mélange d’incidence biologique et sociale dans la dangerosité de l’enfance.1930 年代前后，在布宜诺斯艾利斯，医生和律师都想知道为什么有儿童犯罪，这是犯罪学议题的一部分，这些议题在 1930 年至 1946 年间出现在《精神分析学、犯罪学、与法医学杂志》(Revista de Psiquiatría、Criminología y Medicina Legal) 和《阿根廷犯罪学会年刊》(Anales de la Sociedad Argentina de Criminología) 等出版物中。在这些期刊发表的 话语中，儿童犯罪学被视为一种社会实践，童年的危险性得到了探讨。当时的专家们普遍认为，儿童犯罪与生物特 质、环境、家庭和性别方面有关，这些方面被认为是犯罪前的场景。在内分泌学、犯罪－生物类型学和精神病学取得 进展的同时，儿童犯罪学也得到了发展。儿童犯罪学这些问题在 1938 年在罗马举行的第一届国际犯罪学大会和在布 宜诺斯艾利斯举行的第一届拉丁美洲犯罪学大会上得到了探讨。本文对那时期的一些话语进行了质性分析，发现它们 都把生物学的观点与社会学知识结合在一起，认为这两方面共同决定了儿童犯罪的发生，及其危险性。Fil: Dovio, Mariana. Universidad Nacional del Comahue. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentin

Mulheres perigosas e mulheres em perigo dos Anais de Biotipologia, Eugenia e Medicina Social, Buenos Aires (Argentina), 1933-1943

La preocupación médica y política por la baja tasa de natalidad y los peligros que implicaba la falta de contención económica y social de mujeres, en especial de las solteras, madres recientes o futuras madres, así como el saneamiento de costumbres consideradas peligrosas, como la prostitución, apareció imbricada a discursos de corte eugenésico hacia 1930 en Buenos Aires. Los Anales de Biotipología, Eugenesia y Medicina Social constituyeron uno de los más importantes reservorios sobre ideas eugenésicas, que tuvo la participación simultánea de académicos y técnicos de la medicina entre 1933 y 1943. Desde una perspectiva que concibe al discurso como práctica social estudiaremos cómo se elaboró una singular noción de mujeres consideradas en peligro y mujeres estimadas peligrosas desde las que se incentivó un ideal maternal encontrando un soporte principal en el cuidado y descripción del cuerpo. Mientras que para las mujeres consideradas peligrosas se usaron referencias biotipológicas y endocrinológicas, que eran resultado de elaboraciones académicas, para las estimadas en peligro aparecieron prácticas médicas y sociales llevadas a cabo en servicios maternales, que pulsaron por la integración de la eugenesia al campo sanitario a través de la educación femenina y controles pre-nupciales, entre otros.Medical and political concerns about low natality rate and the dangers that lack of social and economic support for women entailed—especially, for the unmarried ones, new mothers or mothers-to-be—as well as the eradication of certain customs considered to be dangerous, such as prostitution, came to be associated with eugenic-related discourses in Buenos Aires in the 1930s. The Anales de Biotipología, Eugenesia y Medicina Social constituted one major piece in the literature on eugenics, and had simultaneous cooperation of academics and medical professionals between the years 1933 and 1943. From an approach that understands discourse as being a social practice, the aim of this analysis is to study how one singular notion of women reckoned to be in danger and women regarded as being dangerous was developed from which a motherly ideal was fostered, finding prime support in the description and care of the body. Whereas biotypological and endocrinological references—resulting from academic works—were used for women deemed dangerous, social and medical practices carried out in maternal care were used for the women considered in danger, which boosted the insertion of eugenics in the health field, by means of women’s education and premarital screening programs, among others.A preocupação médica e política com a baixa natalidade e os perigos implicados pela falta de apoio econômico e social para as mulheres, especialmente as solteiras, mães recentes ou futuras mães, bem como a limpeza de costumes considerados perigosos, como a prostituição, apareceu entrelaçado com discursos de cunho eugênico por volta de 1930 em Buenos Aires. Os Anales de Biotipología, Eugenesia y Medicina Socia constituíram um dos mais importantes reservatórios de ideias eugênicas, que contou com a participação simultânea de acadêmicos e técnicos médicos entre 1933 e 1943. A partir de uma perspectiva que concebe o discurso como prática social, estudaremos como é que ela elaborou uma noção singular de mulheres consideradas em perigo e mulheres consideradas perigosas a partir da qual se estimulou um ideal materno, encontrando um suporte principal no cuidado e descrição do corpo. Enquanto para as mulheres consideradas perigosas foram utilizadas referências biotipológicas e endocrinológicas, fruto de elaborações acadêmicas, para aquelas consideradas em perigo surgiram práticas médicas e sociais realizadas nas maternidades, que impulsionaram a integração da eugenia no campo da saúde por meio de através da educação feminina e controles pré-nupciais, entre outros.Fil: Dovio, Mariana. Universidad Nacional del Comahue. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentin

Mental Hygiene in Buenos Aires, Argentina (1935-1945)

La Higiene Mental fue un movimiento de carácter psiquiátrico de alcance internacional iniciado en Estados Unidos y desarrollado en diversos países latinoamericanos como Brasil, México y Argentina, en el que se dio importancia a la detección precoz y el tratamiento ambulatorio de la patología mental. Nuestra investigación estudia avances de la Higiene Mental en Buenos Aires entre 1935 y 1945 desde los discursos de Revista de Psiquiatría y Criminología. En esta publicación la corriente fue vinculada a la prevención de la psicopatía mental en la población en general, retomando premisas de la Medicina Social y la Eugenesia. Además, se consideró que la patología mental admitía estados intermedios para lo que era necesario contar con dispensarios y anexos psiquiátricos como complemento del sistema asilar. También apareció un proyecto legal para establecer la obligatoriedad de la denuncia y tratamiento psiquiátrico, así como la realización de estadísticas, para volver efectivas premisas de la Higiene Mental en Argentina.Mental Hygiene was an international psychiatric movement initiated in the United States and followed by several Latin American countries such as Brazil, Mexico and Argentina, giving importance to the early detection and outpatient treatment of mental pathologies. Our research addresses the advances in Mental Hygiene in Buenos Aires between 1935 and 1945 according to discourses in Revista de Psiquiatría y Criminología. This publication linked that trend to the prevention of mental psychopathy in the general population, recovering statements of Social Medicine and Eugenics. In addition, mental pathology was considered to allow intermediate states so there was a necessity to have dispensaries and psychiatric annexes as a complement to the asylum system. A legal project also emerged to establish mandatory reporting and psychiatric treatment, as well as statistics, in order to make the statements of Mental Hygiene effective in Argentina.A Higiene Mental foi um movimento de natureza psiquiátrica de alcance internacional iniciada nos Estados Unidos e desenvolvida em vários países latino-americanos como Brasil, México e Argentina, no qual se deu importância na detecção precoce e o tratamento ambulatório da doença mental. Nossa pesquisa estuda avanços da Higiene Mental avança em Buenos Aires entre 1935 e 1945 a partir dos discursos da Revista de Psiquiatria e Criminologia. Nesta publicação a corrente foi relacionada com a prevenção da psicopatiamental na população em geral, retomando premissas da Medicina Social e Eugenesia. Além disso, considerou-se que a patologia mental admitia estados intermedis para o que era necessário contar com dispensários e anexos psiquiátricos como complemento do sistema de asilo. Também apareceu um projeto legal para estabelecer a obrigatoriedade da denúncia e tratamento psiquiátrico, assim como a realização de estatísticas, para voltar efetivas premissas da Higiene Mental na Argentina instalações eficazes de Higiene Mental na Argentina.Fil: Dovio, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario. Investigaciones Socio-Históricas Regionales. Centro de Estudios de Historia Regional - Nodo Cehir - Ishir; Argentin

Nutrindo o futuro: Dispensarios de lactantes em Buenos Aires, 1935-1945

Este trabajo describe las principales características de los dispensarios de lactantes que funcionaron dentro de la Dirección Municipal de Protección a la Primera Infancia en Buenos Aires desde principios del siglo XX. Fueron espacios donde se llevaron a cabo prácticas sanitarias, de educación, asistencia social e investigación clínica. Estudiamos discursos de publicaciones donde fueron registradas actividades de los dispensarios como Anales de la Sociedad de Puericultura de Buenos Aires y Anales de Biotipología, Eugenesia y Medicina Social entre 1935 y 1945. Los dispensarios habrían sido un dispositivo, noción recuperada de Michel Foucault, como conjunto heterogéneo de discursos - científicos, filosóficos, filantrópicos y morales - y de prácticas, instituciones y disposiciones arquitectónicas. Los mismos funcionaron como una red con objetivos estratégicos que se concentraron, principalmente, en la preservación del binomio madre e hijo y luego en el núcleo familiar.This work describesthe main characteristics of the infant clinics that functioned within the Municipal Directionfor the Protection of Early Childhood in Buenos Aires since the beginning of the 20th century. They were spaces where health, education, social assistance and clinical research practices were carried out. We will study the discourses of publications where the activities of the dispensaries were registered, such as Anales de la Sociedad de Puericultura de Buenos Airesand Anales de Biotipología, Eugenesia y Medicina Socialbetween 1935 and 1945. The dispensaries would have been a device, notionrecovered from Michel Foucault, as a heterogeneous set of discourses -scientific, philosophical, philanthropic and moral-and practices, institutions and architectural provisions. They functioned as a network with strategic objectives that focused mainly on the preservation of the mother-child binomial and then on the family unit.Este artigo descreve as principais características das clínicas infantis que funcionaram na Direção Municipal de Proteção à Primeira Infância em Buenos Aires desde o início do século XX. Eram espaços onde se realizavam práticas de saúde, educação, assistência social e pesquisa clínica. Estudamos discursos de publicações nas quaissão registradas atividades dosdispensários,como Anales de la Sociedad de Puericultura de Buenos Aires e Anales de Biotipología, Eugenica y Medicina Socialentre 1935 e 1945. Os dispensários teriam sidoumdispositivo, noção recuperada de Michel Foucault, como um conjunto heterogêneo de discursos -científicos, filosóficos, filantrópicos e morais-e práticas, instituições e disposições arquitetônicas. Funcionavam como uma rede com objetivos estratégicos que focavam principalmente a preservação do binômio mãe-filho e depois na unidade familiar.Fil: Dovio, Mariana. Universidad Nacional del Comahue. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentin

Representaciones sobre la "mala vida" y la criminalidad en <i>Archivos de Psiquiatría, Criminología, Medicina Legal y Ciencias Afines</i> : Primera aproximación al tema

Hacia 1900 la cuestión de la criminalidad y la “mala vida” despertó en la ciudad de Buenos Aires un gran interés en ámbitos académicos, sociales y políticos. Un amplio arco de voces circuló que expresaba preocupación por el cierto “desorden” dentro del espacio urbano. Dentro del campo de discurso experto apareció la revista Archivos de Psiquiatría, Criminología y Ciencias Afines. De la diversidad de temas que se trabajaron en la revista nos interesa establecer una primera aproximación en la construcción de la categoría de la “mala vida” en relación con conductas estimadas inmorales desde la elite dirigente y la criminalidad durante el período en que Ingenieros se encontraba a cargo de la dirección.Jornadas realizadas junto con el I Encuentro Latinoamericano de Metodología de las Ciencias Sociales.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació