Hyperbilirubinemia and Neurodevelopmental Outcome of Very Low Birthweight Infants: Results from the LIFT Cohort

Bilirubin-related neurotoxicity is an important clinical issue in very low birthweight (VLBW) infants, and the existing literature is inconsistent.To analyze the relationship between maximal serum unconjugated bilirubin levels (SBL) and neurodevelopmental outcome at 2-year corrected age in VLBW infants.Phototherapy was initiated in all infants born before 33 weeks of gestation, according to Maisels' recommendations. Neurodevelopmental assessment at 2-year corrected age was performed in all infants that survived. SBLs collected during the first week of life were used to define three tertiles of max-SBL. The first tertile corresponded to infants with the lowest max-SBL. percentile curves of SBLs in infants with an optimal outcome). When Maisels' recommendations were applied, max SBLs were higher in 8% of infants weighing 1001–1500 g and in 15% of infants weighing less than 1001 g. Our data seems to validate Maisels' recommendations in the overall population of infants born before 33 weeks of gestation, but not in infants weighing less than 1001 g

Les réseaux de la prospective à l'aune du développement territorial

à paraîtreLa proposition suivante s'inscrit dans un contexte précis, celui du programme " Prospective territoriale locale :mutualisation et compétences rhône-alpine " (2003-2006) en partenariat avec la Région Rhône-Alpes. Les objectifsprincipaux sont de repérer les scènes prospectives localisées en cours de structuration et d'organisation. Cette démarchesuggère une méthode basée tant sur l'analyse des formes de prospective que sur les modalités de sa mise en oeuvre et surles savoir-faire mobilisés. Les scènes étudiées : Grenoble, Genève, Roanne, Haute-Savoie, Pays Sud Ardèche, ParcNaturel Régional du Pilat sont à l'origine des modes d'actions repérés. Ils sont en outre mis en perspective avec unerevue de littérature abondante en matière de prospective. Au regard des temps de l'action, des agencements d'acteurs etdes outils choisis par ces territoires, il émerge nettement une inscription dans des formes de prospectives prédictiveshéritées de la planification. Quelques scènes, dont Grenoble cherchent à se démarquer en jouant tout à la fois desméthodes de la prospective territoriale et des réseaux sociaux. C'est dans une optique de compréhension de la mise enmouvement de ces réseaux sociaux dans le cas de Grenoble que la présente communication s'oriente. Elle part d'unprésupposé fort, les infrastructures onéreuses à des générations successives d'ingénieurs des Ponts et Chaussésconstituent une tendance lourde, constante de la prospective. Toutefois, si les réseaux sociaux sont moins visiblesspatialement, ils n'en soulèvent pas moins des interrogations concernant les mouvements de recomposition desterritoires

LA NOTION D'EVENTUEL COMME CATEGORIE LINGUISTIQUE : DEUX FORMES MODALES DU GREC ANCIEN ET DU GREC MODERNE

International audienceIn this paper, we study two morpho-syntactic patterns in Ancient Greek and in Modern Greek, i.e. the subjunctive with the modal particle in Ancient Greek and the bare perfective non past form (sometimes called “subjunctive without να”) in Modern Greek. The patterns share syntactic and semantic proprieties, which define a linguitic category, the presumptive (Fr.“éventuel”, M.Gr ενδεχόμενο). We show how consistent is the category in both languages, and particularly in relative clauses, beyond the differences which come from two different synchronic systems.RESUME.-Dans cette étude sont comparées deux configurations morpho-syntaxiques du grec ancien et du grec moderne, d'un côté le subjonctif accompagné de la particule modale ἄν en grec ancien, de l'autre la forme nue de perfectif non passé (parfois appelée « subjonctif sans να ») du grec moderne. Ces structures partagent des propriétés syntaxiques et sémantiques, définitoires d'une catégorie linguistique, l'éventuel. Nous montrons la cohérence interne de cette catégorie dans les deux langues, particulièrement dans le cas de propositions relatives, au-delà des différences induites par deux systèmes synchroniques profondément différents. Dans cette étude, nous nous proposons de comparer deux configurations morpho-syntaxiques :-d'une part le subjonctif accompagné de la particule an (ἄν) 1 en grec ancien ;-d'autre part, la forme nue de perfectif non passé (désormais PNP) en grec moderne. Cette forme est également désignée dans les grammaires sous l'appellation de « subjonctif sans na / να » (cf. Tzartzanos, 1946, §196, expression qu'il reformule en « subjonctif simple » υποτακτική 1 Nous donnons pour le grec une translittération phonétique simplifiée. En grec ancien, l'accent aigu note une intonation montante sur la syllabe concernée, l'accent grave une neutralisation de l'intonation montante (et donc non transcrite dans la translittération), et l'accent circonflexe une intonation montante-descendante. En grec moderne, l'accent d'intensité est noté par un accent aigu. Pour les gloses, la liste des abréviations se trouve en fin d'article

LA FABRIQUE DE L’EVENTUEL EN GREC : LES FORTUNES DE ΤΥΧOΝ

International audienceIn the systems of Ancient Greek and Modern Greek, the notion that can be called “presumptive” (French “éventuel”) is used in syntactic contexts which are remarkably close (in hypothetical, temporal and relative clauses), even if the morpho-syntactic components are quite different: subjunctive with ἄν in Ancient Greek, bare aoristic verbal form, without any premorpheme, in Modern Greek. We try to go further and to define more accurately the notion of “presumptive” in two ways: we compare the two languages, and we use as a revealing tool the adverb τυχόν which is integrated in the syntatic patterns of presumptive in Modern Greek, but not in Ancient Greek. Our study seeks to provide a contribution to the definition of a category which does not pertain only to modality, and to the parameters for the maintaining of τυχόν in Modern Greek.Dans les systèmes du grec ancien et du grec moderne, ce que l’on peut appeler « éventuel », occupe des positions syntaxiques remarquablement proches (dans les hypothétiques, les temporelles et les relatives), même si le matériau morpho-syntaxique diffère : le subjonctif accompagné de ἄν en grec ancien, le thème verbal d’aoriste « nu », i.e. sans prémorphème en grec moderne. Nous essayons d’approfondir cette notion d’éventuel en confrontant les deux langues et en utilisant le prisme de l’adverbe τυχόν, intégré dans la syntaxe de l’éventuel en grec moderne, mais non en grec ancien. Notre étude est ainsi une contribution à l’étude d’une catégorie qui n’est pas simplement modale, tout en proposant une réflexion sur les conditions du maintien de τυχόν en grec moderne

Mortalité et morbidité néonatale et à deux ans d'une cohorte de prématurés de moins de 26 SA pris en charge au CHU de Nantes

Après les progrès thérapeutiques réalisés en matière de prématurité ces dix dernières années, les néonatologues se retrouvent aujourd'hui confrontés à la prise en charge d'enfants à la limite de viabilité. Une étude rétrospective réalisée au CHU de Nantes de janvier 1995 à décembre 1999 montre que les nouveau-nés d'âge gestationnel strictement inférieur à 26 SA représentent 6 % des admissions de grands prématurés dans le service de réanimation néonatale mais 24 % des décès. Les pathologies liées à l'immaturité comme l'hémorragie intraventriculaire et la dysp!asie bronchopulmonaire restent extrêmement fréquentes dans cette population. 22 % des survivants ont un handicap moteur sévère à 2 ans. Le pronostic à plus long terme de ces enfants devra être précisé par l'instauration d'un suivi au sein d'une équipe multidisciplinaire entraînée.NANTES-BU Médecine pharmacie (441092101) / SudocPARIS-BIUM (751062103) / SudocSudocFranceF

On the Syntax of ἄν in Ancient Greek Temporal Clauses

International audienc

Fabriques, expériences et archives du spectacle vivant

International audienc

Analyse comparative du devenir à 2 ans d'une population de prématurés de moins de 28 SA dans 3 centres français de niveau III

Objectif : On observe depuis plusieurs années une croissance du taux de grande prématurité, avec en parallèle une augmentation de la survie des extrêmes prématurés. Cette dernière ne s'accompagne malheureusement pas d'une baisse de la morbidité à long terme. L'objectif de ce travail est de comparer le devenir à 2 ans d extrêmes prématurés de trois centres français de niveau III. Population et Méthodes : Ont été inclus les prématurés de moins de 28 SA nés en 2005 et 2006 et hospitalisés dans trois centres français de niveau III. La première partie de l'étude en 2007 consistait en une comparaison des pratiques de prise en charge néonatale et du devenir immédiat des enfants. Les survivants ont été évalués à 2 ans, sur le plan clinique et neurodéveloppemental. La deuxième partie de l étude consiste en l'exploitation de ces données réunies rétrospectivement. Résultats : Sur les 422 prématurés nés lors de la période étudiée, 219 ont été évalués à 2 ans (51,9%). L'analyse retrouve une différence en termes de croissance (p=0,07 pour le poids, et p= 0,02 pour la taille) et de recours aux aides spécialisées (p=0,001) mais pas de différence pour les troubles neurologiques tels que l IMOC, et les troubles neurodéveloppementaux. Conclusion : Il a été mis en évidence un lien entre les pratiques néonatales et le devenir à 2 ans, bien que la comparaison à 2 ans ait été limitée en raison de l hétérogénéité des classifications neurologiques et des tests neuropsychologiques utilisés dans les centres. Par ailleurs, en l'absence de données telles que l origine de la prématurité, il n'est pas possible de conclure à l'existence d'un lien entre le devenir du prématuré et le centre qui l'a pris en charge initialement. Ces résultats plaident pour la création d'une base de données commune nationale qui permettrait de faire des études de type benchmarking.NANTES-BU Médecine pharmacie (441092101) / SudocSudocFranceF

Self-Restrained B Cells Arise following Membrane IgE Expression

International audienceAmong immunoglobulins (Igs), IgE can powerfully contribute to antimicrobial immunity and severe allergy despite its low abundance. IgE protein and gene structure resemble other Ig classes, making it unclear what constrains its production to thousand-fold lower levels. Whether class-switched B cell receptors (BCRs) differentially control B cell fate is debated, and study of the membrane (m)IgE class is hampered by its elusive in vivo expression. Here, we demonstrate a self-controlled mIgE B cell stage. Primary or transfected mIgE cells relocate the BCRs into spontaneously internalized lipid rafts, lose mobility to chemokines, and change morphology. We suggest that combined proapoptotic mechanisms possibly involving Hax1 prevent mIgE memory lymphocyte accumulation. By uncoupling in vivo IgE switching from cytokine and antigen stimuli, we show that these features are independent from B cell stimulation and instead result from mIgE expression per se. Consequently, few cells survive IgE class switching, which might ensure minimal long-term IgE memory upon differentiation into plasma cells