The Claustrum Sign in Febrile Infection-Related Epilepsy Syndrome (FIRES)

Teaching Point: Bilateral mesiotemporal edema and the claustrum sign can be seen in febrile infection-related epilepsy syndrome (FIRES) and new onset refractory status epilepticus (NORSE) but are neither diagnostic nor pathognomonic for these entities

Stroke versus seizure : perfusion computerized tomography in a patient with aphasia

Both stroke and seizures have varied clinical presentations and their differentiation in the acute setting is not always straightforward. We present the case of a patient who presented at the emergency room with acute onset aphasia. Clinically acute ischemic stroke was suspected. Perfusion CT was performed and demonstrated cortical hypervascularity in the left partietotemporal region. Additional MRI and EEG were performed and a final diagnosis of postictal aphasia was made. This case illustrates that perfusion CT is not only a useful tool for acute stroke management, but can also aid in the detection of seizures in patients presenting with stroke-like symptoms

CT-IMAGING OF LESSER KNOWN OR SEEN ANATOMICAL STRUCTURES OF THE TEMPORAL BONE

Temporal bone anatomy is complicated on CT with many normal variants, of which some are infrequently seen or lesser known. The unaware radiologist can confuse them with pathology. Other lesser known normal variations are important to report because they can cause pathology. This paper illustrates in detail how to avoid such misinterpretations of anatomical structures

Un regard sous la peau: la radiologie pour les dermatologues

À première vue, la radiologie et la dermatologie semblent être deux spécialités totalement différentes. Dans la pratique quotidienne, il suffit le plus souvent au dermatologue d’un examen clinique pour établir le diagnostic d’une lésion cutanée. Le radiologue, par contre, utilise toute la journée une série d’appareils complexes pour aller voir sous la peau. Pour le dermatologue, les examens d’imagerie sont donc plutôt l’exception que la règle. Dans certains cas, plus fréquents qu’on ne pourrait le supposer, le radiologue peut toutefois apporter une contribution utile au diagnostic ou à l’explicitation des lésions cutanées. Cet article ne vise pas à énumérer tous les points de convergence possibles entre la radiologie et la dermatologie. Notre objectif est plutôt de proposer un aperçu des possibilités offertes par la radiologie moderne, et de les illustrer au moyen d’affections cutanées fréquentes et moins fréquentes, pour lesquelles les examens radiologiques permettent de poser un diagnostic correct ou, à tout le moins, d’orienter la suite des investigations

Een blik onder de huid: radiologie voor dermatologen

Radiologie en dermatologie lijken op het eerste zicht twee totaal verschillende specialismen. Waar de dermatoloog in zijn dagelijkse praktijk meestal genoeg heeft aan zijn klinische blik om tot de diagnose van een huidletsel te komen, maakt de radioloog de hele dag door gebruik van allerlei ingewikkelde apparatuur om net onder die huid door te kijken. Het aanvragen van beeldvormend onderzoek is voor de dermatoloog dan ook eerder uitzondering dan regel. Toch zijn er gevallen, en meer dan je op het eerste zicht zou vermoeden, waarin de radioloog een waardevolle bijdrage kan leveren aan de diagnostiek of de verdere uitwerking van huidletsels. Het is niet onze bedoeling om in dit artikel een opsomming te geven van alle mogelijke raakvlakken tussen radiologie en dermatologie. Wel willen we een overzicht bieden van de mogelijkheden die de moderne radiologie te bieden heeft, en deze illustreren met frequente en minder frequente huidaandoeningen waarbij radiologisch onderzoek kan leiden tot de correcte diagnose of op zijn minst richtinggevend kan zijn voor verder onderzoek