Perioperative synbiotics administration decreases postoperative infections in patients with colorectal cancer : a randomized, double-blind clinical trial

Objetivo: avaliar o efeito da administração perioperatória de simbióticos na incidência de infecção de ferida operatória em pacientes operados por câncer colorretal. Métodos: ensaio clínico randomizado de pacientes com câncer colorretal submetidos à cirurgia eletiva e aleatoriamente designados para receberem simbióticos ou placebo por cinco dias antes do procedimento cirúrgico e por 14 dias após a cirurgia. Noventa e um pacientes foram estudados: 49 para o grupo de simbióticos (Lactobacillus acidophilus 108 a 109 UFC, Lactobacillus rhamnosus 108 a 109 UFC, Lactobacillus casei 108 a 109 UFC, Bifi dobacterium 108 a 109 UFC e fruto-oligosacarídeos (FOS) 6g) e 42 para o grupo placebo. Resultados: infecção de sítio cirúrgico ocorreu em um (2%) paciente no grupo de simbióticos e em nove (21,4%) pacientes no grupo controle (p=0,002). Três casos de abscesso intra-abdominal e quatro casos de pneumonia foram diagnosticados no grupo controle, enquanto não foram observadas tais infecções em pacientes que receberam simbióticos (p=0,001). Conclusão: a administração perioperatória de simbióticos reduziu significativamente as taxas de infecção pós-operatória em pacientes com câncer colorretal. Estudos adicionais são necessários para confirmar o papel dos simbióticos no tratamento cirúrgico do câncer colorretal.Objective: to evaluate the effect of perioperative administration of symbiotics on the incidence of surgical wound infection in patients undergoing surgery for colorectal cancer. Methods: We conducted a randomized clinical trial with colorectal cancer patients undergoing elective surgery, randomly assigned to receive symbiotics or placebo for five days prior to the surgical procedure and for 14 days after surgery. We studied 91 patients, 49 in the symbiotics group (Lactobacillus acidophilus 108 to 109 CFU, Lactobacillus rhamnosus 108 to 109 CFU, Lactobacillus casei 108 to 109 CFU, Bifi dobacterium 108 to 109 CFU and fructo-oligosaccharide (FOS) 6g) and 42 in the placebo group. Results: surgical site infection occurred in one (2%) patient in the symbiotics group and in nine (21.4%) patients in the control group (p=0.002). There were three cases of intraabdominal abscess and four cases of pneumonia in the control group, whereas we observed no infections in patients receiving symbiotics (p=0.001). Conclusion: the perioperative administration of symbiotics significantly reduced postoperative infection rates in patients with colorectal cancer. Additional studies are needed to confirm the role of symbiotics in the surgical treatment of colorectal cancer

Expressão imunoistoquímica da proteína C reativa no adenocarcinoma de reto

O possível envolvimento da inflamação na carcinogênese colorretal tem potenciais implicações prognósticas, preventivas e terapêuticas. Foi investigado, através de imunoistoquímica, se a proteína C reativa (PCR) é expressa em adenocarcinoma retal primário humano, e avaliada sua relação com achados clínico-patológicos. Acúmulo celular de PCR foi observado em 65 (71%) de 91 pacientes com adenocarcinoma de reto e em todos os 22 controles (p<0,01). Nenhuma diferença significativa foi observada referente aos fatores clínico-patológicos ou taxas de sobrevida, mas uma correlação linear entre a proporção de positividade da PCR e o estágio de Dukes-Turnbull foi observada (p=0,005). Estes dados sugerem que a PCR pode desempenhar um papel na carcinogênese retal, mas parece não afetar o prognóstico. Estudos adicionais são necessários em amostras populacionais maiores.The possible involvement of inflammation on colorectal carcinogenesis has potential prognostic, preventive and therapeutic implications. We investigated immunohistochemically whether C-reactive protein (CRP) is expressed in human primary rectal adenocarcinoma and assessed its relationship with clinicopathological findings. Cell accumulation of CRP was observed in 65 (71%) out of 91 patients with adenocarcinoma of the rectum and in all 22 control cases (p<0.01). No significant difference was observed with regard to clinicopathological features or survival rates, but a linear correlation between the positivity proportion of CRP and Dukes-Turnbull stage (p=0.005) was observed. These data suggest that CRP might play a role in rectal carcionogenesis, but seems to not affect prognosis. Additional studies are warranted in larger population samples

BCL-2 expression in rectal cancer

Racional - As proteínas envolvidas no processo de apoptose parecem desempenhar papel importante na carcinogênese colorretal. Objetivos - Determinar a prevalência da expressão imunoistoquímica da proteína bcl-2 e sua relação com variáveis clínicas e histopatológicas do câncer de reto. Pacientes e métodos - Cento e trinta e dois pacientes operados no Hospital de Clínicas de Porto Alegre, RS, entre 1988 e 1999 foram estudados através de reação imunoistoquímica, utilizando um anticorpo monoclonal anti-bcl-2 em amostras teciduais fi xadas em formalina e parafi nizadas. Resultados - A prevalência da proteína bcl-2 foi de 29,5%. Houve aumento signifi cativo no número de casos bcl-2 positivo entre mulheres quando comparado aos homens. Não houve associação signifi cativa entre bcl-2 e idade, sítio do tumor, grau histológico, produção de muco, profundidade de invasão, envolvimento linfático, metástases distantes ou estágio, apesar de uma tendência demonstrando imunorreatividade ao bcl-2 diminuída entre os tumores pouco e moderadamente diferenciados, bem como para doença disseminada. Conclusões - A análise da expressão da proteína bcl-2 em tecidos tumorais, bem como outras oncoproteínas, pode ter um papel em predizer a resposta terapêutica e o prognóstico do câncer colorretal. Entretanto, o uso potencial da avaliação da proteína bcl-2 na prática clínica no manejo do câncer de reto permanece a ser determinado.Background - Proteins involved in apoptosis process seem to play an important role in colorectal carcinogenesis. Aim - To determine the prevalence of bcl-2 protein immunohistochemical expression and its relation with clinical and histopathological variables of rectal adenocarcinoma. Patients and methods - One hundred and thirty-two patients operated at “Hospital de Clínicas de Porto Alegre”, Porto Alegre, RS, Brazil, between 1988 and 1999 were studied through immunohistochemical reaction using a monoclonal antibody anti-bcl-2 on formalin-fi xed, paraffi n-embedded tissue samples. Results - The prevalence of bcl-2 protein was 29.5%. There was a signifi cant increased number of positive bcl-2 cases among women as compared to men. There was no signifi cant association between bcl-2 and age, tumour site, histological grade, mucin production, depth of invasion, lymphatic involvement, distant metastasis or stage, despite a trend showing decreased immunoreactivity to bcl-2 among poorly and moderately differentiated tumours, as well as disseminated disease. Conclusions - Analysis of bcl-2 protein expression in tumour tissues, as well as other oncoproteins, may have a role in predict therapeutic response and prognosis of colorectal cancer. However, the potential use of bcl-2 protein assessment in the clinical set for management of rectal cancer remains to be determined

BCL-2 expression in rectal cancer

Racional - As proteínas envolvidas no processo de apoptose parecem desempenhar papel importante na carcinogênese colorretal. Objetivos - Determinar a prevalência da expressão imunoistoquímica da proteína bcl-2 e sua relação com variáveis clínicas e histopatológicas do câncer de reto. Pacientes e métodos - Cento e trinta e dois pacientes operados no Hospital de Clínicas de Porto Alegre, RS, entre 1988 e 1999 foram estudados através de reação imunoistoquímica, utilizando um anticorpo monoclonal anti-bcl-2 em amostras teciduais fi xadas em formalina e parafi nizadas. Resultados - A prevalência da proteína bcl-2 foi de 29,5%. Houve aumento signifi cativo no número de casos bcl-2 positivo entre mulheres quando comparado aos homens. Não houve associação signifi cativa entre bcl-2 e idade, sítio do tumor, grau histológico, produção de muco, profundidade de invasão, envolvimento linfático, metástases distantes ou estágio, apesar de uma tendência demonstrando imunorreatividade ao bcl-2 diminuída entre os tumores pouco e moderadamente diferenciados, bem como para doença disseminada. Conclusões - A análise da expressão da proteína bcl-2 em tecidos tumorais, bem como outras oncoproteínas, pode ter um papel em predizer a resposta terapêutica e o prognóstico do câncer colorretal. Entretanto, o uso potencial da avaliação da proteína bcl-2 na prática clínica no manejo do câncer de reto permanece a ser determinado.Background - Proteins involved in apoptosis process seem to play an important role in colorectal carcinogenesis. Aim - To determine the prevalence of bcl-2 protein immunohistochemical expression and its relation with clinical and histopathological variables of rectal adenocarcinoma. Patients and methods - One hundred and thirty-two patients operated at “Hospital de Clínicas de Porto Alegre”, Porto Alegre, RS, Brazil, between 1988 and 1999 were studied through immunohistochemical reaction using a monoclonal antibody anti-bcl-2 on formalin-fi xed, paraffi n-embedded tissue samples. Results - The prevalence of bcl-2 protein was 29.5%. There was a signifi cant increased number of positive bcl-2 cases among women as compared to men. There was no signifi cant association between bcl-2 and age, tumour site, histological grade, mucin production, depth of invasion, lymphatic involvement, distant metastasis or stage, despite a trend showing decreased immunoreactivity to bcl-2 among poorly and moderately differentiated tumours, as well as disseminated disease. Conclusions - Analysis of bcl-2 protein expression in tumour tissues, as well as other oncoproteins, may have a role in predict therapeutic response and prognosis of colorectal cancer. However, the potential use of bcl-2 protein assessment in the clinical set for management of rectal cancer remains to be determined