Validação de diagnósticos de enfermagem da CIPE® para as boas práticas no trabalho de parto

The study aimed to validate nursing diagnoses of the International Classification for Nursing Practice (ICNP®) focused on good practices during labor. The study is of the methodological type, carried out through a validation process divided into four stages: identification of terms relevant to the health priority, cross-mapping of the terms identified with the terms of the ICNP®, construction of Nursing Diagnosis (DE) statements and validation of ND by specialists. A collection instrument was used containing twelve nursing diagnoses, with their definitions, clinical evidence, and good practices, which were evaluated by specialists. The sample consisted of doctoral professors, researchers on the subject, and obstetric nurses. After collection, the Nursing Diagnoses were evaluated according to the Content Validity Index (CVI), with six NDs considered to be applicable for nurses' care practice during labor, four NDs as potentially applicable and two NDs as not applicable. The study highlights the importance of using a classification system that standardizes the professional language of Nursing, using ICNP®, in addition to highlighting the relevance and effectiveness of using good practices during labor.O estudo objetivou validar diagnósticos de enfermagem da Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®) voltados para as boas práticas durante o trabalho de parto. O estudo é do tipo metodológico, realizado através de um processo de validação dividido em quatro etapas: identificação de termos relevantes para a prioridade de saúde, mapeamento cruzado dos termos identificados com os termos da CIPE®, construção de enunciados Diagnósticos de Enfermagem (DE) e validação dos DE por especialistas. Utilizou-se instrumento de coleta contendo doze diagnósticos de enfermagem, com suas definições, evidências clínicas e boas práticas, que foram avaliados por especialistas. A amostra foi composta por docentes doutores, pesquisadores da temática, e por enfermeiros obstetras. Após a coleta, os Diagnósticos de Enfermagem foram avaliados de acordo com Índice de Validade de Conteúdo (IVC), sendo considerados seis DE como aplicáveis para a prática assistencial dos enfermeiros durante o trabalho de parto, quatro DE como potencialmente aplicáveis e dois DE como não aplicáveis. O estudo destaca a importância da utilização de um sistema de classificação que padronize a linguagem profissional da Enfermagem, através da utilização da CIPE®, além de ressaltar a relevância e a efetividade da utilização das boas práticas durante o trabalho de parto

Prenatal care: nurses’ testimonial / Assistência ao pré-natal: depoimento de enfermeiras

Objetivo: Avaliar a assistência ao pré-natal de baixo risco realizada pelo enfermeiro no município de Lagarto/Se. Método: estudo descritivo, qualitativo, realizado com 11 enfermeiras que fazem a consulta pré-natal. O instrumento de coleta de dados contempla informações acerca do perfil das profissionais, as estratégias que as mesmas utilizam para atingir os indicadores de qualidade da assistência pré-natal e sua atuação frente às gestantes. Os dados foram analisados por estatística descritiva, enquanto os dados qualitativos foram analisados de acordo com Bardin, emergindo três categorias analíticas. Resultados: Tornou-se evidente que o pré-natal de baixo risco no município de Lagarto realizado pelos enfermeiros é feito de forma satisfatória, sendo que ainda há necessidade de estratégias para a melhoria do atendimento as gestantes. Conclusões: são necessárias qualificações profissionais e educação permanente para enfermeiros voltados a atuação do pré-natal, com o principal objetivo de melhorar prognósticos, reduzir riscos e prestar o melhor cuidado a gestante.

Pre-natal consultation of nursing: satisfaction of pregnant women / Consulta de Pré-Natal de enfermagem: satisfação das gestantes

Objetivo: CONHECER A SATISFAÇÃO DE GESTANTES ACOMPANHADAS POR ENFERMEIRA (O), EM CONSULTA DE PRÉ-NATAL. Método: ESTUDO DESCRITIVO DE ABORDAGEM QUANTITATIVA E QUALITATIVA, REALIZADO COM 15 GESTANTES QUE SÃO ACOMPANHADAS PELA ENFERMEIRA NO PRÉ-NATAL. OS DADOS FORAM COLETADOS NO MÊS DE MARÇO DE 2018. O INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS FOI ELABORADO PELA PESQUISADORA COMPOSTO POR QUESTÕES OBJETIVAS E SUBJETIVAS. AS FALAS FORAM TRANSCRITAS PARA ARQUIVOS NO SOFTWARE MICROSOFT WORD® FOR WINDOWS, DADOS QUALITATIVOS FORAM CATEGORIZADOS E ANALISADOS DE ACORDO COM BARDIN. Resultados: DIANTE AOS DADOS COLETADOS NA PESQUISA, FORAM ELENCADAS TRÊS CATEGORIAS TEMÁTICAS: O DIAGNÓSTICO DE GRAVIDEZ; ATENÇÃO, DIÁLOGO E CONFIANÇA: FORTALEZAS DA CONSULTA DE ENFERMAGEM; EDUCAÇÃO EM SAÚDE E PRÉ-NATAL. Considerações Finais: A EXPECTATIVA É QUE ESTE ESTUDO CONTRIBUA COM UMA REFLEXÃO PARA OS ENFERMEIROS ATUANTES E GESTORES DO MUNICÍPIO COM VISTAS À MELHORIA E FORTALECIMENTO DA ASSISTÊNCIA PRÉ-NATAL

Benefits of the Kangaroo Method: An Integrative Literature Review / Benefícios do Método Canguru: Uma Revisão Integrativa

Objetivo: Identificar pesquisas existentes na literatura que abordem os benefícios do método canguru. Método: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura. As buscas nas bases de dados MEDLINE, LILACS, BDENF e SCIELO foram realizadas utilizando os descritores: “método canguru”, “benefício” e “recém-nascido de baixo peso” obedecendo as seis etapas do método considerando os critérios de inclusão. Resultados: Inicialmente foram encontrados 385 artigos nas bases de dados após seleção restaram 19. Do total de artigos analisados 58% abordaram os benefícios no método canguru para o recém-nascido, 16% discutiram os benefícios para a relação mãe e recém-nascido e 16% analisaram os benefícios do método para a instituição. Conclusão: Pode-se perceber que o Método Canguru traz benefícios para instituição, mãe e recém-nascido. Destaca-se a necessidade de novos estudos que avaliem outros benefícios do método canguru como padrão de cuidados a fim de expandir essa tecnologia em saúde que vai além das necessidades fisiológicas

Benefits of the Kangaroo Method: An Integrative Literature Review / Benefícios do Método Canguru: Uma Revisão Integrativa

Objetivo: Identificar pesquisas existentes na literatura que abordem os benefícios do método canguru. Método: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura. As buscas nas bases de dados MEDLINE, LILACS, BDENF e SCIELO foram realizadas utilizando os descritores: “método canguru”, “benefício” e “recém-nascido de baixo peso” obedecendo as seis etapas do método considerando os critérios de inclusão. Resultados: Inicialmente foram encontrados 385 artigos nas bases de dados após seleção restaram 19. Do total de artigos analisados 58% abordaram os benefícios no método canguru para o recém-nascido, 16% discutiram os benefícios para a relação mãe e recém-nascido e 16% analisaram os benefícios do método para a instituição. Conclusão: Pode-se perceber que o Método Canguru traz benefícios para instituição, mãe e recém-nascido. Destaca-se a necessidade de novos estudos que avaliem outros benefícios do método canguru como padrão de cuidados a fim de expandir essa tecnologia em saúde que vai além das necessidades fisiológicas

PARTICIPATION OF THE PREGNANT WOMAN´S PARTNER IN PRE-NATAL CONSULTATIONS: PREVALENCE AND ASSOCIATED FACTORS

Objetivo: identificar la prevalencia y los factores asociados a la participación del acompañante de la gestante en el prenatal. Método: estudio transversal realizado entre marzo y julio de 2018 mediante una entrevista con 655 puérperas de un hospital regional del Nordeste de Brasil. Las asociaciones se estimaron mediante la Chi-cuadrado y la Razón de Prevalencia. Resultados: entre las mujeres con pareja que tuvieron control prenatal (85,6%; n= 561), la participación de la pareja fue (44,2%; n=248), siendo mayor entre las que planificaron el embarazo (PR: 1,25; IC 95%:1,07-2,10), deseaban quedarse embarazadas (PR: 1,22; IC 95%: 1,01-1,98), iniciaron precozmente un seguimiento (PR: 1,31; IC 95%: 1,01-2,46) y tenían seis o más consultas (PR: 1,49; IC 95%: 1,32-1,81). La participación fue menor entre las mujeres con bajo nivel educativo (RP: 0,72; IC 95%: 0,39-0,77) y que utilizaron los servicios públicos (RP: 0,65; IC 95%: 0,24-0,85). Conclusión: la baja prevalencia de participación del acompañante de la gestante en el prenatal evidencia la necesidad de un mayor estímulo a su inclusión en este proceso.Objective: to identify the prevalence and factors associated with the participation of the pregnant woman’s partner in prenatal care.Method: cross-sectional study conducted between March and July 2018 by interviewing 655 puerperal from a regional office in Northeastern Brazil. Associations were estimated using Chisquare and Prevalence Ratio.Results: Among women with a partner who had prenatal care (85.6%; n= 561), the partner’s participation was (44.2%; n=248), being higher among those who planned pregnancy (PR: 1.25; 95% CI: 1.07-2.10), desired to become pregnant (PR: 1.22; 95% CI: 1.01-1.98), initiated early followup (PR: 1.31; 95% CI: 1.01-2.46), and had six or more consultations (PR: 1.49; 95% CI: 1.32-1.81). There was lower participation among women with low education (PR: 0.72; 95% CI: 0.39-0.77) andwho used public services (PR: 0.65; 95% CI: 0.24-0.85).Conclusion: the low prevalence of the pregnant woman’s companion participation in prenatal care highlights the need to further encourage their inclusion in this process.Objetivo: identificar a prevalência e fatores associados à participação do companheiro da gestante no pré-natal.Método: estudo transversal realizado entre março e julho de 2018 por meio de entrevista com 655 puérperas de uma regional do Nordeste brasileiro. Estimou-se associações com uso do Quiquadrado e Razão de Prevalência.Resultados: dentre mulheres com companheiro e que realizaram pré-natal (85,6%; n= 561), a participação do parceiro foi de (44,2%; n=248), sendo maior entre aquelas que planejaram a gravidez (RP: 1,25; IC 95%: 1,07-2,10), desejaram engravidar (RP: 1,22; IC 95%: 1,01-1,98), iniciaram precocemente o acompanhamento (RP: 1,31; IC 95%: 1,01-2,46) e realizaram seis ou mais consultas (RP: 1,49; IC 95%: 1,32-1,81). Houve menor participação entre mulheres com baixa escolaridade (RP: 0,72; IC 95%: 0,39-0,77) e que utilizaram serviço público (RP: 0,65; IC 95%: 0,24-0,85).Conclusão: a baixa prevalência de participação do companheiro da gestante no pré-natal evidencia a necessidade de maior estímulo à sua inclusão neste processo

Perfil sociodemográfico e sentimentos pós-traumáticos de familiares cuidadores de indivíduos vítimas de trauma cranioencefálico

Cranioencephalic Trauma (CET), as a pathological change in brain function, has consequences for the individual, changes his social role and the context in which he is inserted. Thus, the events resulting from a CET include victim and family, requiring a comprehensive approach by health services. Therefore, the objective of this study was to characterize the sociodemographic profile of family caregivers of individuals victims of CET treated at a hospital in Sergipe. For this, a descriptive and analytical research was carried out with family caregivers of individuals due to CET. Data were collected through telephone contact with a collection instrument containing objective questions regarding the characterization of the family caregiver. Thus, after the construction of the caregivers' profiles and the identification of feelings related to post-trauma, it was possible to realize how important these findings are for health services, serving as a subsidy for proposing interventions and programs that suit the public- target. In the context of family caregivers, this tool becomes essential to guarantee comprehensive health care for these individuals.O Trauma Cranioencefálico (TCE), como alteração patológica na função cerebral, apresenta consequências ao indivíduo, altera seu papel social e o contexto em que se insere. Dessa forma, os eventos decorrentes de um TCE englobam vítima e família, sendo necessária uma abordagem integral por parte dos serviços de saúde. Diante disso, o objetivo desse estudo foi caracterizar o perfil sociodemográfico de familiares cuidadores de indivíduos vítimas de TCE atendidos em um hospital de Sergipe. Para tanto, foi realizada uma pesquisa descritiva e analítica com familiares cuidadores de indivíduos devido ao TCE. Os dados foram coletados através do contato telefônico com instrumento de coleta contendo questões objetivas a respeito da caracterização do familiar cuidador. Assim, após a construção dos perfis dos cuidadores e a identificação de sentimentos relacionados ao pós-trauma, foi possível perceber o quanto esses achados são importantes para os serviços de saúde, servindo de subsídio para proposição de intervenções e programas que se adequem ao público-alvo. No contexto dos familiares cuidadores, essa ferramenta se torna imprescindível a fim de garantir atenção integral à saúde desses indivíduos

Diagnósticos e intervenções de enfermagem direcionados à família de indivíduos vítimas de trauma cranioencefálico

The nursing process is a methodological instrument that organizes nursing care. In this perspective, Cranioencephalic Trauma (TBI) has serious social and economic impacts in the family context, constituting a challenge for the performance of health professionals. Thus, the aim of this research was to correlate and validate nursing diagnoses and interventions (DE / IE) aimed at the family of patients suffering from TBI in outpatient care. This is a cross-sectional study with a descriptive and analytical approach, conducted with family caregivers of victims of severe and moderate TBI, in which data collection was carried out by telephone contact. Thus, based on Roy's theoretical model, it was possible to identify that most family caregivers had difficulties in the adaptation process to the changes promoted by the trauma, highlighting the ND Impaired social condition (100%) and Impaired family process (86.7 %), revealing the importance of care with a holistic and integral look. Thus, the validation of DE / IE with a focus on the family is an important tool in nursing care.O processo de enfermagem é um instrumento metodológico que organiza o cuidado de enfermagem. Nessa perspectiva, o Traumatismo Cranioenfálico (TCE) acarreta graves impactos sociais e econômicos no contexto familiar, constituindo um desafio para atuação dos profissionais de saúde. Assim, o objetivo dessa pesquisa foi correlacionar e validar diagnósticos e intervenções de enfermagem (DE/IE) direcionados à família de pacientes vítimas de TCE em cuidado ambulatorial. Trata-se de um estudo transversal com abordagem descritiva e analítica, realizado com cuidadores familiares das vítimas de TCE grave e moderado, no qual foi feita a coleta de dados por meio de contato telefônico. Dessa forma, partindo do modelo teórico de Roy foi possível identificar que a maioria dos cuidadores familiares apresentavam dificuldades no processo de adaptação as mudanças promovidas pelo trauma, destacando-se os DE Condição social prejudicada (100%) e Processo familiar prejudicao (86,7%), revelando a importância de um cuidado com olhar holístico e integral. Dessa forma, a validaçao de DE/IE com foco na família constitui uma importante ferramenta na assistência de enfermagem

Evaluation of primary health care for children under 5 years old in the municipality of lagarto-se / Avaliação da assistência primária à saúde das crianças menores de 5 anos no município de Lagarto-SE

Objetivo: avaliar a efetividade da assistência primária as crianças menores de cinco anos de idade cadastradas em uma Clínica de Saúde da Família, Lagarto-SE. Método: trata-se de uma pesquisa de resultados, de abordagem quantitativa e delineamento transversal, no qual se utilizou Primary Care Assessment Tool – Versão Criança para avaliação dos atributos de acesso, longitudinalidade, coordenação, integralidade, orientação familiar e orientação comunitária. Resultados: foram entrevistados 50 adultos, responsáveis por crianças de até cinco anos de idade cadastradas no serviço. A avaliação foi positiva para o grau de afiliação e o atributo coordenação-sistema de informações, e os demais não alcançaram o escore mínimo de referência. Conclusão: os atributos revelam há barreiras no acesso ao serviço, falha na continuidade do atendimento, fragilidade na referência e contra-referência e comprometimento na comunicação profissionais de saúde-paciente.Descritores: Saúde da Criança; Atenção Primária à Saúde; Estratégia Saúde da Família

Evaluation of primary health care for children under 5 years old in the municipality of lagarto-se / Avaliação da assistência primária à saúde das crianças menores de 5 anos no município de Lagarto-SE

Objetivo: avaliar a efetividade da assistência primária as crianças menores de cinco anos de idade cadastradas em uma Clínica de Saúde da Família, Lagarto-SE. Método: trata-se de uma pesquisa de resultados, de abordagem quantitativa e delineamento transversal, no qual se utilizou Primary Care Assessment Tool – Versão Criança para avaliação dos atributos de acesso, longitudinalidade, coordenação, integralidade, orientação familiar e orientação comunitária. Resultados: foram entrevistados 50 adultos, responsáveis por crianças de até cinco anos de idade cadastradas no serviço. A avaliação foi positiva para o grau de afiliação e o atributo coordenação-sistema de informações, e os demais não alcançaram o escore mínimo de referência. Conclusão: os atributos revelam há barreiras no acesso ao serviço, falha na continuidade do atendimento, fragilidade na referência e contra-referência e comprometimento na comunicação profissionais de saúde-paciente. Descritores: Saúde da Criança; Atenção Primária à Saúde; Estratégia Saúde da Família