La céramique néolithique de Broussy-le-Grand L’Ourlet (Marne)

Alors que le département de la Marne est essentiellement connu par le prisme des sépultures collectives du Néolithique récent, le reste du Néolithique y est encore très mal documenté. Le site de Broussy-le-Grand L’Ourlet, fouillé en 1971 et 1972, n’avait jamais fait l’objet d’une publication et la céramique néolithique a seulement été mentionnée à quelques reprises. Or, son étude a permis de mettre en évidence plusieurs occupations diachroniques, avec au moins trois ensembles culturels. Le Néolithique moyen I est plutôt bien représenté au travers d’un ensemble Cerny Videlles assez conséquent et d’un petit ensemble de type Bischheim occidental. Un second groupe pouvant évoquer le Néolithique moyen II a été mis en évidence. Il pourrait renvoyer en partie au groupe de Balloy et correspondre à un faciès inédit. Enfin, il est possible de rattacher une partie du corpus à un horizon Néolithique récent. Ce site révèle donc plusieurs occupations sur le temps long, soulignant la présence stable des populations néolithiques dans le secteur, et le riche potentiel archéologique des Marais de Saint-Gond.While the Marne Department is mostly known for its Late Neolithic collective burials, the rest of the Neolithic is still poorly known there. The site of Broussy-le-Grand L’Ourlet, excavated in 1971 and 1972, had never been published and the Neolithic pottery was mentioned only a few times. This study, however, reveals several diachronic occupations with at least three cultural groups. The Middle Neolithic I is well represented by a rather large Cerny Videlles assemblage and a small western Bischheim-type assemblage. A second group that may correspond to the Middle Neolithic II was also uncovered. It could partly relate to a Balloy group and correspond to an unknown facies. Finally, it is possible to attribute part of the collection to a Late Neolithic horizon. This site thus reveals several occupations across a long period, highlighting the stable presence of Neolithic populations in the sector, and the rich archaeological potential of Marais de Saint-Gond.Das Departement Marne ist hauptsächlich für seine zahlreichen jungneolithischen Kollektivgräber bekannt, das restliche Neolithikum ist noch kaum dokumentiert. Die 1971 und 1972 ergrabene Fundstätte Broussy-le-Grand L’Ourlet wurde nie veröffentlicht und die neolithische Keramik fand nur gelegentlich Erwähnung. Die vorliegende Studie erlaubt es nun, mehrere aufeinander folgende Belegungsphasen mit mindestens drei kulturellen Gruppen nachzuweisen. Das Mittelneolithikum I ist durch ein recht umfangreiches Ensemble Cerny-Videlles und ein kleines Ensemble des Typs Bischheim occidental eher gut repräsentiert. Eine zweite Gruppe weist in das Mittelneolithikum II. Sie könnte von der Präsenz einer Balloy-Gruppe zeugen und einem noch unbekannten Fazies dieser Gruppe entsprechen. Ein Teil der Befunde kann einem jungneolithischen Horizont zugeordnet werden. In Broussy-le-Grand L’Ourlet sind demzufolge mehrere längere Siedlungsphasen erkennbar, welche die dauerhafte Präsenz neolithischer Gemeinschaften in diesem Sektor und das hohe archäologische Potential des Marais de Saint-Gond unterstreichen

Réseaux d'échanges, processus de transmission et identités sociales : les traditions techniques de la céramique de la région des Trois-Lacs et ses marges (3600-3000 avant notre ère)

In Western Europe, the second half of the 4th millennium is a turning point. On the Swiss Plateau, this phase is characterized by the end of Middle Neolithic cultures (Cortaillod and Pfyn) around 3550 BCE, and the emergence of Horgen after 3250 BCE. The transition between these two phases is now better documented thanks to Port-Conty type and Pfyn/Horgen settlements dated around 3400 BCE. This work aims to identify the cultural substract at the origin of the Horgen by characterizing the technical identities and entanglements at the end of the 4th millennium, then by identifying over time the transmission or abandonment of certain ways of making pots in order to determine the share of local identities in the establishment of the Horgen.We propose to take up these questions by studying the technological aspects of pottery production between 3650 and 3000 BCE in the Trois-Lacs region and its margins. The shaping of bases, which involves motor habits acquired during the initial learning process, is considered as a good indicator for highlighting technical traditions. This sequence of the “chaîne opératoire” shows a great diversity in the used techniques without any direct correlation with ceramic morphologies. The analysis proposed here has therefore confirmed the existence of entanglements with, sometimes, an identification of direct contacts. It has also made it possible to propose technical boundaries that limit the range of one or other of the technical traditions, and whose position and role seem to have changed over time. Indeed, the detailed study of these corpora has made it possible to characterize the phenomenon of transmission, whether at the individual level with the identification of learning pots, or at the collective level and over time with the transmission, abandonment or emergence of techniques over several centuries.En Europe de l’ouest, la deuxième moitié du IVe millénaire est une période charnière. Sur l’ensemble du Plateau suisse, elle est caractérisée par la fin des cultures du Néolithique moyen (Cortaillod et Pfyn) vers 3550 av. n. è. et l’émergence du Horgen oriental et occidental après 3250 av. n. è. La transition entre ces deux phases est aujourd’hui mieux documentée grâce à des occupations de type Port-Conty et Pfyn/Horgen datés vers 3400 av. n. è. Ce travail propose d’identifier le substrat culturel à l’origine du Horgen par la mise en évidence des identités techniques et des réseaux d’échanges de la seconde moitié du IVe millénaire, puis par l’identification sur le temps long de la transmission ou l’abandon de certaines manières de faire afin de déterminer quelle est la part des substrats locaux dans la mise en place du Horgen.Nous proposons de reprendre ces questions par l’étude technologique des productions céramiques en 3650 et 3000 av. n. è. dans la région des Trois-Lacs et ses marges. Le façonnage des fonds, qui met en jeu des habitudes motrices acquises durant l’apprentissage initial, est considéré comme un bon indicateur pour la mise en évidence des traditions techniques. Cette séquence de la chaîne opératoire a montré une grande diversité dans les techniques utilisées, et ce sans corrélation directe avec les morphologies céramiques. Cette analyse a donc confirmé l’existence de réseaux d’échanges avec, parfois, l’identification de contacts directs. Elle a aussi permis de proposer des frontières techniques limitant l’aire de répartition de l’une ou l’autre des traditions techniques, et dont la position et le rôle semblent avoir changé au cours du temps. En effet, il a aussi été possible de caractériser le phénomène de transmission, que ce soit à l’échelle individuelle avec l’identification de vases d’apprentissage, ou collective et sur le temps long avec la transmission, l’abandon ou l’émergence de techniques sur plusieurs siècles

Réseaux d'échanges, processus de transmission et identités sociales. Les traditions techniques de la céramique de la région des Trois-Lacs et ses marges (3600-3000 avant notre ère).

In Western Europe, the second half of the 4th millennium is a turning point. On the Swiss Plateau, this phase is characterized by the end of Middle Neolithic cultures (Cortaillod and Pfyn) around 3550 BCE, and the emergence of Horgen after 3250 BCE. The transition between these two phases is now better documented thanks to Port-Conty type and Pfyn/Horgen settlements dated around 3400 BCE. This work aims to identify the cultural substract at the origin of the Horgen by characterizing the technical identities and entanglements at the end of the 4th millennium, then by identifying over time the transmission or abandonment of certain ways of making pots in order to determine the share of local identities in the establishmentof the Horgen.We propose to take up these questions by studying the technological aspects of pottery production between 3650 and 3000 BCE in the Trois-Lacs region and its margins. The shaping of bases, which involves motor habits acquired during the initial learning process, is considered as a good indicator for highlighting technical traditions. This sequence of the “chaîne opératoire” shows a great diversity in the used techniques without any direct correlation with ceramic morphologies. The analysis proposed here has therefore confirmed the existence of entanglements with, sometimes, an identification of direct contacts. It has also made it possible to propose technical boundaries that limit the range of one or other of the technical traditions, and whose position and role seem to have changed over time. Indeed, the detailed study of these corpora has made it possible to characterize the phenomenon of transmission, whether at the individual level with the identification of learning pots, or at the collective level and over time with the transmission, abandonment or emergence of techniques over several centuries.En Europe de l’ouest, la deuxième moitié du IVe millénaire est une période charnière. Sur l’ensemble du Plateau suisse, elle est caractérisée par la fin des cultures du Néolithique moyen (Cortaillod et Pfyn) vers 3550 av. n. è. et l’émergence du Horgen oriental et occidental après 3250 av. n. è. La transition entre ces deux phases est aujourd’hui mieux documentée grâce à des occupations de type Port-Conty et Pfyn/Horgen datés vers 3400 av. n. è.. Ce travail propose d’identifier le substratculturel à l’origine du Horgen par la mise en évidence des identités techniques et des réseaux d’échanges de la seconde moitié du IVe millénaire, puis par l’identification sur le temps long de la transmission ou l’abandon de certaines manières de faire afin de déterminer quelle est la part des substrats locaux dans la mise en place du Horgen.Nous proposons de reprendre ces questions par l’étude technologique des productions céramiques en 3650 et 3000 av. n. è. dans la région des Trois-Lacs et ses marges. Le façonnage des fonds, qui met en jeu des habitudes motrices acquises durant l’apprentissage initial, est considéré comme un bon indicateur pour la mise en évidence des traditions techniques. Cette séquence de la chaîne opératoire a montré une grande diversité dans les techniques utilisées, et ce sans corrélation directe avec les morphologies céramiques. Cette analyse a donc confirmé l’existence de réseaux d’échanges avec, parfois, l’identification de contacts directs. Elle a aussi permis de proposer des frontières techniques limitant l’aire de répartition de l’une ou l’autre des traditions techniques, et dont la position et le rôle semblent avoir changé au cours du temps. En effet, il a aussi été possible de caractériser le phénomène de transmission, que ce soit à l’échelle individuelle avec l’identification de vases d’apprentissage, ou collective et sur le temps long avec la transmission, l’abandon ou l’émergence de techniques sur plusieurs siècles

-3400 autour du lac de Bienne: L'apport de la technologie céramique

International audienceLa question du substrat culturel à l’origine du Néolithique récent reste, pour la Suisse occidentale, toujours ouverte. Ces changements viennent-ils plutôt du fond Cortaillod (de type Port-Conty) local, ou bien de la culture de Pfyn, présente en Suisse orientale. De plus, est-il possible de mettre en évidence des phénomènes de diffusion de l’émergence du Néolithique récent vers l’Ouest, en comparant notamment avec le Horgen du Jura français, ou le Néolithique récent du Bassin parisien.Ce poster présente les résultats préliminaires d'un mémoire de recherche de Master 2. Il concerne l'étude technologique des poteries issues de trois sites voisins et contemporains : Sutz-Lattrigen Riedstation, Nidau BKW (couche 5) et Twann Bahnhof (UH)

Constituer, enregistrer et traiter un corpus céramique néolithique.

Cette intervention a été l’occasion de souligner les diverses interrogations méthodologiques liées à la constitution de mon corpus de thèse, dont l’intitulé actuel est : « Mutations de la société, modifications culturelles et traditions techniques de la céramique. L’espace nord-alpin au IVe millénaire avant notre ère ». En effet, la constitution et la gestion du corpus sont l’essence d’un projet de recherche. Les enjeux sont multiples et peuvent être considérés en 3 axes : •L’élaboration d’un corpus cohérent•L’enregistrement des données acquises lors de l’étude•Le traitement et l’exploitation des données. Cette communication a donc permis de souligner les questionnements et les solutions apportées pour chaque étape du travail

Traditions techniques de la céramique et contacts interculturels. Les méthodes de façonnage des fonds dans l’espace nord-alpin dans la seconde moitié du IVe millénaire.

International audienc

Les traditions techniques céramiques dans la seconde moitié du IVe millénaire. Le site de Twann "Bahnhof" (Canton de Berne, Suisse)

International audienc

Les traditions techniques de la céramique dans la région des Trois-Lacs (Suisse) entre 3650 et 3000 av. n. è.

International audienc

Traditions techniques de la céramique dans la seconde moitié du IVe millénaire. Le site de Twann "Bahnhof" (Canton de Berne, Suisse).

International audienceThe neolithic settlement of Twann " Bahnhof " has been excavated during the 1970's. It presents successive sets covering nearly all the second part of the IVth millennium. The ceramic set has been published (Die neolitischen Ufersiedlungen von Twann, 20 volumes, between 1977 and 1981). This dwelling is a reference for the lacustrine research. However, far too little attention has been paid to the technological aspects of ceramics. This communication suggests to reexamine many potteries of the site from late Cortaillod to recent western Horgen, in order to study pottery manufacturing and to reconstitute the " chaînes opératoires ". This case study will allow us to abord methodological questions about the constitution of technical groups, production groups and technical traditions. Moreover, the technological study of a selection of characteristic potteries from each layer makes possible the opening of a new talk about the transitional process between middle and Late Neolithic in the Three Lakes region. Indeed, the flattering of bottoms and the reduction of the " esthetic " aspect of potteries are evocated since a long time in litteratur as morphological markers to identifie changes in ceramic production (for example: Hafner and Suter, 2006). So, what about the technological aspects? What is the evolution of technical traditions on one site, during the second part of the IVth millennium? Are they following closely the morphological variations or, on the contrary, can we see different changes between technical and stylistic aspects? Conditions will be reunited to evocate new interpretative propositions about contacts between populations in the Three Lake region during the second part of the IVth millennium

Mutation de la société, modifications culturelles et traditions techniques de la céramique. L’espace nord-alpin au IVe millénaire : méthodes et premiers résultats.

International audienc