Production Locale De Médicaments Issus De La Médecine Et Pharmacopée Traditionnelles : Analyse Des Déterminants De La Survie De L’unité De Production (UPHARMA))

Introduction: L’accès durable à des médicaments de qualité et abordables par la production locale contribue au développement sanitaire et socioéconomique d’un pays. L’unité de production pharmaceutique (UPHRAMA) a été créée pour pallier à ce besoin au Burkina Faso. Cependant, elle rencontre d'énormes difficultés susceptibles d'entrainer sa fermeture. Objectif: L’objectif de cette étude est d’analyser les déterminants de la survie de l’unité de production de médicaments (UPHARMA). Méthodes: La méthodologie utilisée a combiné la recherche bibliographique et l’enquête de terrain qui a consisté en une série d’entretiens. Résultats/Discussion: Les résultats obtenus indiquent que l’unité n'a pas de personnalité juridique lui permettant de jouir d'une autonomie dans la gestion de ses activités. L'encrage institutionnel ne la permet pas de mener ses activités dans une logique d'entreprise commerciale compétitive. Les activités de l’unité se trouvent piégées par la procédure de gestion des actes administratifs et financières de la fonction publique. Au regard de ce constat, elle doit être envisagée comme étant une société à capitaux publics avec une personnalité juridique ayant une autonomie financière et de gestion. Conclusion: Au regard des analyses, il ressort que l’unité est soumise de façon caractéristique aux principes de l’administration publique marqué par la subordination, la dépendance et le contrôle qui reflètent le pouvoir de l'Etat. La création d’un nouveau statut juridique, celui d’entreprise publique autonome avec des modes de gestion et de financements adéquats favorisera la mobilisation de ressources pour booster les activités de recherche-développement de nouveaux phytomédicaments au sein de l’IRSS. Introduction: Sustainable access to quality and affordable medicines through local production contributes to health and socio-economic development of a country. The pharmaceutical production unit (UPHRARMA) was created to address this issue in Burkina Faso. However, it encounters serious difficulties which could lead to its closure. Objective: The objective of this study is to analyze the determinants of the survival of this production unit. Methods: The method combined a bibliographic review and field survey which consisted of a number of interviews. Results/Discussion: The results showed that the unit has no legal form enabling autonomy in management activities. Its institutional anchor does not allow it to perform its activities as a competitive commercial enterprise. The activities of the unit are trapped by the public procedures of administrative and financial management. In that line, the status of the unit should be revised as a public shareholding company with a legal form allowing financial and management autonomy. Conclusion: Regarding the results, U-PHARAMA is subject to the public administration’s principles such as subordination, dependence and control. The new legal status will allow an autonomy of a public company with adequate management and financing mechanisms. This will encourage funds raising in order to mobilize resources for boosting research and development of new phytomedicines within the health sciences research institute

Prevention of mother-to-child transmission of hepatitis B virus in Burkina Faso: Screening, vaccination and evaluation of post-vaccination antibodies against hepatitis B surface antigen in newborns

The low rate of screening for hepatitis B virus (HBV) in pregnant women is a highrisk factor for its vertical transmission. The objectives of this study were: i) to screen pregnant women for HBV infection; ii) vaccinate all children from birth against HBV regardless their mother HBV status; and iii) evaluate after 7 months of birth the level of their AbHBs among babies who received HBV vaccine at birth. Serological markers of HBV (HBsAg, HBeAg, AbHBs, AbHBe, and AbHBc) were determined on venous blood samples from 237 pregnant women and their children using the Abon Biopharm Kit. One hundred and two (102) children received the three doses of the EUVAX B® vaccine respectively at birth, two months and four months of life. Seven months after delivery, venous blood samples were collected from mothers and their children. Antibodies against hepatitis B surface antigen (AbHBs) were measured in vaccinated children using the ELISA Kit AbHBs Quantitative EIA. DNA extraction was performed on samples from HBV-seropositive mothers and their children using the Ribo Virus (HBV Real-TM Qual) Kit and for Real Time PCR, the HBV Real-TM Qual Kit was used. Serological diagnosis in pregnant women revealed 22 (9.28%) hepatitis B surface antigen (HBsAg) positive samples of which 21 were positive for viral DNA by real-time PCR. Among the 22 HBsAg+ women, five (05) transmitted the virus to their children with a vertical transmission rate of 22.73%. A transmission rate of 23.81% (5/21) was found with the PCR method. Analysis of AbHBs levels revealed that 98.31% of the children had an average concentration of 218.07 ± 74.66 IU/L, which is well above the minimum threshold for protection (11 IU/L). This study has confirmed that vertical transmission of HBV is a reality in Burkina Faso and that vaccination at birth would significantly reduce this transmission

Evaluation de l'activité de stérilisation des dispositifs médicaux réutilisables au Centre Hospitalier Universitaire Pédiatrique Charles de Gaulle au Burkina Faso

Introduction : La stérilisation des dispositifs médicaux (DM) dans les hôpitaux est primordiale dans la lutte contre les infections associées aux soins. Le but de ce travail était d’évaluer l’activité de stérilisation dans le Centre hospitalier universitaire pédiatrique Charles de Gaulle (CHUP-CDG). Matériels et méthodes: Il s’agissait d’une étude descriptive transversale et prospective réalisée dans cinq unités de soins du CHUP-CDG. Les données ont été recueillies à l’aide d’entretiens et d’observations directes des pratiques. Elles ont été analysées conformément au référentiel des bonnes pratiques de la pharmacie hospitalière française. Résultats : De nombreuses insuffisances ont été relevées. Au niveau organisationnel, elles concernaient principalement l’absence de suivi pharmaceutique de l’activité de stérilisation des DM, sa dispersion dans les unités de soins, l’insuffisance de formation et de moyens de protection du personnel, l’inadéquation architecturale et organisationnelle des locaux, l’absence ou l’inadéquation de certains matériels et produits spécifiques, l’absence d’un système d’assurance qualité. Au niveau de la pratique de l’activité, les insuffisances étaient principalement les non-respects des mesures d’hygiène et de protection individuelles, des concentrations des produits et des temps de trempage inadaptés. En outre, l’utilisation de la stérilisation à la chaleur sèche, l’absence de contrôle et de traçabilité du processus ont été observées. Conclusion : L’activité de stérilisation des DM au CHUP-CDG présente de nombreuses insuffisances qui nécessitent impérativement la mise en œuvre de mesures correctives

Evaluation de l'activité de stérilisation des dispositifs médicaux réutilisables au Centre Hospitalier Universitaire Pédiatrique Charles de Gaulle au Burkina Faso

Introduction : La stérilisation des dispositifs médicaux (DM) dans les hôpitaux est primordiale dans la lutte contre les infections associées aux soins. Le but de ce travail était d’évaluer l’activité de stérilisation dans le Centre hospitalier universitaire pédiatrique Charles de Gaulle (CHUP-CDG). Matériels et méthodes: Il s’agissait d’une étude descriptive transversale et prospective réalisée dans cinq unités de soins du CHUP-CDG. Les données ont été recueillies à l’aide d’entretiens et d’observations directes des pratiques. Elles ont été analysées conformément au référentiel des bonnes pratiques de la pharmacie hospitalière française. Résultats : De nombreuses insuffisances ont été relevées. Au niveau organisationnel, elles concernaient principalement l’absence de suivi pharmaceutique de l’activité de stérilisation des DM, sa dispersion dans les unités de soins, l’insuffisance de formation et de moyens de protection du personnel, l’inadéquation architecturale et organisationnelle des locaux, l’absence ou l’inadéquation de certains matériels et produits spécifiques, l’absence d’un système d’assurance qualité. Au niveau de la pratique de l’activité, les insuffisances étaient principalement les non-respects des mesures d’hygiène et de protection individuelles, des concentrations des produits et des temps de trempage inadaptés. En outre, l’utilisation de la stérilisation à la chaleur sèche, l’absence de contrôle et de traçabilité du processus ont été observées. Conclusion : L’activité de stérilisation des DM au CHUP-CDG présente de nombreuses insuffisances qui nécessitent impérativement la mise en œuvre de mesures correctives

C2 - Optimisation de formulation pour la production semi-industrielle de crèmes et de laits à base de beurre de karité au Burkina Faso

Introduction : Le propylène glycol a été utilisé dans des travaux d’essai de transposition d’échelle pour la formulation et la production de crèmes à base de beurre de karité. L’utilisation du glycérol plus accessible en remplacement du propylène glycol pourrait contribuer à minimiser les coûts de production d’où l’intérêt de notre étude. Méthodologie : Des crèmes et des laits contenant le glycérol ont été formulés, préparés à petite échelle et à l’échelle semi-industrielle et soumis à un contrôle de qualité. La formulation s’est faite à partir de la formulation de base contenant le propylène glycol. Les résultats des analyses des crèmes contenant le glycérol ont été comparés aux données préexistantes sur les crèmes contenant le propylène glycol. Résultats : Les crèmes, contenant le glycérol et celles contenant le propylène glycol étaient identiques sur le plan macroscopique. Les crèmes contenant le glycérol, à l’inverse de celles contenant le propylène glycol présentaient majoritairement une mono dispersion des gouttelettes et une viscosité plus élevée à J1 (90 03,5 mPas pour les crèmes contenant le glycérol et 62 99,0 mPas pour celles contenant le propylène glycol à 0,3 rpm et pour une taille de lot de 2000 g). Les crèmes contenant le glycérol étaient stables à la centrifugation contrairement à celles contenant le propylène glycol (après 3000 tours pendant 10 minutes). Le coût des matières premières entrant dans la production des crèmes contenant le glycérol et pour une taille de lot de 2000 g était de 19 150 fcfa ; à l’inverse ce coût était de 35 419 fcfa pour les crèmes contenant le propylène glycol. Conclusion : Le glycérol peut donc être utilisé en remplacement du propylène glycol dans la formulation et la préparation des crèmes et des laits à base de beurre de karité

Evaluation in vitro de l’activité antiproliférative d’une crème à base de beurre de karité et de miel destinée à la prise en charge des plaies cancéreuses

Certains types de cancer provoquent des plaies cancéreuses (PCs), créant inéluctablement un inconfort pour les malades et leurs soignants. D’où la nécessité de la recherche de solutions endogènes pour leur traitement dans nos contrées.  En effet, le miel, en plus de ses propriétés pharmacologiques connues, possède une cytotoxicité sélective capable de bloquer les étapes de l’initiation, de la prolifération et de la progression dans la cancérogenèse. C’est pourquoi, il nous semble opportun d’envisager la crème à base de beurre de karité / miel (BkM) comme alternative de l’Efudix 5% crème (EF) dans le traitement des PC. Ainsi, l’objectif principal de la présente étude est d’évaluer in vitro, l’activité antiproliférative de la BkM, de l’EF et du miel sur les cellules cancéreuses HeLa du cancer du col de l’utérus et Du145 du cancer de la prostate en utilisant la méthode Colorimetric MTT assay. Les résultats préliminaires indiquent une diminution de la viabilité cellulaire en fonction de la concentration (mg / mL) de BkM, de 89,17% à 3,39 % des HeLa et de 77,06 % à 0,13 % des Du145 ; de EF, de 64,62 % à 11,97 % des HeLa et de 68,57 % à 10,97 % des Du145 dans l’intervalle de 0,005 mg / mL à 15 mg / mL. À la lumière de ces résultats in vitro, indiquant une supériorité de l’activité antiproliférative de BkM par rapport à celle de EF et au miel assorti de la disponibilité, l’accessibilité financière et l’innocuité du miel et du beurre de karité (Bk), le BkM pourrait être un substitut de l’EF dans le traitement des PCs

Evaluation in vitro de l’activité antiproliférative d’une crème à base de beurre de karité et de miel destinée à la prise en charge des plaies cancéreuses

Certains types de cancer provoquent des plaies cancéreuses (PCs), créant inéluctablement un inconfort pour les malades et leurs soignants. D’où la nécessité de la recherche de solutions endogènes pour leur traitement dans nos contrées.  En effet, le miel, en plus de ses propriétés pharmacologiques connues, possède une cytotoxicité sélective capable de bloquer les étapes de l’initiation, de la prolifération et de la progression dans la cancérogenèse. C’est pourquoi, il nous semble opportun d’envisager la crème à base de beurre de karité / miel (BkM) comme alternative de l’Efudix 5% crème (EF) dans le traitement des PC. Ainsi, l’objectif principal de la présente étude est d’évaluer in vitro, l’activité antiproliférative de la BkM, de l’EF et du miel sur les cellules cancéreuses HeLa du cancer du col de l’utérus et Du145 du cancer de la prostate en utilisant la méthode Colorimetric MTT assay. Les résultats préliminaires indiquent une diminution de la viabilité cellulaire en fonction de la concentration (mg / mL) de BkM, de 89,17% à 3,39 % des HeLa et de 77,06 % à 0,13 % des Du145 ; de EF, de 64,62 % à 11,97 % des HeLa et de 68,57 % à 10,97 % des Du145 dans l’intervalle de 0,005 mg / mL à 15 mg / mL. À la lumière de ces résultats in vitro, indiquant une supériorité de l’activité antiproliférative de BkM par rapport à celle de EF et au miel assorti de la disponibilité, l’accessibilité financière et l’innocuité du miel et du beurre de karité (Bk), le BkM pourrait être un substitut de l’EF dans le traitement des PCs

Ciprofloxacin monoolein water gels as implants for the treatment of chronic osteomyelitis: In vitro characterization

This work investigated the possibility of using the biodegradable gentamicin-monoolein-water gels as models, in order to obtain a similar sustained release of ciprofloxacin hydrochloride. Four gels containing antibiotics were prepared and were examined with regard to their physicochemical properties and in vitro drug release characteristics. Ciprofloxacin, unlike gentamicin, which was dissolved in the matrix, was in dispersed form. However, despite its insolubility, microscopic observation, differential scanning calorimetry (DSC), thermogravimetric analysis (TGA), and X-ray diffraction showed that the developed gel was in the cubic liquid crystalline structure and have maintained their ability to progressively release ciprofloxacin. ciprofloxacin-monoolein-water (5:80:15% w/w), which released in vitro approximately 85% of ciprofloxacin after 16 days could possibly be considered as an alternative to a gentamicin-monoolein-water gel for the treatment of chronic osteomyelitis