Produção de alface roxa em ambientes sombreados na região do submédio São Francisco, BA

Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de tipos de telas de sombreamento sobre a produção e desenvolvimento de alface roxa, nas condições climáticas da região do Submédio São Francisco. O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação do Departamento de Tecnologia e Ciências Sociais - Campus III da Universidade do Estado da Bahia/Juazeiro-BA, no período compreendido entre 13/02/2006 e 01/05/2006. Os tratamentos utilizados foram: ambientes protegidos com telas pretas de 35% e 50% de sombreamento e, como testemunha, a pleno sol. A cultivar utilizada no experimento foi Quatro estações. Foram utilizados em cada tratamento, termômetro acoplado no globo negro à 1,20 m de altura do solo para obtenção de dados de carga térmica radiante e, para obtenção da umidade relativa e temperatura do ar utilizou-se termômetros de bulbo seco e úmido. Os dados climáticos foram coletados diariamente, das 8 às 18 h, a cada duas horas e as variáveis respostas foram utilizadas para comparação dos tratamentos. Ao final do experimento determinou-se a altura de plantas, massa fresca número de folhas, diâmetro de cabeça e massa seca de plantas. O delineamento estatístico adotado foi inteiramente casualizado e as médias comparadas através do teste de Tukey, a 5% de probabilidade. As plantas cultivadas nos tratamentos a PS e S30 tiveram maiores valores de matéria fresca e seca. Com relação ao diâmetro de cabeça, o tratamento que apresentaram maiores valores foram S50 e PS. Os melhores tratamentos foram S50 e S30, apresentando a maior massa fresca.This study aimed to evaluate the effect of types of shading screens on the production and development of purple lettuce in the region of the Submédio São Francisco. The experiment was conducted in greenhouse of the Department of Technology and Social Sciences - Campus III of the University of Bahia / Juazeiro, Bahia, in the period between 13/02/2006 and 01/05/2006. The treatments were: protected environments with black screens of 35% and 50% of shading, and control, full sun. The cultivar used in the experiment was Quatro estações. Were used in each treatment, the black globe thermometer attached to 1,20 m in height of soil to obtain data of radiant heat load, and to obtain the relative humidity and air temperature thermometers was used to dry and wet bulb . The climatic data were collected daily from 8 to 18 h, every two hours and the variables were used for comparison of treatments. At the end of the experiment was determined to plant height, number of fresh leaves, head diameter and dry mass of plants. The statistical design adopted was completely randomized and the averages compared by Tukey test at 5% probability. Plants grown in the PS treatments and S30 had higher fresh and dry matter. Regarding the diameter of the head, that the treatment had higher values were S50 and PS. The best treatments were S50 and S30 showed the highest weight.Este trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto de tipos de telas de sombreamento sobre la producción y desarrollo de lechuga morada, en las condiciones climáticas de la región del Submédio San Francisco. El experimento fue conducido en casa-de-vegetación del Departamento de Tecnología y Ciencias Sociales - Campus III de la Universidad del Estado de Bahia/Juazeiro-BA, en el periodo comprendido entre 13/02/2006 y 01/05/2006. Los tratamientos utilizados fueron: ambientes protegidos con telas negras del 35% y un 50% de sombreamento y, como testigo, a lleno sol. A cultivar utilizada en el experimento fue Cuatro estaciones. Fueron utilizados en cada tratamiento, termómetro acoplado en el globo negro a la 1,20 m de altura del suelo para obtención de datos de carga térmica radiante y, para obtención de la humedad relativa y temperatura del aire se utilizó termómetros de bulbo seco y húmedo. Los datos climáticos fueron recolectados diariamente, de las 8 a las 18 h, cada dos horas y las variables respuestas fueron utilizadas para comparación de los tratamientos. Al final del experimento se determinó la altura de plantas, masa fresca número de hojas, diámetro de cabeza y masa seca de plantas. El delineamento estadístico adoptado fue enteramente casualizado y las medias comparadas a través de la prueba de Tukey, la un 5% de probabilidad. Las plantas cultivadas en los tratamientos a PS y S30 tuvieron mayores valores de materia fresca y sequía. Con relación al diámetro de cabeza, el tratamiento que presentaron mayores valores fueron S50 y PS. Los mejores tratamientos fueron S50 y S30, presentando la mayor masa fresca

DESEMPENHO DE CULTIVARES DE ALFACE AMERICANA EM AMBIENTES SOMBREADOS NA REGIÃO DO SUBMÉDIO SÃO FRANCISCO-BA

The lettuce is a leafy vegetable and when it is cultivated in regions of intense solar radiation it can¿t develop it's full genetic potential. In this direction this work had the objective of evaluating the productivity of the Butterhead lettuce cultivar using different types of screens in the region of the Submédio São Francisco. The experiment was carried out in raised planting beds, using black screens with 30 and 50% of shading, white screens and in the open sun. The statistical design was the factorial 2x4 and the means were compared by the Turkey test at 5% of probability. In each treatment a termohigrometre and temometers at 40 cm from the ground were coupled with a black globe to get the radiant thermal load, the temperature of the air and the humidity index. At the end of the trial chlorophyll, the diameter of the head, plant height, the number of leaves per plant, the leaf area, fresh and dry weight of plants were collected. The screens affected the parameters analyzed and the treatment PS and TB of shading were the best for commercial parameters

DETERMINAÇÃO DA EVAPOTRANSPIRAÇÃO E DOS COEFICIENTES DE CULTURA PARA AS DIFERENTES FASES DE DESENVOLVIMENTO DO MELÃO (Cucumis melo L.) NA REGIÃO NORTE DA BAHIA

O presente trabalho objetivou determinar a evapotranspiração e o coeficiente de cultura do melão (Cucumis melo L.) para diferentes fases de desenvolvimento da cultura em dois períodos distintos. Para tanto, dois experimentos foram conduzidos no campo experimental do DTCS-UNEB, Juazeiro, BA, nos períodos de 10/12/2007 a 10/02/2008 e de 11/04 a 10/06/2008. O cálculo do Kc foi efetuado com base em valores médios diários da evapotranspiração da cultura (ETc), obtidos em evapotranspirômetro de lençol freático constante e valores da evapotranspiração de referência (ETo) estimados pelos métodos de Penman-Monteith, tanque Classe A, Hargreaves-Samani e Makkink. Os resultados mostraram que houve influência das condições climáticas sobre o consumo total de água do meloeiro, principalmente no experimento realizado durante a estação do outono, enquanto no primeiro experimento o consumo atingiu 225,9 mm, no segundo foi de apenas 147,0 mm. A redução do consumo hídrico do meloeiro foi observada desde a fase de estabelecimento da cobertura até o início do amadurecimento dos frutos. Observou-se também que houve uma razoável variação entre os Kc obtidos pelos diferentes métodos usados

Determinação da evapotranspiração e dos coeficientes de cultura para as diferentes fases de desenvolvimento do melão, Cucumis melo L., na região norte da bahia

The present work aimed at to determine the evapotranspiration and the coefficient of culture of the melon plant (Cucumis melo L.) for different phases of development of the culture in two different periods. For so much, two experiments were driven in the experimental field of DTCS-UNEB, Juazeiro, Bahia, in the periods from 10/12/2007 to 10/02/2008 and from 11/04 to 10/06/2008. The calculation of Kc was made with base in values medium diaries of the evapotranspiration of the culture (Etc), obtained in constant water table lisymeter and values evapotranspiration of reference (ETo) dear for the methods of Penman-Monteith, tank Class A, Hargreaves-Samani and Makkink. The results showed that there was influence of the climatic conditions mainly on total consumption of water melon in the experiment accomplished during station of the autumn, while in the first experiment the consumption reached 225.9 mm, in the second experiment was of only 147.0 mm. The reduction of the water consumption of the melon plant was observed from the phase of establishment of the covering to the beginning of the ripening of the fruits. It was also observed that there was a reasonable variation among Kc obtained by the different used methods.O presente trabalho objetivou determinar a evapotranspiração e o coeficiente de cultura do melão (Cucumis melo L.) para diferentes fases de desenvolvimento da cultura em dois períodos distintos. Para tanto, dois experimentos foram conduzidos no campo experimental do DTCS-UNEB, Juazeiro, BA, nos períodos de 10/12/2007 a 10/02/2008 e de 11/04 a 10/06/2008. O cálculo do Kc foi efetuado com base em valores médios diários da evapotranspiração da cultura (ETc), obtidos em evapotranspirômetro de lençol freático constante e valores da evapotranspiração de referência (ETo) estimados pelos métodos de Penman-Monteith, tanque Classe A, Hargreaves-Samani e Makkink. Os resultados mostraram que houve influência das condições climáticas sobre o consumo total de água do meloeiro, principalmente no experimento realizado durante a estação do outono, enquanto no primeiro experimento o consumo atingiu 225,9 mm, no segundo foi de apenas 147,0 mm. A redução do consumo hídrico do meloeiro foi observada desde a fase de estabelecimento da cobertura até o início do amadurecimento dos frutos. Observou-se também que houve uma razoável variação entre os Kc obtidos pelos diferentes métodos usados.Este estudio se propuso determinar la evapotranspiración y el coeficiente de cultivo de melón (Cucumis melo L.) a diferentes etapas de desarrollo del cultivo en dos períodos distintos. Para ello, se realizaron dos experimentos en el campo experimental de DTCS-UNEB, Juazeiro, BA, en los periodos de 10/12/2007 a 10/02/2008 y de 11/04 a 10/06/2008. El cálculo de Kc se realizó sobre la base de valores medios diarios de la evapotranspiración del cultivo (ETc), obtenidos en evapotranspirómetros del nivel freático y constante los valores de evapotranspiración de referencia (ETo) estimado por Penman-Monteith, clase A, Hargreaves- Samani y Makkink. Los resultados revelan la influencia de las condiciones climáticas en el consumo total de melón de agua, especialmente en los experimentos durante la temporada de otoño, el primer experimento, mientras que el consumo alcanzó 225,9 mm, el segundo se limitó a 147,0 mm. La reducción del consumo de agua de melón se observó durante la fase de establecimiento de la cobertura hasta el comienzo de la maduración del fruto. También se señaló que existía una variación razonable entre Kc obtenidos por diferentes métodos

FUNGOS ASSOCIADOS A MANCHAS FOLIARES EM Heliconia psittacorum cv. Golden Torch, NO SUBMÉDIO SÃO FRANCISCO

O presente trabalho objetivou identificar agentes causais de manchas foliares em Heliconia psittacorum cv. Golden Torch, em plantios experimentais no DTCS/UNEB, em Juazeiro-BA. Foram coletadas amostras com os seguintes sintomas: 1- manchas circulares de coloração marrom escuro com halo amarelado e tamanho variado, ocorrendo em toda extensão da folha; 2- manchas necróticas irregulares de coloração marromescuro com aspecto de queima iniciando nas bordas das folhas mais velhas, podendo coalescer, formando grandes áreas necróticas e provocar a morte das folhas; 3- manchas necróticas circulares de tamanho variado de coloração marrom-escuro circundado por halos de coloração marrom escuro e amarelado, ocorrendo em toda e extensão da folha. As amostras foram levadas ao Laboratório de Fitopatologia do DTCS/UNEB, onde procedeuse o isolamento e identificação dos agentes causais. Pelas características morfológicas e por comparações com material bibliográfico específico foi possível identificar Cladosporium sp., Colletotrichum gloeosporioides e Curvularia sp., associados aos sintomas encontrados em plantios experimentais de helicônia em Juazeiro-BA

MANCHA DE BIPOLARIS EM HELICÔNIAS (Heliconia spp.) NO SUBMÉDIO SÃO FRANCISCO

O objetivo do trabalho foi realizar a diagnose de folhas de H. bihai (L.) cv. Jacquinii, H.psittacorum cv. Golden Torch, Heliconia rostrata, Heliconia psittacorum cv. Suriname Sassy. As análises dos materiais sintomáticos foram feitas no laboratório de Fitopatologia do DTCS/UNEB, Juazeiro-BA. Inicialmente realizou-se a coleta das plantas com sintomas, e em seguida fez-se o isolamento do patógeno através das partes infectadas em placas de Petri contendo meio BDA, as quais foram incubadas por 8 dias sob condições de laboratório. Para completar os postulados de Koch foram utilizados dois métodos distintos de inoculação: 1. disco de micélio e 2. pulverização com suspensão de esporos na concentração de 103 conídios/mL em mudas de Heliconia psittacorum cv. Golden Torch, com 30 dias de idade. No processo de identificação do agente causal utilizaram-se os seguintes descritores: caracterização das lesões que surgiram após a inoculação nas folhas das plantas, esporulação e características morfológicas do fungo através de observação em microscópio óptico. Sendo assim, foi possível afirmar que o fungo Bipolaris cynodontis é o agente causal dos sintomas encontrados nas flores de helicônia no campo experimental da UNEB/DTCS, constituindo-se no primeiro relato da mancha de Bipolaris em Heliconia spp., na região do Submédio São Francisco/BA

Mancha de alternária em helicônias, Heliconia spp., no submédio São Francisco, BA

This study aimed to perform the diagnosis in leaves of Heliconia Bihai (L.) cv. Jacquinii, H.psittacorum cv. Golden Torch, H. rostrata, H. psittacorum cv. Suriname Sassy that presented leaf spot symptoms. The study was conducted between January and March of 2007. Heliconia leaves were collected in the tropical flowers field of UNEB/DTCS, Juazeiro/BA, and taken to the phytopathology laboratory, for isolation and identification of the etiological agent. After, the isolates inoculation was performed using two distinct methods: mycelial disc (1) and pulverization (2) with spore suspension in Heliconia psittacorum cv. Golden Torch seedlings. After the symptoms appearance in the inoculated leaves, the re-isolation was performed. In the identification process of the etiological agent, two describers were used: sporulation and fungus morphologic characteristics when observed in optic microscope, where the fungus Alternaria sp. could be identified as the etiological agent of the symptoms found in the tropical flowers field of UNEB/DTCS. This is the first alternaria leaf spot record in heliconia, in the region of the Submédio São Francisco.O presente trabalho objetivou realizar a diagnose de folhas de Heliconia bihai (L.) cv. Jacquinii, H.psittacorum cv. Golden Torch, H. rostrata, H. psittacorum cv. Suriname Sassy apresentando sintomas de mancha foliar. O trabalho foi realizado no período de janeiro a março de 2007. Coletou-se folhas de helicônias no campo de flores tropicais da UNEB/DTCS, Juazeiro/BA, que foram levadas ao Laboratório de Fitopatologia, para a realização do isolamento e identificação do agente causal. Posteriormente fez-se a inoculação dos isolados por dois métodos distintos: disco de micélio (1) e pulverização (2) com suspensão de esporos em mudas de Heliconia psittacorum cv. Golden Torch. Após o aparecimento dos sintomas nas folhas inoculadas procedeu-se o reisolamento. No processo de identificação do agente causal utilizaram-se os seguintes descritores: esporulação e características morfológicas do fungo através de observação em microscópio óptico , onde foi possível identificar o fungo Alternaria sp. como agente causal dos sintomas encontrados no campo experimental de flores da UNEB/DTCS, sendo este o primeiro relato de mancha de alternaria em helicônias, no Submédio São Francisco.El presente trabajo objetivó realizar la diagnose de las hojas del Heliconia bihai (L.) cv. Jacquinii, H.psittacorum cv. Golden Torch, H. rostrata, H. psittacorum cv. Suriname Sassy presentando síntomas de mancha foliar. El trabajo fue realizado en el periodo de enero a marzo de 2007. Se recolectó las hojas de helicônias en el campo de flores tropicales de la UNEB/DTCS, Juazeiro/BA, que fueron llevadas al Laboratorio de Fitopatologia, para la realización del aislamiento e identificación del agente causal. Posteriormente se hizo la inoculação de los aislados por dos métodos distinguidos: disco de micélio (1) y pulverización (2) con suspensión de esporos en mudas de Heliconia psittacorum cv. Golden Torch. Después de la aparición de los síntomas en las hojas inoculadas se procedió el reisolamento. En el proceso de identificación del agente causal se utilizaron los siguientes descritores: esporulação y características morfológicas del hongo a través de observación en microscopio óptico , donde fue posible identificar el hongo Alternaría sp. como agente causal de los síntomas encontrados en el campo experimental de flores de la UNEB/DTCS, siendo este el primer relato de mancha de alternaría en helicônias, en el Submédio San Francisco

Fungos associados a manchas foliares em Heliconia psittacorum cv. Golden Torch, no submédio São Francisco

This study aimed to identify the causal agents of leaf spots in Heliconia psittacorum cv. Golden Torch in experimental plantations in DTCS / UNEB - Juazeiro-BA. Samples were collected with the following symptoms: 1 - circular patches of dark brown color with yellow circle and size varied, occurring throughout the leaf length, 2 - necrotic irregular spots of dark-brown color in appearance of burning the edges of the leaves starting more old and may coalesce, forming large necrotic areas and cause the death of the leaves, 3 - circular necrotic spots varied in size, dark brown in color surrounded by circle of dark brown and yellow color, occurring throughout the length and leaf. The samples were brought to the Laboratory of Phythopathology DTCS / UNEB where there has been the isolation and identification of causative agents. By morphological characteristics and comparisons with specific bibliographic material was identified Cladosporium sp., Colletotrichum gloeosporioides and Curvularia sp., associated with the symptoms found in experimental plantations of heliconia in Juazeiro-BA.O presente trabalho objetivou identificar agentes causais de manchas foliares em Heliconia psittacorum cv. Golden Torch, em plantios experimentais no DTCS/UNEB, em Juazeiro-BA. Foram coletadas amostras com os seguintes sintomas: 1- manchas circulares de coloração marrom escuro com halo amarelado e tamanho variado, ocorrendo em toda extensão da folha; 2- manchas necróticas irregulares de coloração marrom- escuro com aspecto de queima iniciando nas bordas das folhas mais velhas, podendo coalescer, formando grandes áreas necróticas e provocar a morte das folhas; 3- manchas necróticas circulares de tamanho variado de coloração marrom-escuro circundado por halos de coloração marrom escuro e amarelado, ocorrendo em toda e extensão da folha. As amostras foram levadas ao Laboratório de Fitopatologia do DTCS/UNEB, onde procedeu- se o isolamento e identificação dos agentes causais. Pelas características morfológicas e por comparações com material bibliográfico específico foi possível identificar Cladosporium sp., Colletotrichum gloeosporioides e Curvularia sp., associados aos sintomas encontrados em plantios experimentais de helicônia em Juazeiro-BA.Este estudio tuvo como objetivo identificar los agentes causales de la mancha de la hoja psittacorum Heliconia cv. Antorcha de Oro, en plantaciones experimentales en los CDI / UNEB, Juazeiro-BA. Las muestras fueron recolectadas con los siguientes síntomas: 1 - manchas circulares de color marrón oscuro con un halo amarillo y de tamaño variable, que ocurren en toda la hoja, 2 - manchas necróticas irregulares marrón oscuro en la quema de aparición a partir de los bordes de las hojas más viejas de edad y pueden unirse para formar grandes áreas necróticas y matar las hojas, 3 - manchas necróticas circulares de tamaño variable de color marrón oscuro, rodeado de un halo de color marrón oscuro y amarillo, que ocurren a lo largo y hojas. Las muestras se llevaron al laboratorio de la Planta de Patología, DTCS / UNEB, donde se procedió al aislamiento y la identificación de los agentes causales. Las características morfológicas y las comparaciones con materiales de la biblioteca específica se identificaron Cladosporium sp., Colletotrichum gloeosporioides y Curvularia sp., Asociados con los síntomas observados en las plantaciones experimentales de heliconias en Juazeiro-BA