Capacidad de invasión de los eritrocitos de pollo de una cepa de <i>Mycoplasma synoviae</i> aislada en Argentina

Mycoplasma synoviae is one of the most important pathogens in poultry industry and often causes diseases of a chronic and persistent nature. Little is known about the mechanisms of persistence in the host and the strains differ significantly in invasiveness and pathogenicity. A recent study demonstrated the capacity of M. synoviae to invade chicken erythrocytes (CER). The aim of this study was to determine whether a field M. synoviae strain isolated from an Argentinean laying hen farm has the same cell invasiveness capacity. The test used for this purpose was the gentamicin invasion assay. Samples of chicken erythrocytes in vitro infected with the M. synoviae field strain and control infective strains (M. synoviae WVU 1853 and M. gallisepticum, 14102) were taken 2, 4 and 24 hours after infection, inoculated in Frey broth with or without gentamicin, plated in Frey agar and incubated at 37 ºC for 4-6 days. M. gallisepticum 14102 treated with gentamicin grew well in the agar plates after 2 hours of infection. M. synoviae WVU 1853 and M. synoviae field strain treated with gentamicin grew in the agar plates after 24 hours of inoculation. It is very likely that the strains recovered from the infected chicken cells had invaded the erythrocytes and escaped the mycoplasmacidal effect of gentamicin. This study provides the first evidence of nonphagocytic cell invasion capability of a M. synoviae strain isolated in Argentina.Mycoplasma synoviae es uno de los patógenos más importantes en la industria de aves de corral y a menudo causa enfermedades de naturaleza crónica. Poco se sabe acerca de los mecanismos de persistencia en el hospedador y las cepas difieren significativamente en la invasividad y patogenicidad. Un estudio reciente demostró la capacidad de M. synoviae para invadir los eritrocitos de pollo (CER). El objetivo de este estudio fue determinar si una cepa de campo de M. synoviae, aislada de una granja de gallinas de postura de la Argentina, tiene la misma capacidad de invasión celular. La prueba utilizada para este fin fue el ensayo de invasión de gentamicina. Muestras de eritrocitos de pollo, infectadas in vitro con la cepa de campo de M. synoviae y con cepas de referencia como controles positivos (M. synoviae WVU 1853 y M. gallisepticum 14102), se tomaron 2, 4 y 24 horas después de la infección, se inocularon en caldo Frey con o sin gentamicina, se plaquearon sobre agar Frey y se incubaron a 37 ºC durante 4-6 días. La cepa de M. gallisepticum,14102 tratada con gentamicina desarrolló bien en las placas de agar 2 horas después de la inoculación. La cepa de M. synoviae WVU 1853 y la cepa de campo tratadas con gentamicina desarrollaron en las placas de agar después de 24 horas de la infección. Es muy probable que las cepas recuperadas de las células de pollo infectadas invadieran los eritrocitos y escaparan al efecto micoplasmacida de la gentamicina. Este estudio proporciona la primera evidencia de la capacidad de una cepa de M. synoviae aislada en la Argentina para invadir células no fagocíticas.Facultad de Ciencias Veterinaria

Capacidad de invasión de los eritrocitos de pollo de una cepa de <i>Mycoplasma synoviae</i> aislada en Argentina

Mycoplasma synoviae is one of the most important pathogens in poultry industry and often causes diseases of a chronic and persistent nature. Little is known about the mechanisms of persistence in the host and the strains differ significantly in invasiveness and pathogenicity. A recent study demonstrated the capacity of M. synoviae to invade chicken erythrocytes (CER). The aim of this study was to determine whether a field M. synoviae strain isolated from an Argentinean laying hen farm has the same cell invasiveness capacity. The test used for this purpose was the gentamicin invasion assay. Samples of chicken erythrocytes in vitro infected with the M. synoviae field strain and control infective strains (M. synoviae WVU 1853 and M. gallisepticum, 14102) were taken 2, 4 and 24 hours after infection, inoculated in Frey broth with or without gentamicin, plated in Frey agar and incubated at 37 ºC for 4-6 days. M. gallisepticum 14102 treated with gentamicin grew well in the agar plates after 2 hours of infection. M. synoviae WVU 1853 and M. synoviae field strain treated with gentamicin grew in the agar plates after 24 hours of inoculation. It is very likely that the strains recovered from the infected chicken cells had invaded the erythrocytes and escaped the mycoplasmacidal effect of gentamicin. This study provides the first evidence of nonphagocytic cell invasion capability of a M. synoviae strain isolated in Argentina.Mycoplasma synoviae es uno de los patógenos más importantes en la industria de aves de corral y a menudo causa enfermedades de naturaleza crónica. Poco se sabe acerca de los mecanismos de persistencia en el hospedador y las cepas difieren significativamente en la invasividad y patogenicidad. Un estudio reciente demostró la capacidad de M. synoviae para invadir los eritrocitos de pollo (CER). El objetivo de este estudio fue determinar si una cepa de campo de M. synoviae, aislada de una granja de gallinas de postura de la Argentina, tiene la misma capacidad de invasión celular. La prueba utilizada para este fin fue el ensayo de invasión de gentamicina. Muestras de eritrocitos de pollo, infectadas in vitro con la cepa de campo de M. synoviae y con cepas de referencia como controles positivos (M. synoviae WVU 1853 y M. gallisepticum 14102), se tomaron 2, 4 y 24 horas después de la infección, se inocularon en caldo Frey con o sin gentamicina, se plaquearon sobre agar Frey y se incubaron a 37 ºC durante 4-6 días. La cepa de M. gallisepticum,14102 tratada con gentamicina desarrolló bien en las placas de agar 2 horas después de la inoculación. La cepa de M. synoviae WVU 1853 y la cepa de campo tratadas con gentamicina desarrollaron en las placas de agar después de 24 horas de la infección. Es muy probable que las cepas recuperadas de las células de pollo infectadas invadieran los eritrocitos y escaparan al efecto micoplasmacida de la gentamicina. Este estudio proporciona la primera evidencia de la capacidad de una cepa de M. synoviae aislada en la Argentina para invadir células no fagocíticas.Facultad de Ciencias Veterinaria

Capacidad de invasión de los eritrocitos de pollo de una cepa de <i>Mycoplasma synoviae</i> aislada en Argentina

Mycoplasma synoviae is one of the most important pathogens in poultry industry and often causes diseases of a chronic and persistent nature. Little is known about the mechanisms of persistence in the host and the strains differ significantly in invasiveness and pathogenicity. A recent study demonstrated the capacity of M. synoviae to invade chicken erythrocytes (CER). The aim of this study was to determine whether a field M. synoviae strain isolated from an Argentinean laying hen farm has the same cell invasiveness capacity. The test used for this purpose was the gentamicin invasion assay. Samples of chicken erythrocytes in vitro infected with the M. synoviae field strain and control infective strains (M. synoviae WVU 1853 and M. gallisepticum, 14102) were taken 2, 4 and 24 hours after infection, inoculated in Frey broth with or without gentamicin, plated in Frey agar and incubated at 37 ºC for 4-6 days. M. gallisepticum 14102 treated with gentamicin grew well in the agar plates after 2 hours of infection. M. synoviae WVU 1853 and M. synoviae field strain treated with gentamicin grew in the agar plates after 24 hours of inoculation. It is very likely that the strains recovered from the infected chicken cells had invaded the erythrocytes and escaped the mycoplasmacidal effect of gentamicin. This study provides the first evidence of nonphagocytic cell invasion capability of a M. synoviae strain isolated in Argentina.Mycoplasma synoviae es uno de los patógenos más importantes en la industria de aves de corral y a menudo causa enfermedades de naturaleza crónica. Poco se sabe acerca de los mecanismos de persistencia en el hospedador y las cepas difieren significativamente en la invasividad y patogenicidad. Un estudio reciente demostró la capacidad de M. synoviae para invadir los eritrocitos de pollo (CER). El objetivo de este estudio fue determinar si una cepa de campo de M. synoviae, aislada de una granja de gallinas de postura de la Argentina, tiene la misma capacidad de invasión celular. La prueba utilizada para este fin fue el ensayo de invasión de gentamicina. Muestras de eritrocitos de pollo, infectadas in vitro con la cepa de campo de M. synoviae y con cepas de referencia como controles positivos (M. synoviae WVU 1853 y M. gallisepticum 14102), se tomaron 2, 4 y 24 horas después de la infección, se inocularon en caldo Frey con o sin gentamicina, se plaquearon sobre agar Frey y se incubaron a 37 ºC durante 4-6 días. La cepa de M. gallisepticum,14102 tratada con gentamicina desarrolló bien en las placas de agar 2 horas después de la inoculación. La cepa de M. synoviae WVU 1853 y la cepa de campo tratadas con gentamicina desarrollaron en las placas de agar después de 24 horas de la infección. Es muy probable que las cepas recuperadas de las células de pollo infectadas invadieran los eritrocitos y escaparan al efecto micoplasmacida de la gentamicina. Este estudio proporciona la primera evidencia de la capacidad de una cepa de M. synoviae aislada en la Argentina para invadir células no fagocíticas.Facultad de Ciencias Veterinaria

Isolation of <i>Mycoplasma</i> sp from lungs of pigs from slaughthering houses

Se realizó un estudio microbiológico de 100 pulmones obtenidos al azar provenientes de capones y hembras sin servicio faenados en diferentes mataderos. Estos fueron clasificados macroscópicamente en pulmones con lesiones neumónicas (CLN) (43) y sin lesiones neumónicas (SLN) (57). Las muestras fueron procesadas para realizar el aislamiento y caracterización de microorganismos perteneciente al género Mycoplasma, en particular Mycoplasma hyorhinis y Mycoplasma hyosynoviae. De casos seleccionados se realizaron estudios para aislamiento y caracterización de bacterias Gram negativas. M. hyorhinis fue aislado en 48 oportunidades, de las cuales un 56,3% se obtuvieron de pulmones CLN y un 36,8% de pulmones SLN. Mycoplasma hyosynoviae fue aislado en 12 muestras, correspondiendo en un 19,2% a pulmones SLN y un 2,3% a pulmones CLN. El aislamiento de M.hyorhinis asociado a M.hyosynoviae se obtuvo en cinco oportunidades, y el de M. hyorhinis y Actinobacillus pleuropneumoniae en dos oportunidades. El 27% de los pulmones no presentaron lesiones neumónicas y en ellos no se aislaron Mycoplasma.A microbiological study of 100 lungs obtained, at random from nonpregnant females and fattening pigs, in several slaughterhouses was carried out. Lungs were classified by macroscopical examination as: lungs with pneumonic lesions (PL) (43) and with out pneumonic lesions (WPL) (57). The samples were processed to carry out isolation and characterization of Mycoplasma genus microorganism, particularly Mycoplasma hyorhinis and Mycoplasma hyosynoviae. In 48 out of 100 samples, M. Hyorhinis was isolated, from which 56,3% was found in PL and 36,8% in WPL. On the other hand, M. Hyosynoviae was isolated in 12 opportunities, corresponding 19,2% from normal lungs and 2,35% from pneumonic ones. M. hyorhinis was isolated in association with M. hyosynoviae in 5 cases, and with Actinobacillus pleuropneumoniae in 2 opportunities. No pneumonic lesions were found in 27% of the lungs, and none of them was positive to Mycoplasma sp. Our results indicate the presence of M. hyorhinis was considered as secondary agent in pneumonic cases, and M. hyosynoviae as a causative agent of arthritis and sinovitis, but without pathological significance in the development of pneumonia. The presence of M. hyosynoviae in the lungs only has a meaning in the dissernination process.Facultad de Ciencias Veterinaria

Thermotolerant <i>Campylobacter</i> in carcasses and retail poultry parts from different market places from La Plata city (Argentina)

Se cultivaron 120 muestras de menudos y carcasas de pollos comprados en 4 centros comerciales, provenientes de diferentes granjas. Los aislamientos realizados sobre medio de Skirrow y filtrados a través de membrana de poro de 0,45 µm, revelaron que 42 (35%) de las muestras procesadas contenían Campylobacter jejuni biotipo II de Lior y solo 1 (0,8%) Campylobacter coli biotipo II. Se comprueba con este estudio que, en nuestro medio, los pollos que se comercializan contienen esta bacteria, por lo que el consumidor debería tomar las medidas higiénico-sanitarias adecuadas para prevenir su probable contaminación.Forty-three strains of thermotolerant Campylobacter were isolated from 120 carcasses and retail poultry samples obtained from 4 market places (different poultry farms). Samples were processed by culture on Skirrow media overlaid with 0.45 µm pore size filter. Forty-two of them (35%) were identified as C. jejuni biotype Lior II and 1 (0.8%) as C.coli biotype II. These study confirmed the existence of thermotolerant Campylobacter species in commercial chicken so that care should be taken by the consumers when preparing these foods.Facultad de Ciencias Veterinaria

Thermotolerant <i>Campylobacter</i> in carcasses and retail poultry parts from different market places from La Plata city (Argentina)

Se cultivaron 120 muestras de menudos y carcasas de pollos comprados en 4 centros comerciales, provenientes de diferentes granjas. Los aislamientos realizados sobre medio de Skirrow y filtrados a través de membrana de poro de 0,45 µm, revelaron que 42 (35%) de las muestras procesadas contenían Campylobacter jejuni biotipo II de Lior y solo 1 (0,8%) Campylobacter coli biotipo II. Se comprueba con este estudio que, en nuestro medio, los pollos que se comercializan contienen esta bacteria, por lo que el consumidor debería tomar las medidas higiénico-sanitarias adecuadas para prevenir su probable contaminación.Forty-three strains of thermotolerant Campylobacter were isolated from 120 carcasses and retail poultry samples obtained from 4 market places (different poultry farms). Samples were processed by culture on Skirrow media overlaid with 0.45 µm pore size filter. Forty-two of them (35%) were identified as C. jejuni biotype Lior II and 1 (0.8%) as C.coli biotype II. These study confirmed the existence of thermotolerant Campylobacter species in commercial chicken so that care should be taken by the consumers when preparing these foods.Facultad de Ciencias Veterinaria

Study of mycoplasmas and aerobic bacteria in the cranial vagina of healthy bitches

La flora bacteriana presente en la vagina de hembras caninas posee un discutido rol en las enfermedades reproductivas de esta especie, por lo tanto y para contribuir al esclarecimiento de este aspecto, se realizó un estudio de los microorganismos vaginales en 33 perras sanas. Las muestras fueron tomadas mediante hisopo cubierto y procesadas siguiendo las marchas bacteriológicas indicadas para bacterias aerobias y Micoplasmas. Se aislaron microorganismos a partir de 30 muestras, siendo 3 negativas. En 12 muestras se aislaron Micoplasmas, estando en 8 asociados a otras bacterias. Los resultados obtenidos se correlacionaron con los mencionados en la bibliografía. La flora microbiana vaginal podría jugar un rol activo en la fertilidad canina.Assuming the controversial role of vaginal bacterial flora in reproductive diseases of the bitch, a bacteriological study of the vagina of 33 healthy bitches was carried out. Samples were taken by covered swabs and processed as usual indication for aerobic bacteria and mycoplasma. Microorganisms were isolated from 30 of the sample, 3 resulted negative. Mycoplasmas were isolated from 12 bitches in which 8 were associated with bacteria. Result were correlated with those mentioned in bibliography. Vaginal microflora could play a central role in canine fertility.Facultad de Ciencias Veterinaria

Study of mycoplasmas and aerobic bacteria in the cranial vagina of healthy bitches

La flora bacteriana presente en la vagina de hembras caninas posee un discutido rol en las enfermedades reproductivas de esta especie, por lo tanto y para contribuir al esclarecimiento de este aspecto, se realizó un estudio de los microorganismos vaginales en 33 perras sanas. Las muestras fueron tomadas mediante hisopo cubierto y procesadas siguiendo las marchas bacteriológicas indicadas para bacterias aerobias y Micoplasmas. Se aislaron microorganismos a partir de 30 muestras, siendo 3 negativas. En 12 muestras se aislaron Micoplasmas, estando en 8 asociados a otras bacterias. Los resultados obtenidos se correlacionaron con los mencionados en la bibliografía. La flora microbiana vaginal podría jugar un rol activo en la fertilidad canina.Assuming the controversial role of vaginal bacterial flora in reproductive diseases of the bitch, a bacteriological study of the vagina of 33 healthy bitches was carried out. Samples were taken by covered swabs and processed as usual indication for aerobic bacteria and mycoplasma. Microorganisms were isolated from 30 of the sample, 3 resulted negative. Mycoplasmas were isolated from 12 bitches in which 8 were associated with bacteria. Result were correlated with those mentioned in bibliography. Vaginal microflora could play a central role in canine fertility.Facultad de Ciencias Veterinaria

Isolation of <i>Mycoplasma</i> sp from lungs of pigs from slaughthering houses

Se realizó un estudio microbiológico de 100 pulmones obtenidos al azar provenientes de capones y hembras sin servicio faenados en diferentes mataderos. Estos fueron clasificados macroscópicamente en pulmones con lesiones neumónicas (CLN) (43) y sin lesiones neumónicas (SLN) (57). Las muestras fueron procesadas para realizar el aislamiento y caracterización de microorganismos perteneciente al género Mycoplasma, en particular Mycoplasma hyorhinis y Mycoplasma hyosynoviae. De casos seleccionados se realizaron estudios para aislamiento y caracterización de bacterias Gram negativas. M. hyorhinis fue aislado en 48 oportunidades, de las cuales un 56,3% se obtuvieron de pulmones CLN y un 36,8% de pulmones SLN. Mycoplasma hyosynoviae fue aislado en 12 muestras, correspondiendo en un 19,2% a pulmones SLN y un 2,3% a pulmones CLN. El aislamiento de M.hyorhinis asociado a M.hyosynoviae se obtuvo en cinco oportunidades, y el de M. hyorhinis y Actinobacillus pleuropneumoniae en dos oportunidades. El 27% de los pulmones no presentaron lesiones neumónicas y en ellos no se aislaron Mycoplasma.A microbiological study of 100 lungs obtained, at random from nonpregnant females and fattening pigs, in several slaughterhouses was carried out. Lungs were classified by macroscopical examination as: lungs with pneumonic lesions (PL) (43) and with out pneumonic lesions (WPL) (57). The samples were processed to carry out isolation and characterization of Mycoplasma genus microorganism, particularly Mycoplasma hyorhinis and Mycoplasma hyosynoviae. In 48 out of 100 samples, M. Hyorhinis was isolated, from which 56,3% was found in PL and 36,8% in WPL. On the other hand, M. Hyosynoviae was isolated in 12 opportunities, corresponding 19,2% from normal lungs and 2,35% from pneumonic ones. M. hyorhinis was isolated in association with M. hyosynoviae in 5 cases, and with Actinobacillus pleuropneumoniae in 2 opportunities. No pneumonic lesions were found in 27% of the lungs, and none of them was positive to Mycoplasma sp. Our results indicate the presence of M. hyorhinis was considered as secondary agent in pneumonic cases, and M. hyosynoviae as a causative agent of arthritis and sinovitis, but without pathological significance in the development of pneumonia. The presence of M. hyosynoviae in the lungs only has a meaning in the dissernination process.Facultad de Ciencias Veterinaria

Isolation of <i>Mycoplasma synoviae</i> from broiler chickens and breeders. First report in Argentina

En sucesivos muestreos realizados sobre 29 pollos parrilleros y 72 gallinas reproductoras pesadas de 2 establecimientos avícolas de la Provincia de Buenos Aires, se aislaron 23 cepas de Mycoplasma synoviae (5 de pollos parrilleros y 18 de gallinas reproductoras pesadas). Los parrilleros presentaban signos clínicos de Sinovitis Infecciosa (SI), mientras que los reproductores manifestaban trastornos respiratorios compatibles con la Enfermedad Respiratoria Crónica de las aves (ERC). En ambas categorías de animales se detectó serología positiva a Mycoplasma synoviae (Pruebas de Aglutinación Rápida en Placa e Inhibición de la Hemoaglutinación). La tipificación de las cepas aisladas, se llevó a cabo mediante el estudio de sus propiedades culturales, bioquímicas y serológicas, siendo ésta la primera comunicación de aislamiento de este microorganismo en la República Argentina.Twenty three Mycoplasma synoviae strains (5 from broiler chickens and 18 from broiler breeders) were isolated from 2 farms of broiler chickens and broiler breeders of Buenos Aires province. The broilers presented symptoms of Infectious Synovitis and the breeders showed clinical sings of Chronic Respiratory Disease. Both categories of animals were serologically positive to Mycoplasma synoviae (Rapid Plate Agglutination Test and Hemagglutination Inhibition Test). The isolated strains were characterized as Mycoplasma synoviae on the bases of their cultural, biological and serological properties. This is the first report of isolation of this organism in Argentina.Facultad de Ciencias Veterinaria