Le fonds Claude Rolley à la bibliothèque d’archéologie de l’École normale supérieure

The arrival of the Parisian collection of Claude Rolley presents a magnificent opportunity for the Library of archaelogy of the École Normale Supérieure de Paris. This will simultaneously enable the library to increase its stock of books and present increased opportunity in new and old topics. Therefore the books of Claude Rolley on the Hellenic period now represent the most important aspect of its collection. In particular, books covering celtic and mediterranean protohistory and ancient mosaics. The library has undertaken the considerable task of cataloguing this body of work to render it accessible to the researcher, where it is available for use online or in the library.L’arrivée de la bibliothèque parisienne de Claude Rolley a été une magnifique opportunité pour la bibliothèque d’archéologie de l’École normale supérieure de Paris, permettant à la fois d’accroître ses collections mais aussi de s’ouvrir à de nouvelles thématiques de recherches. Ainsi, le monde hellénistique figure désormais parmi ses pôles d’excellence, notamment la protohistoire celtique et méditerranéenne et la mosaïque antique. Un travail d’envergure, effectué tant sur le plan matériel que bibliographique, a abouti au catalogage de ce fonds, aujourd’hui accessible à la bibliothèque et consultable sur internet à l’aide de catalogues informatisés

Results of successive EORTC-CLG 58 881 and 58 951 trials in paediatric T-cell acute lymphoblastic leukaemia (ALL)

Outcomes in childhood T-cell acute lymphoblastic leukaemia (T-ALL) are steadily improving due to intensive therapy. Between 1989 and 2008, 599 children with newly diagnosed T-ALL were enrolled in two successive European Organization for Research and Treatment of Cancer - Children's Leukaemia Group trials (58881 and 58951), both based on the Berlin-Frankfurt-Munster protocol and without cranial irradiation. In the latter trial induction chemotherapy was intensified. The most important randomizations were Medac Escherichia coli asparaginase versus Erwinia asparaginase in trial 58881, and dexamethasone (6 mg/m(2)/day) versus prednisolone (60 mg/m(2)/day) and prolonged versus conventional asparaginase duration in trial 58951. 8-year event-free survival (EFS) increased from 65 center dot 1% to 74 center dot 0% in trial 58951. Improvement was most profound for patients with white blood cell (WBC) counts E. coli asparaginase was associated with longer EFS [hazard ratio (HR) 0 center dot 54, P = 0 center dot 0015] and overall survival (HR 0 center dot 51, P = 0 center dot 0018). Induction therapy with dexamethasone did not improve EFS compared to prednisolone. Remarkably, intensification of central nervous system (CNS)-directed therapy in trial 58951 resulted in fewer bone marrow relapses, while the incidence of CNS relapses remained low. In summary, we showed that adequate asparaginase therapy, intensified induction treatment and intensification of CNS-directed chemotherapy can result in an improvement of outcome in T-ALL patients with good prephase response and initial WBC counts <100 x 10(9)/l, representing approximately 50% of T-ALL patients

CD200/BTLA deletions in pediatric precursor B-cell acute lymphoblastic leukemia treated according to the EORTC-CLG 58951 protocol

DNA copy number analysis has been instrumental for the identification of genetic alterations in B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia. Notably, some of these genetic defects have been associated with poor treatment outcome and might be relevant for future risk stratification. In this study, we characterized recurrent deletions of CD200 and BTLA genes, mediated by recombination-activating genes, and used breakpoint-specific polymerase chain reaction assay to screen a cohort of 1154 cases of B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia uniformly treated according to the EORTC-CLG 58951 protocol. CD200/BTLA deletions were identified in 56 of the patients (4.8%) and were associated with an inferior 8-year event free survival in this treatment protocol [70.2% +/- 1.2% for patients with deletions versus 83.5% +/- 6.4% for non-deleted cases (hazard ratio 2.02; 95% confidence interval 1.23-3.32; P=0.005)]. Genetically, CD200/BTLA deletions were strongly associated with ETV6-RUNX1-positive leukemias (P<0.0001), but were also identified in patients who did not have any genetic abnormality that is currently used for risk stratification. Within the latter population of patients, the presence of CD200/BTLA deletions was associated with inferior event-free survival and overall survival. Moreover, the multivariate Cox model indicated that these deletions had independent prognostic impact on event-free survival when adjusting for conventional risk criteria. All together, these findings further underscore the rationale for copy number profiling as an important tool for risk stratification in human B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia

« Bronzes grecs et romains, recherches récentes » — Hommage à Claude Rolley

Philologue, archéologue, historien, spécialiste des bronzes, Claude Rolley, disparu en 2007, occupa une place originale parmi les spécialistes du monde méditerranéen antique. Marqué par la découverte du cratère de Vix (en 1953) qu’il ne cessa d’étudier tout au long de sa carrière, il sut croiser recherches et approches sur les périodes à la fois classique et proto-historique, de la Laconie à la Bourgogne jusqu’à la Grande Grèce. Les bronzes, de toutes dimensions ou origines, dont il tint la chronique pendant près de 25 ans dans la Revue archéologique, étaient pour lui une source de réflexion multiple : stylistique, technique – il prenait en compte aussi bien les questions d’assemblage ou de fonte que la composition chimique des objets –, ou culturelle – ses travaux ont apporté des éclairages décisifs sur la formation des ateliers et la circulation des objets d’un centre de production à l’autre. À l’initiative de plusieurs de ses disciples, un colloque lui a rendu hommage (INHA, 16-17 juin 2009) : les textes qui suivent en sont le fruit

Death and the Societies of Late Antiquity

Ce volume bilingue, comprenant un ensemble de 28 contributions disponibles en français et en anglais (dans leur version longue ou abrégée), propose d’établir un état des lieux des réflexions, recherches et études conduites sur le fait funéraire à l’époque tardo-antique au sein des provinces de l’Empire romain et sur leurs régions limitrophes, afin d’ouvrir de nouvelles perspectives sur ses évolutions possibles. Au cours des trois dernières décennies, les transformations considérables des méthodologies déployées sur le terrain et en laboratoire ont permis un renouveau des questionnements sur les populations et les pratiques funéraires de l’Antiquité tardive, période marquée par de multiples changements politiques, sociaux, démographiques et culturels. L’apparition de ce qui a été initialement désigné comme une « Anthropologie de terrain », qui fut le début de la démarche archéothanatologique, puis le récent développement d’approches collaboratives entre des domaines scientifiques divers (archéothanatologie, biochimie et géochimie, génétique, histoire, épigraphie par exemple) ont été décisives pour le renouvellement des problématiques d’étude : révision d’anciens concepts comme apparition d’axes d’analyse inédits. Les recherches rassemblées dans cet ouvrage sont articulées autour de quatre grands thèmes : l’évolution des pratiques funéraires dans le temps, l’identité sociale dans la mort, les ensembles funéraires en transformation (organisation et topographie) et les territoires de l’empire (du cœur aux marges). Ces études proposent un réexamen et une révision des données, tant anthropologiques qu’archéologiques ou historiques sur l’Antiquité tardive, et révèlent, à cet égard, une mosaïque de paysages politiques, sociaux et culturels singulièrement riches et complexes. Elles accroissent nos connaissances sur le traitement des défunts, l’emplacement des aires funéraires ou encore la structure des sépultures, en révélant une diversité de pratiques, et permettent au final de relancer la réflexion sur la manière dont les sociétés tardo-antiques envisagent la mort et sur les éléments permettant d’identifier et de définir la diversité des groupes qui les composent. Elles démontrent ce faisant que nous pouvons véritablement appréhender les structures culturelles et sociales des communautés anciennes et leurs potentielles transformations, à partir de l’étude des pratiques funéraires.This bilingual volume proposes to draw up an assessment of the recent research conducted on funerary behavior during Late Antiquity in the provinces of the Roman Empire and on their borders, in order to open new perspectives on its possible developments. The considerable transformations of the methodologies have raised the need for a renewal of the questions on the funerary practices during Late Antiquity, a period marked by multiple political, social, demographic and cultural changes. The emergence field anthropology, which was the beginning of archaeothanatology, and then the recent development of collaborative approaches between various scientific fields (archaeothanatology, biochemistry and geochemistry, genetics, history, epigraphy, for example), have been decisive. The research collected in this book is structured around four main themes: Evolution of funerary practices over time; Social identity through death; Changing burial grounds (organisation and topography); Territories of the Empire (from the heart to the margins). These studies propose a review and a revision of the data, both anthropological and archaeological or historical on Late Antiquity, and reveal a mosaic of political, social, and cultural landscapes singularly rich and complex. In doing so, they demonstrate that we can truly understand the cultural and social structures of ancient communities and their potential transformations, based on the study of funerary practices

A Syntax of Septuagint Greek, par T.Muraoka

paru chez Peeters en 2016 This is the first ever comprehensive analysis of the morphosyntax and syntax of Septuagint Greek. The work is based on the most up-to-date editions of the Septuagint. The so-called Antiochene version of Samuel, Kings, and Chronicles as well as Judges has been studied. Though this is a synchronic grammar, and though not systematic, comparison with Classical Greek, the Greek of contemporary literature of the Hellenistic-Roman period, papyri and epigraphical data, and N..

Une étude sur le lexique de “l’ombre” dans la Septante

parue dans une nouvelle revue de linguistique et d’études orientales de l’Université de Florence, QULSO http://www.fupress.net/index.php/bsfm-qulso Translation Techniques and Interpretative Phenomena in the Greek Version of the Hebrew Bible: A Study of the Figurative Use of the Noun צל ’Shadow’, par Romina Vergari (Université de Strasbourg) Quaderni di Linguistica e Studi Orientali / Working Papers in Linguistics and Orientral Studies 1 (2015), p. 179-203. Résumé : The first part of this arti..

E. Bons, « Die Septuaginta in der neueren Exegese – Forschungsgeschichtlicher Hintergrund, theologische Akzente, gesamtbiblische Perspektiven »

Article paru dans Verkündigung und Forschung  60, 2015, pp. 29-42. Cet article porte sur la Septante dans l'exégèse récente : histoire de la recherche, innovations théologiques, importance pour l'interprétation de la Bible

E. Bons, « Die Septuaginta in der neueren Exegese – Forschungsgeschichtlicher Hintergrund, theologische Akzente, gesamtbiblische Perspektiven »

Article paru dans Verkündigung und Forschung  60, 2015, pp. 29-42. Cet article porte sur la Septante dans l'exégèse récente : histoire de la recherche, innovations théologiques, importance pour l'interprétation de la Bible

Christianisme et philosophie : les premières confrontations (Ier-VIe siècle), Sébastien Morlet

264 pages Date de parution : 23/04/2014 Dans l’Antiquité, christianisme et philosophie se font face comme deux voies d’accès à la vérité : l’une, par le moyen de la foi, l’autre, par la recherche rationnelle. Les rapports du christianisme et de la philosophie sont cependant plus complexes. Les néoplatoniciens accordent une place grandissante aux éléments extra-rationnels et en viennent à ne plus considérer la raison comme la seule voie d’accès au savoir. Inversement, les chrétiens reconnaiss..