28 research outputs found

    IntegraciĂłn de la Biblioteca de la Superintendencia de Seguros de la NaciĂłn al sitio web institucional : Transitando el camino del formato digital

    Get PDF
    Project presented as final work at the Curso de EspecializaciĂłn en GestiĂłn de Unidades de InformaciĂłn (Specialization Course in Units of Information Management), organized by the DirecciĂłn Nacional del Sistema Nacional de CapacitaciĂłn of the Instituto Nacional de la AdministraciĂłn PĂşblica, in which participated the main libraries of the national public sector. The project of transforming the traditional and the electronic libraries of the Superintendencia de Seguros de la NaciĂłn, into digital format to integrate it to the institutional web site, emerged from the detected need, to accomplish the wide range of services delivered, comprising those interested in its subject, on the bases of a politic of transparency and responsability as regulator of an activity sector which has a wide number of users, from those interested individually in the assurance system to who compound the gruop directly regulated, such as the assurance enterprises, reinsurances, promoters, producers and advisers. The extent of the universe comprehended fully justifies the integration of the library to the web site of the institution, at present functioning, achieving its transformtion into digital format, allowing at the mean time to mantain its duties

    Amibiase colique maligne ; diagnostic et indication opératoire

    No full text
    L’amibiase colique maligne est une affection rare et grave dont le diagnostic est habituellement posé en per opératoire. La décision opératoire est basée sur des critères cliniques et radiologiques. L’attitude sera d’autant plus interventionniste que l’état du patient sera grave (syndrome dysentérique sévère, météorisme abdominal, béance anale).Mot clés: amibiase colique maligne, diagnosticindicationEnglish AbstractMalignant amoebic colitis is a rare and serious disease whose diagnosis is usually made during laparotomy. The decision of operation is based on clinical and radiological criteria.The need of operation grows with the severity of the patient state (a severe dysenteric syndrome, the increasing abdominal distending, the anal gaping).Keywords: Malignant amoebic colitis- diagnosisindicatio

    Faux kyste du pancréas chez le noir africain. Evolution dans la prise en charge à propos de 18 cas

    No full text
    Le faux kyste ou pseudo kyste du pancréas a été très peu étudié en Afrique Noire. Le but de ce travail était de préciser les aspects épidémiologiques, les problèmes diagnostics et les modalités thérapeutiques du faux kyste du pancréas en Afrique Noire. Les auteurs ont revu rétrospectivement les dossiers de 18 patients opérés de Faux kyste du pancréas au CHU de Treichville entre 1967 et 2012. Il s’agissait de 14 hommes et 4 femmes d’âge moyen 38,50 ans (extrêmes de 3 et 71 ans). L’étiologie retrouvait 11 cas de pancréatite chronique, 2 cas de traumatisme abdominal, 1 cas d’adénocarcinome du pancréas. Dans 4 cas l’étiologie était indéterminée. Sur le plan clinique, une masse abdominale palpable était constante (17 cas), accompagnée de douleurs abdominales (16 cas) et d’un amaigrissement (8 cas). Les patients ont été opérés par : Drainage externe 2 fois, marsupialisation 5 fois, kystogastrostomie 1 fois, kystojejunostomie 10 fois. Les suites ont été marquées par 1 récidive à 4 mois et 2 décès post opératoires. En guise de conclusion, les faux kystes du pancréas sont rares en Afrique noire. Les causes traumatiques et indéterminées ont une fréquence relativement élevée. L’usage des moyens d’imagerie comme la tomodensitométrie est freiné par son coût élevé. Le traitement du faux kyste du pancréas est dominé par la chirurgie classique, malgré l’avènement de la chirurgie mini invasive.Mots clés: Faux kyste du pancréas étiologiechirurgie- Afrique noireEnglish AbstractPancreatic pseudocyst was not widely reported in black Africa. The aim of this study was to show the epidemiologic ,diagnostic and therapeutic features of pancreatic pseudocysts in black Africa. The authors reviewed the records of 18 patients operated on pancreatic pseudocysts at CHU Treichville between 1967 and 2012. As results, there were 14 men and 04 women mean age 38, 5 years (range: 3 to 71 years). The etiological factors included chronic pancreatitis in eleven patients, blunt abdominal traumat in two patients, pancreatic adenocarcinoma in one patient. In four cases, the cause was unknown. The clinical features included constant abdominal palpable mass (17 cases) with abdominal pain (16 cases) and weight loss (08 cases). There surgical procedures included external drainage in two cases, marsupialisation in five cases, cystogastrostomy in one case, cystojejunostomy in ten cases. There was one recurrence in one patient after four months. Two deaths were recorded. To conclude, pancreatic pseudocys are rare in black Africa.Blunt abdominal traumats and unknown aetiologies are frequent, use of computed tomography is reduced by its price. Open surgery is the mainstay of treatment.in spite of the development of minimally invasive surgery.Keywords: pancreatic- pseudocyst aetiology-surgery- black afric
    corecore