EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF NATURAL ALTERNATIVE COPPER PRODUCTS AND LOW RATE COPPER FORMULATIONS AGAINST GRAPE DOWNY MILDEW IN ORGANIC VITICULTURE

The control of pathogenic fungi, especially downy mildew, represents the main problem in organic viticulture as only few fungicides, above all copper salts, can be used. As the copper causes problems of environmental impact, the Regulation EC n. 473/2002 fixed a ceiling on the use of copper compounds. Two years field trials were carried out in organic vineyeards to test the effectiveness, against Plasmopara viticola (Berk. et Curt.) Berl. et De Toni, of alternative copper products and low rate copper formulations, able to take place or to reduce copper quantities used. Amoung the alternative substances, in the first year of activity we examinated phito-stimulant and cuprics, while in the second year we examinated natural extracts, both vegetables and animals, and natural compound associates to the copper. The achieved results have underlined that, using the low rate copper formulations examinated, the total copper quantities were always less than 6 Kg copper per hectare, in accordance with the provisions of Regulation EC. The alternative products investigated have not guaranteed, instead, an adequate protection with high pressure od downy mildew. The trials confirm that the copper is indispensable for plant protection in organic farming, as it is not possible to replace it. We can only reduce the copper quantities used, at this point of time, but further studies are necessary to find appropriate alternative solutions able to control pathogenic agents in organic farming

Déterminants de la décision de consolider les filiales de financement : le cas de la France

International audienceCes dernières années, le problème du financement hors bilan a été une préoccupation constante pour les organismes de normalisation de la comptabilité. L'objet de cette recherche est de comprendre les motivations des dirigeants d'entreprises par rapport à un certain type de financement hors bilan que constitue l'exclusion des filiales de financement du périmètre de consolidation. Nous étudions un échantillon de sociétés françaises cotées en Bourse pour lequel 39% des entreprises n'ont pas consolidé leurs filiales de financement. Cette pratique comptable est toujours permise dans plusieurs pays européens. Nos résultats montrent que le niveau d'endettement de l'entreprise, de même que sa taille et la structure de l'actionnariat sont déterminants dans la décision d'exclure les filiales de financement du périmètre de consolidation

Ultrastructure of pollen of Vitis vinifera L. cv. "Picolit giallo" and its behaviour in experiments of self- and cross-pollination

The ultrastructure of the pollen and stigma of Vitis vinifera L. cv. "Picolit giallo" was studied by scanning and transmission electron microscopy, with the aim of finding out if they presented abnormalities which could account far the low procluctivity of this vine variety. The pollen protoplast has a normai aspect, but its wall is continuous and does not present furrows and germinative pores as pollen grains generally do. The stigma appeared normai. The presence of an uninterrupted wall most probably constitutes an obstacle to pollen germination and is likely to be one of the causes of the low fertilization incidence of "Picolit giallo". This hypothesis is supported also by the results of the experiments of self- and cross-pollination, because Picolit pollen always failed to germinate, even if put on stigmas of other vine varieties, while the pollen of these varieties germinated regularly when put on Picolit stigmas.Die Feinstruktur der Pollenkörner von Vitis vinifera L. cv. Picolit giallo und ihrVerhalten bei Versuchen zur Selbst- und FremdbestäubungDie Vitis-vinifera-Sorte Pìcolit giallo liefert nur geringe Erträge. Um hierfür verantwortliche Abnormitäten aufzufinden, wurde die Feinstruktur von Pollenkörnern und Narbe mit Hilfe der Raster- und Transmissionselektronenmikroskopie untersucht. Der Protoplast der Pollenkörner wirkt normal, aber die Pollenwand ist von kontinuierlicher Beschaffenheit und zeigt keine Furchen oder Keimporen wie bei typischen Pollenkörnern. Die Narbe macht einen normalen Eindruck. Sehr wahrscheinlich verhindert die nicht unterbrochene Pollenwand die Pollenkeimung und ist somit eine mögliche Ursache der geringen Fertilität von Picolit giallo. Diese Vermutung wird durch Versuche zur Selbst- und Fremdbestäubung gestützt, wobei Picolit-Pollen nie keimte, auch dann nicht, wenn er auf Narben anderer Rebensorten gebracht wurde; umgekehrt keimte der Pollen solcher Sorten regelmäßig, wenn er auf Picolit-Narben übertragen wurde

Wall proteins of Vitis vinifera pollen II. Influence of environment and rootstock on the electrophoretic pattern

Soluble wall proteins from Vitis vinifera pollen are genotypically determined and their expression, if not the extent of their expression, is independent from external factors. After we had previously observed that the time of sample collection does not influence their electrophoretic pattern, we demonstrate in the present work that this is true also for environment where the vine is growing and for the rootstock on which the scion is grafted

Régulation du métabolisme des ARNm par les voies de signalisation MAPK et mTOR

Il est à ce jour bien établi que la régulation de l’expression génique dépend en grande partie des évènements post-transcriptionnels et que la traduction des ARNm tient un rôle de premier plan dans ces processus. Elle est particulièrement importante pour définir le protéome, maintenir l’homéostasie et contrôler la croissance et la prolifération cellulaire. De nombreuses pathologies humaines telles que le cancer découlent de dérèglements de la synthèse protéique. Ceci souligne l’importance d’une meilleure compréhension des mécanismes moléculaires contribuant au contrôle de la traduction des ARNm. Le facteur d’initiation eIF4E est essentiel à la traduction et son activité est régulée par ses partenaires protéiques dont font partie les protéines 4E-BP et 4E-T. Les voies de signalisation PI3K/mTOR et MAPK qui sont fortement impliquées dans l’étiologie du cancer, contrôlent la traduction en modulant l’activité d’eIF4E via l’inhibition des protéines 4E-BP et la localisation de 4E-T. Afin d’améliorer notre compréhension des mécanismes régulant la traduction des ARNm, nous avons utilisé plusieurs approches. Tout d’abord, nous avons caractérisé les mécanismes par lesquels le complexe mTORC1 est activé en réponse aux facteurs de croissance et avons déterminé que la kinase RSK, en aval de la voie Ras/ERK, contrôle directement l’activité de mTORC1 en phosphorylant Raptor, la sous-unité régulatrice du complexe mTORC1. Par ailleurs, nous nous sommes intéressés au rôle joué par mTORC1 dans l’initiation de la traduction. Pour cela, nous avons réalisé un criblage protéomique dans le but d’identifier de nouveaux facteurs sous le contrôle de mTORC1 qui participent activement à la traduction. Ces travaux ont ainsi permis l’identification de la protéine de liaison à l’ARN LARP1 comme effecteur majeur de la traduction des ARNm et de la croissance cellulaire en aval de mTORC1. Finalement, notre étude de l’effet du stress oxydant dans la répression de la traduction nous a permis de montrer que la kinase JNK contrôle la localisation du répresseur 4E-T au sein des P-bodies, qui sont des granules cytoplasmiques concentrant des ARNm non traduits et des facteurs de la dégradation des ARNm. Nos travaux ont donc abouti à la découverte de mécanismes moléculaires cruciaux impliqués dans la régulation de la traduction des ARNm et de la synthèse protéique. Ces derniers étant largement impliqués dans la prolifération cellulaire et la croissance tumorale, nos recherches ouvrent sur un champ d’investigation plus large pour le développement de nouvelles molécules anti-cancéreuses.It is now well established that gene expression is predominantly regulated by post-transcriptional events and that mRNA translation plays an essential role in this process. Translation of mRNAs is especially important in defining the proteome, maintaining homeostasis and controlling cell growth and cell proliferation. Several human diseases such as cancer are associated with aberrant regulation of protein synthesis highlighting the need to better understand the molecular mechanisms contributing to translational control. The translation initiation factor eIF4E is a key component of the translational machinery whose activity is controlled by its partners, the 4E-BP and 4E-T proteins. The PI3K/mTOR and MAPK signaling pathways, which are strongly implicated in cancer etiology, control mRNA translation by modulating eIF4E activity through the inhibition of the 4E-BPs and the regulation of eIF4E localization by 4E-T. In order to better understand how mRNA translation is regulated we used several approaches. First, we characterized the mechanisms contributing to mTORC1 activation in response to growth factor. We found that the kinase RSK, that lies downstream of the Ras/ERK pathway, directly controls mTORC1 activity by phosphorylating Raptor, the regulatory sub-unit of the complex. This provides evidence of an additional mechanism by which MAPK pathway regulates mTORC1. We next performed a proteomic screen to identify novel mTOR-regulated factors that actively participate in translation. This approach led to the identification of several candidate proteins which included the RNA-binding protein LARP1 that we found to be a major effector of mTORC1-mediated mRNA translation, cell growth and proliferation. Finally we investigated the impact of oxidative stress on translation inhibition and found that the JNK kinase controls 4E-T localization in P-bodies that are cytoplasmic granules containing non-translating mRNAs and proteins from the mRNA decay and silencing machineries. Together this work provides important novel insights into the regulation of mRNA translation and protein synthesis that represent processes strongly connected to tumorigenesis and brings precious information on the mechanisms by which signaling pathways control cell growth and proliferation

Déterminants de la décision de consolider les filiales de financement : le cas de la France

Ces dernières années, le problème du financement hors bilan a été une préoccupation constante pour les organismes de normalisation de la comptabilité. L'objet de cette recherche est de comprendre les motivations des dirigeants d'entreprises par rapport à un certain type de financement hors bilan que constitue l'exclusion des filiales de financement du périmètre de consolidation. Nous étudions un échantillon de sociétés françaises cotées en Bourse pour lequel 39% des entreprises n'ont pas consolidé leurs filiales de financement. Cette pratique comptable est toujours permise dans plusieurs pays européens. Nos résultats montrent que le niveau d'endettement de l'entreprise, de même que sa taille et la structure de l'actionnariat sont déterminants dans la décision d'exclure les filiales de financement du périmètre de consolidation.Consolidation; filiales de financement; théorie politico-contractuelle de la comptabilité; financement hors bilan; coûts d'information

Ricerche volte a definire il paradigma e un prontuario “completo” di descrittori materiali, immateriali, …(ora oltre 150000) base della “Carta della Sostenibilità Universale Olistica MetaEtica 4.1C.17.18”: Descrittori che vanno oltre l'immaginabile, oltre “la terra, i cieli e gli universi”

Relativamente alla “sostenibilità” facendo seguito alle ricerche pregresse, ultimamente abbiamo coinvolto oltre 3500 signori italiani e non italiani che vanno dai ricercatori ai semplici, umili ma colti, illuminati ed illuminanti cittadini, nonché teologi, filosofi, psicologi, sociologi, moralisti, umanisti, ambientalisti, economisti, politici, amministratori, imprenditori, tecnici, …. Queste attività e ricerche hanno definito un paradigma sulla sostenibilità e reso possibile scrivere un prontuario “completo” di descrittori (ora oltre 150000: compresi quelli materiali ed immateriali, “fisici” e “metafisici”, spirituali e non spirituali, dei credenti e dei non credenti, degli atei, dei “credenti atei”, dell' “humanae sàpere” compresi, …, “MetaEtici 4.1C”) prima, mai visti i quali, pure, vanno oltre l'immaginabile, oltre “la terra, i cieli, gli universi, i multiversi, …”. Paradigma e prontuario che hanno pure attinto, come dovevano attingere da: “Dichiazione di Stoccolma”, “Rapporto di Brundtland”, ONU, UNESCO, CE, OIV, SQNPI, VIVA, EQUALITAS, GiESCO 2015, GiESCO 2017, Tergeo, Magis, SOStain, Prowine, ECO-Prowine, Ita.Ca/Gea.Vite, Vino Naturale, Dinamic wine, Vino Libero, New Green Revolution, Organic wine, VinNatur …e dai vari progetti, programmi, protocolli, regolamenti, associazioni, norme sulle “sostenibilità”, nonché, ed in particolare, dall' “humanae sàpere”. Queste attività e queste ricerche sono risultate fondamentali per scrivere, come è stata scritta, la “Carta della Sostenibilità Universale Olistica.MetaEtica 4.1.18 Liberi ma nel Condizionamento Democratico Naturale Universale Olistico.MetaEtico 4.1C” secondo la così detta “Grande Filiera Metaetica 4.1C” del Conegliano Campus 5.1C, la quale carta è risultata rappresentare, pure, un' importante opportunità spirituale, culturale, relazionale e di sensibilizzazione per ulteriori riflessioni e approfondimenti dell'anima, culturali, “di vita”, “Politici”, terminologici, concettuali, relazionali, metodologici teorici di base ed applicativi in generale e in particolare, ad esempio, per chi opera: 1-sulla “sostenibilità” intesa come “Sostenibilità Universale Olistica.MetaEtica 4.1.18 Liberi ma nel Condizionamento Democratico Naturale Universale Olistico. MetaEtico 4.1C”, 2-sulla fondamentale indispensabile urgente: 2.1-massima sburocratizzazione, totale alla fine, sburocratizzazione già in corso, 2.2-per eliminare il conflitto di interessi, eliminazione, già in atto, 3-sulle auto-dichiarazioni 4.1C, auto-certificazioni 4.1C e auto-garanzie 4.1C sburocratizzanti, responsabili, veritiere, facilmente controllabili, garantite “MetaEticamente 4.1C” già in fase applicativa le quali non escludono innovativi, rivoluzionari, originali interventi di terzi “MetaEtici 4.1C”, 4- e non per ultimo, ma in primis, attività e ricerche condotte per contribuire a rendere tutto, ogni sistema “Libero nel Condizionamento Democratico Naturale Universale Olistico.MetaEtico Sostenibile 4.1C”

Pollen morphology of Picolit grown in different Italian regions

Pollen grains of several biotypes of Picolit giallo, cultivated in different regions, have been studied by scanning and transmission electron microscopy.Picolit giallo pollen grains appear acolporated (without furrows and germinative pores) in all the examined biotypes. Therefore, the absence of pores seems to be a genetic character, independent of rootstock productivity and provenance.Contrary to Picolit giallo pollen grains, those of Picolit nero (a cultivar with high productivity) are tricolporated and consequently similar to pollen grains of Vitis cultivars with normal productivity.Pollenmorphologie von Picolit aus verschiedenen italienischen RegionenDie Pollenkörner mehrerer Biotypen von Picolit giallo wurden mittels Raster- und Transmissionselektronenmikroskop untersucht. Alle geprüften Pollenkörner waren acolporat, d. h. ungefurcht und porenlos. Man darf deshalb annehmen, daß es sich hierbei um ein genetisches Merkmal handelt, das von Pfropfpartner, Ertragsleistung und Herkunft unabhängig ist. Im Gegensatz zu Picolit-giallo-Pollen besitzen die Pollenkörner von Picolit nero (eine reichtragende rotbeerige Rebensorte) wie die Pollenkörner von Rebsorten normaler Fruchtbarkeit drei Keimfurchen

Further observations on the factors related to the low productivity oi Picolit giallo

Using light and electron microscopy, we have studied the microsporogenesis and the tapetal development in two different clones of Picolit giallo, the high producing Picolit 31 A.A.U. and the low producing Picolit F. Further, the influence of grafting Picolit F. on Picolit 31 A.A.U. rootstock was examined. All the results have been compared with those observed in the cv. Verduzzo friulano.The microsporogenesis proceeds normally in all the examined samples until the stage of mature anther filled with pollen grains. Only the low producing Picolit F. shows anthers wlth different contents; some are filled with numerous roundish acolporated pollen grains, others are nearly empty, others contain numerous acolporated pollen grains of collapsed aspect. As regards the tapetal development, an early degeneration was observed in the low producing clone Picolit F„ whose tapetal cells are empty or even absent already ait the tetrad stage; thus, the microspores in this clone will be partially deprived of the wall enzymes of sporophytical origin.Besides, since all the clones of Picolit giallo are seif-sterile and the production of grapes is exclusively due to cross-pollination, we tried to evaluate the amount of germinable, tricolporated pollen grains present in the air of Picolit vineyards at different productivity. The observations have shown that the amount of germinable pollen grains was much higher in a high producing vineyard than in a low producing one.Weitere Untersuchungen über die Ursachen der geringen Ertragsleistung von Picolit gialloBei zwei Klonen der Rebsorte Picolit giallo mit unterschiedlicher Ertragsleistung (Picolit 31 A.A.U. mit hohen und Picolit F. mit schwachen Erträgen) wurden mittels Licht- und Elektronenmikroskop die Mikrosporogenese sowie die Entwicklung des Tapetums untersucht. Ferner wurde bei der Pfropfkombination Picolit F. auf Picolit 31 A.A.U. als Unterlage untersucht, wie sich die Pfropfung auf die Pollenentwicklung des Edelreises auswirkte. Die Befunde bei Picolit wurden mit Beobachtungen bei der Sorte Verduzzo friulano verglichen.Die Mikrosporogenese läuft in allen untersuchten Fällen bis zum Stadium der reifen, Pollenkörner enthaltenden Anthere normal ab. Die Antheren der schwachtragenden Sorte Picolit F. können sich jedoch bezüglich ihres Inhaltes unterscheiden: Sie können mit zahlreichen kugeligen acolporaten Pollenkörnern gefüllt oder fast leer sein oder auch zahlreiche acolporate, aber kollabierte Pollenkörner enthalten. In der Entwicklung des Tapetums wurde bei der schwachtragenden Sorte Picolit F. eine frühzeitige Degeneration der Zellen festgestellt; diese waren leer oder fehlten im Tetradenstadium sogar schon völlig. Dies hat zur Folge, daß die jungen Pollenkörner dieses Klons teilweise ohne die Wandenzyme sporophytischer Herkunft sind.Da alle untersuchten Klone von Picolit giallo selbststeril sind und Trauben nur bei Fremdbestäubung entstehen, wurde versucht, die Anzahl keimfähiger tricolporater Pollenkörner in der Luft zweier Picolit-Weingärten mit unterschiedlicher Ertragsleistung zu bestimmen. Hierbei stellte sich heraus, daß die Anzahl keimfähiger Pollenkörner in dem reichtragenden Weingarten viel höher war als in der schwachtragenden Rebanlage

Observations on the natural fall of the calyptra in clones of Picolit giallo with high and low productivity

Wetried to determine a possible relationship between the way of falling of the calyptra and the productivity of the cv. Picolit giallo, whose male-sterility has been demonstrated in previous works .Whereas in the cv. Verduzzo (choosed as a test cv.) the problem of the calyptra fall seems tobe of little importance, because of the self-fertility of this cv., in Picolit giallo the fruit yield is always due to cross-pollination. In the low producing Picolit giallo, we observed an early degeneration of the fertile organs in buds with still green calyptra, while in the high producing Picolit giallo the fertile organs appear receptive in all the buds with green calyptra and in a remarkable percentage of those with brownish calyptra. In this clone, cross-pollination could then occur also for those flowers that do not loose spontaneously their calyptrae, which become brownish and fall accidentally by means of insects or wind.Beobachtungen über das natürliche Abwerfen der Calyptra bei Klonen der Rebsorte Picolit giallo mit hoher und niedriger ErtragsleistungBei der Rebsorte Picolit giallo, die früheren Arbeiten zufolge selbststeril ist, wurde nach einem möglichen Zusammenhang zwischen der Art und Weise, in der die Calyptra abgeworfen wird, und der Ertragsleistung gesucht. Bei der normaltragenden Sorte Verduzzo (Kontrolle) ist das Abwerfen der Calyptra von untergeordneter Bedeutung, da diese Sorte selbstfertil ist; anders verhält es sich mit Picolit giallo, wo der Traubenertrag von einer Fremdbestäubung abhängt. Bei dem schwachtragenden Klon dieser Sorte wurde festgestellt, daß die Narbe frühzeitig degeneriert - noch während die Blütenknospe von einer grünen Calyptra bedeckt ist; bei dem normaltragenden Klon sind die Narben dagegen auch noch in den Knospen mit brauner Calyptra für Pollen empfänglich. Deshalb kann bei diesem Klon auch Fremdbestäubung jener Blüten erfolgen, die ihre gebräunte Calyptra nicht auf natürlichem Wege, sondern zufällig, z. B. durch Insekten oder Wind, verlieren