Solo un provvedimento del giudice può trovare esecuzione con il mandato di arresto europeo

La Corte ritorna, ancora una volta, a ribadire un concetto che emerge molto chiaramente dal dato normativo ma che ha destato spesso problemi interpretativi nella giurisprudenza di merito: la necessità che il provvedimento cautelare posto a base del mandato di arresto europeo provenga da un giudice.The court, once again, reaffirms a concept that emerges very clearly from the law, but which has often caused interpretative problems in the judicial decisions concerning the substance: the need for the precautionary measure based on the european arrest warrant to be issued by a judge