Consultocracy and its discontents : A critical typology and a call for a research agenda

Peer reviewe

Differences in reproductive risk factors for breast cancer in middle-aged women in Marin County, California and a sociodemographically similar area of Northern California

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The Northern California county of Marin (MC) has historically had high breast cancer incidence rates. Because of MC's high socioeconomic status (SES) and racial homogeneity (non-Hispanic White), it has been difficult to assess whether these elevated rates result from a combination of established risk factors or other behavioral or environmental factors. This survey was designed to compare potential breast cancer risks and incidence rates for a sample of middle-aged MC women with those of a demographically similar population.</p> <p>Methods</p> <p>A random sample of 1500 middle-aged female members of a large Northern California health plan, half from Marin County (MC) and half from a comparison area in East/Central Contra Costa County (ECCC), were mailed a survey covering family history, reproductive history, use of oral contraceptives (OC) and hormone replacement therapy (HRT), behavioral health risks, recency of breast screening, and demographic characteristics. Weighted data were used to compare prevalence of individual breast cancer risk factors and Gail scores. Age-adjusted cumulative breast cancer incidence rates (2000–2004) were also calculated for female health plan members aged 40–64 residing in the two geographic areas.</p> <p>Results</p> <p>Survey response was 57.1% (n = 427) and 47.9% (n = 359) for MC and ECCC samples, respectively. Women in the two areas were similar in SES, race, obesity, exercise frequency, current smoking, ever use of OCs and HRT, age at onset of menarche, high mammography rates, family history of breast cancer, and Gail scores. However, MC women were significantly more likely than ECCC women to be former smokers (43.6% vs. 31.2%), have Ashkenazi Jewish heritage (12.8% vs. 7.1%), have no live births before age 30 (52.7% vs. 40.8%), and be nulliparous (29.2% vs. 15.4%), and less likely to never or rarely consume alcohol (34.4% vs. 41.9%). MC and ECCC women had comparable 2000–2004 invasive breast cancer incidence rates.</p> <p>Conclusion</p> <p>The effects of reproductive risks factors, Ashkenazi Jewish heritage, smoking history, and alcohol consumption with regard to breast cancer risk in Marin County should be further evaluated. When possible, future comparisons of breast cancer incidence rates between regions should adjust for differences in income and education in addition to age and race/ethnicity, preferably by using a sociodemographically similar comparison group.</p

Film remakes, the black sheep of translation

Film remakes have often been neglected by translation studies in favour of other forms of audiovisual translation such as subtitling and dubbing. Yet, as this article will argue, remakes are also a form of cinematic translation. Beginning with a survey of previous, ambivalent approaches to the status of remakes, it proposes that remakes are multimodal, adaptive translations: they translate the many modes of the film being remade and offer a reworking of that source text. The multimodal nature of remakes is explored through a reading of Breathless, Jim McBride's 1983 remake of Jean-Luc Godard's À bout de souffle (1959), which shows how remade films may repeat the narrative of, but differ on multiple levels from, their source films. Due to the collaborative nature of film production, remakes involve multiple agents of translation. As such, remakes offer an expanded understanding of audiovisual translation

Civil society leadership in the struggle for AIDS treatment in South Africa and Uganda

Includes abstract.Includes bibliographical references.This thesis is an attempt to theorise and operationalise empirically the notion of ‘civil society leadership’ in Sub-Saharan Africa. ‘AIDS leadership,’ which is associated with the intergovernmental institutions charged with coordinating the global response to HIV/AIDS, is both under-theorised and highly context-specific. In this study I therefore opt for an inclusive framework that draws on a range of approaches, including the literature on ‘leadership’, institutions, social movements and the ‘network’ perspective on civil society mobilisation. This framework is employed in rich and detailed empirical descriptions (‘thick description’) of civil society mobilisation around AIDS, including contentious AIDS activism, in the key case studies of South Africa and Uganda. South Africa and Uganda are widely considered key examples of poor and good leadership (from national political leaders) respectively, while the Treatment Action Campaign (TAC) and The AIDS Support Organisation (TASO) are both seen as highly effective civil society movements. These descriptions emphasise ‘transnational networks of influence’ in which civil society leaders participated (and at times actively constructed) in order to mobilise both symbolic and material resources aimed at exerting influence at the transnational, national and local levels