Diplomacia transfronteriza en tiempos de revolución: el Alto Río Negro iberoamericano, 1815-1820 (Estudios)

This article studies the impacts of the independence war in the regional border of the High Negro River, taking as it’s object of analysis the existing multiples connections between the inhabitants of both sides of the imaginary boundary line. From July 1817, the independence war in Venezuela changed the coordinates: the struggles between the republican patriots and those obedient to the King (Realistas), faithful to the restoration of the Spanish monarchy of Fernando VII, managed the great border region, and influenced the political, social and local dynamics, mainly the existing cross-border relations between both, impacted the ordinary life of the local population and affected the diplomacy between the Portuguese and Spanish American authorities, those faithful to the King (Realistas) and patriots.Estudia los impactos de la guerra de independencia en la frontera regional del Alto Río Negro, teniendo como objeto de análisis las múltiples conexiones existentes entre los habitantes de ambos lados de la imaginaria línea fronteriza. A partir de julio de 1817, la guerra de independencia en Venezuela cambió de coordenadas: las luchas entre patriotas republicanos y realistas, fieles a la restauración de Fernando VII, alcanzaron la extensa región de frontera, e influenciaron las dinámicas políticas y sociales locales, principalmente las relaciones transfronterizas entre ambos lados, lo que impactó en la vida cotidiana de las poblaciones y afectó la diplomacia entre las autoridades portuguesas e hispanoamericanas, tanto realistas como patriotas

Dossier: Amazonía transfronteriza, siglos XVII-XX (Presentación)

Introducción al Dossie

Na mira do equador: O Império sob cerco de repúblicas no Grão-Pará, 1823-1824

Durante grande parte do ano de 1824, o Grão-Pará esteve na mira da revolução localizada no “norte” do Brasil, a chamada “Confederação do Equador”. A forte oposição ao projeto centralizador dos grupos dirigentes do Rio de Janeiro, contido principalmente na Constituição de 1824, fez emergir uma perigosa faixa de sedição que ia de Alagoas ao Ceará, colocando em pauta a fragilidade do Estado Imperial recém-nascido, baseado que estava em um frágil conceito de nação, pulverizado em diferentes projetos de futuro que, no limite, assumiam aspectos republicanos. A desagregação se apresentava como uma realidade bem mais plausível que a unidade. O Grão-Pará não esteve desligado dessa realidade, como muitas vezes foi colocado pela historiografia regional. A hipótese central deste estudo é a de que os tentáculos republicanos do Equador fizeram parte integrante da conjuntura política do extremo norte do Império, principalmente a partir das conexões construídas entre as populações “de cor” da tênue fronteira entre o Pará e o Maranhão, cuja expressão mais interessante se deu na revolta de agosto de 1824 no lugar de Turiaçú. Tateando nas margens da sociedade, onde as especificidades do cotidiano revelam muito sobre esse passado silenciado, procuramos discutir os possíveis projetos políticos construídos pelos indígenas, pretos e pardos amazônicos, a partir das informações que recebiam da conjuntura vivida no Ceará e em Pernambuco. Entre as densas matas do Turiaçú e a vila de Bragança, na chamada região do salgado paraense, o Império esteve sob o cerco de repúblicas diversas, onde o futuro esteve preso à inconstância e imprevisibilidade dos acontecimentos. Palavras-chave: Grão-Pará; Império brasileiro; História política; Confederação do Equador. During great part of the year of 1824, Grão-Pará was in the aiming of the revolution located in the “north” of Brazil, the call “Confederation of the Equator”. The strong opposition to the project centraliser of the leading groups of Rio de Janeiro, contained mainly in the Constitution of 1824, it made to emerge a dangerous band of sedição that went of Alagoas to the Ceará, placing in guideline the fragility of the just-born Imperial State, based that it was in a fragile concept of nation, sprayed in different projects of future that, in the limit, assumed republican aspects. The disaggregation if presented as a reality well more reasonable than the unit. Grão-Pará was not off of this reality, as many times were placed by the regional writing of history. The central hypothesis of this study is of that the republican tentáculos of the Equator had been integrant part of the conjuncture politics of the extremity north of the Empire, mainly from the connections constructed between the populations “of color” of the tenuous border between Pará and the Maranhão, whose more interesting expression if gave in the revolt of August of 1824 in the place of Turiaçú. Looking for in the edges of the society, where the especificidades of the daily one disclose very on this silenced past, we look for to argue the possible projects politicians constructed for the Amazonian aboriginals, black color and mediums brown, from the information that received from the conjuncture lived in the Ceará and Pernambuco. It enters the dense bushes of the Turiaçú and the village of Bragança, in the call region of the salty paraense, the Empire was under the wall of diverse republics, where the future was imprisoned to the not constant and not imprevisible of the events. Key words: Grão-Pará; Brazilian empire; History politics; Confederation of Equator