Trabajo de campo en la región semiárida brasileña: una mirada geográfica = Fieldwork in the Brazilian Semi-arid Region: a geographical look

Este texto tiene como objetivo exponer unos informes de experiencia a través de trabajo de campo, realizados en la región semiárida del Estado de Paraíba, Noreste de Brasil, durante el I Seminário Ibero-Americano: disciplinaridade e transdisciplinaridade na pesquisa do semiárido brasileiro, tras el Programa de Posgrado en Geografía de la Universidad Federal de Paraíba y en otras oportunidades, con respecto a la dinámica natural/social encontrada en algunos puntos específicos de esta región y, sobre todo, para definir esta experiencia de trabajo de campo como una actividad/investigación interdisciplinaria. Se toma como referencia el concepto de transdisciplinariedad, entendido como tránsito, es decir, la capacidad de ponerse en el lugar del otro, o la construcción de un otro campo del conocimiento, para un mejor diálogo disciplinario en la búsqueda de la transdisciplinariedad, o como trascendencia, o sea, la producción de nuevos conocimientos, debido a las conexiones formulados, de acuerdo con la propuesta de Suertegaray (2003). Operativamente, el trabajo se estructura en los siguientes procedimientos: cartografía de los trayectos del trabajo de campo (municipios Boa Vista ‒ Cabaceiras ‒ Monteiro ‒ Patos), caracterización regional de las diferentes unidades de paisaje, localización y caracterización de los puntos de observación, planteo de cuestiones / hipótesis a investigar en la continuidad de las investigaciones, sistematización disciplinar de los problemas, construcción de una perspectiva interdisciplinar basado en el diálogo construido durante las observaciones y reflexión teórica/conceptual sobre el campo desde una perspectiva geográfica

THE STUDY OF SOIL EROSION UNDER A SYSTEMIC CONCEPTION

This article aimed to understand how erosion processes can be analyzed from a systemic point of view. Soil erosion is considered here a naturally occurring phenomenon, which can be (and usually is) influenced by human activities, constituting one of the main environmental problems of the planet, in addition to being the main modeling agent of the terrestrial surface. The consequences of the accelerated action of erosion processes are numerous, such as: reduction of natural fertility and productive capacity of soils; silting and pollution of water bodies; impoverishment of rural communities; rural exodus; among many others. Understanding the dynamics of this phenomenon becomes fundamental because a comprehension of a spatio-temporal scope, coupled with the knowledge of the possible problems that may occur with its accelerated performance, provides support for the development of sustainable management.  Given that soils are the 'foundation' of the fauna, flora, and mainly of human subsistence, it is a valuable resource. The analytical procedures of this manuscript followed the construction of a system based on a case study, exemplifying how the systemic approach can be developed in the studies of erosive processes. By analyzing soil erosion from a systemic approach, it was possible to observe how the different flows of matter and energy occurred between the variables, explain the importance of understanding erosion processes in an integrated way, and avoid fragmented and reductionist interpretations

O ESTUDO DA EROSÃO DOS SOLOS SOB UMA CONCEPÇÃO SISTÊMICA

O presente artigo objetivou compreender como os processos erosivos podem ser analisados, sob uma visão sistêmica. Sendo assim, aqui considera-se a erosão dos solos um fenômeno de ocorrência natural, que pode (e geralmente é) ser influenciado pelas atividades antrópicas, se configurando como um dos principais problemas ambientais do planeta, além de ser o principal agente modelador da superfície terrestre. As consequências da atuação acelerada dos processos erosivos são inúmeras, como por exemplo: redução da fertilidade natural e capacidade produtiva dos solos; assoreamento e poluição dos corpos hídricos; empobrecimento das comunidades rurais, êxodo rural, entre muitos outros. Entender a dinâmica deste fenômeno, se torna fundamental, pois, a compreensão da sua abrangência espaço-temporal associada com o conhecimento dos possíveis problemas que podem vir a ocorrer com sua atuação acelerada, fornece subsídios para a elaboração de gestões sustentáveis, deste recurso tão valioso, haja vista que, os solos são o ‘alicerce’ da fauna, flora, e principalmente da subsistência humana. Os procedimentos analíticos deste manuscrito, estão fundamentados na construção de um sistema baseado em um estudo de caso, exemplificando como a abordagem sistêmica pode ser desenvolvida nos estudos dos processos erosivos. Ao analisar a erosão dos solos sob uma abordagem sistêmica, foi possível observar como os diversos fluxos de matéria e energia ocorriam entre as variáveis, explicitando a importância de compreender os processos erosivos de forma integrada, evitando interpretações fragmentadas e reducionistas