Las mujeres y la Corte : la difícil implementación de la igualdad de sexos en el acceso a la magistratura

Fil: Boigeol, Anne. Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS). Paris, Francia"Traducción del artículo "Les femmes et les Cours. La difficile mise en scène de l'égalité des sexes dans l'accès à la magistrature", en Genèses : Sciences sociales et histoire, nro. 22, marzo 1996, págs.107-129.

L’exercice de la justice au prisme du genre : un non-objet ?

L’arrivée de femmes dans la magistrature s’est-elle traduite par une manière différente de traiter les femmes criminelles... et plus généralement par une pratique différente de la justice ? La réponse à cette question présente certaines difficultés. L’idée de s’intéresser à l’influence éventuelle du genre sur la justice est immédiatement associée à la mise en cause de l’impartialité du juge. Quand la question est abordée avec des femmes magistrales, nombre d’entre elles réagissent vivement en..

Les cultures judiciaires d’Europe

Boigeol Anne. Les cultures judiciaires d’Europe. In: Bulletin de l'Institut d'Histoire du Temps Présent, n°59, mars 1995. pp. 65-66

A FORMAÇÃO DOS MAGISTRADOS: DO APRENDIZADO NA PRÁTICA À ESCOLA PROFISSIONAL

Transformar o modo de reprodução de um corpo profissional, substituindo um tradicional, de transmissão do saber essencialmente fundado sobre o aprendizado prático por outro mais racional, onde este saber é formalizado em um ensino específico, é uma operação necessariamente difícil uma vez que é a definição do corpo que está em jogo e a mesma toca múltiplos interesses profissionais. O caso da magistratura é, neste contexto, exemplar. As controvérsias relativas à oportunidade de mudar radicalmente o modo de formação dos magistrados duraram treze anos, entre 1945 e 1958, quando finalmente foram necessárias as ordenações de 1958, promulgadas no contexto de plenos poderes dados ao general De Gaulle, para que uma tal transformação fosse efetivada e que fosse criado o Centro nacional de estudos judiciários, transformado em 1970 na Escola nacional da magistratura. Esta não foi a primeira vez que o modo tradicional de reprodução da magistratura foi posto em questão e que modificações lhe foram trazidas por vias pouco ordinárias. No início do século, o princípio de garantias especiais de capacidade profissional para os candidatos à funções judiciárias, ou seja, o aumento das exigências escolares necessárias ao ingresso na profissão, já havia sido adotado pelo viés de um artigo lançado quase repentinamente em uma lei de finanças. Se a questão acerca de uma tal mudança se encontra viva nos anos 1940-1950, é porque a magistratura recruta com dificuldade. Não apenas ela não atrai mais a elite dos estudantes de direito, que preferem optar pela advocacia ou por profissões que se desenvolvem na direção de transformações que afetam o campo jurídico, mas, a partir de 1954, ela atrai cada vez menos candidatos, ao ponto de ser o problema da legitimidade de um corpo tão pouco almejado que se encontra apresentado aos poderes públicos da época

Abel Richard L. et Lewis Philip S. C. (eds), Lawyers in Society : An Overview, 1995

Boigeol Anne. Abel Richard L. et Lewis Philip S. C. (eds), Lawyers in Society : An Overview, 1995. In: Droit et société, n°34, 1996. Justice et Politique (I) pp. 697-699

La mobilité professionnelle des magistrats : analyse sociologique des détachements et des mises à disposition

Boigeol Anne. La mobilité professionnelle des magistrats : analyse sociologique des détachements et des mises à disposition. In: Bulletin de l'Institut d'Histoire du Temps Présent, n°63, mars 1996. pp. 31-34

De l'idéologie du désintéressement chez les avocats

Le désintéressement ayant été pendant longtemps le leitmotiv rythmant les discours des avocats, l'objectif de cet article est de montrer, de façon schématique, comment fonctionne l'idéologie du désintéressement , grâce à qui et pour qui, et ce que la réforme instituant l'aide judiciaire met en cause en instaurant un système de tiers-payant.Boigeol Anne. De l'idéologie du désintéressement chez les avocats. In: Sociologie du travail, 23ᵉ année n°1, Janvier-mars 1981. Sociologie et justice, sous la direction de Catherine Ballé et Jacques Commaille. pp. 78-85

Les femmes et les Cours. La difficile mise en œuvre de l'égalité des sexes dans l'accès à la magistrature

The Difficult Work of Gaining Access to the Magistrature for Women Equality opportunity for women to accede to professional or institutional positions has rarely been achieved simply because it was rational. Progress in women's rights has often take place under unusual circumstances. Women's access to the magistrature exactly fifty years ago is a perfect illustration of this. It was only after slow institutional progress, punctuated by various confrontations, and in the quite special context of the Liberation, that women finally gained equal access to the magistrature.■ Anne Boigeol : Les femmes et les Cours. La difficile mise en œuvre de l'égalité des sexes dans l'accès à la magistrature en France L'égalité entre les sexes dans l'accès à des positions professionnelles ou institutionnelles s'est rarement imposé du seul fait de sa rationalité. C'est souvent dans des circonstances exceptionnelles que les droits des femmes ont progressé. L'accès des femmes à la magistrature, il y a exactement cinquante années, en est une parfaite illustration. Ce n'est qu'après un long cheminement tionnel ponctué par différents affrontements, et dans le contexte très particulier de la Libération, que l'égalité formelle dans l'accès à la magistrature est réalisée.Boigeol Anne. Les femmes et les Cours. La difficile mise en œuvre de l'égalité des sexes dans l'accès à la magistrature. In: Genèses, 22, 1996. La ville : postures, regards, savoirs, sous la direction de Alban Bensa et Éric Wittersheim. pp. 107-129