DISTRIBUCIÓN ESPACIAL Y TEMPORAL DE LA RABIA CANINA EN LA HABANA DURANTE EL PERIODO 2009-2018

Canine rabies is a current health problem, very important for public health, livestock production and the economy. The objective of this research was to evaluate the spatio-temporal distribution of canine rabies in the period 2009-2018 in Havana, Cuba. A descriptive, retrospective, passive, cross-sectional, observational study was conducted. For the statistical analysis, the Epidat software, version 3.1, based on a Microsoft Excel matrix, was used. The epidemiological indicators were determined: prevalence of cases, monthly time series and cumulative trend of outbreaks. While, for the spatial analysis, the geographic coordinates were calculated from the centroid of each municipality. For visualization, the QGIS version 3.0.1 program and the GEOCUBA cartographic bases were used. The comparison of proportions was made for the positive cases between the peripheral and central areas, which were graphed in the statistical package BlueSky Statistics version 6.0.7. As a result, it was obtained that the highest population density of canines/km2 is found in the group of municipalities 10 of October - Centro Habana-Habana Vieja; followed in decreasing order by the West group (La Lisa-Playa-Marianao-Regla) and the lowest population density in the Cotorro-Guanabacoa-Habana del Este group. Highly significant proportions of foci were revealed in the peripheral geographical areas, compared to the central ones. It was shown in the monthly time series of rabies foci, a parallel behavior in time from 2009 to 2013, with an increase between February 2014 and October 2015, and a peak in the month of August, in addition there was a decrease in the month of November 2018. It is concluded that there is a trend towards significant variations in the spatial and temporal distribution of canine rabies in Havana in the period 2009-2018. Keywords: epidemiology - hydrophobia - lyssavirus - dogs - zoonosisLa rabia canina es un problema de salud vigente, muy importante para la salud pública, la producción ganadera y la economía. El objetivo de esta investigación fue evaluar la distribución espacio-temporal de la rabia canina en el periodo 2009-2018 en La Habana, Cuba. Se realizó un estudio observacional descriptivo, retrospectivo de forma pasiva y de corte transversal. Para el análisis estadístico se empleó el software Epidat, versión 3.1, basado en matriz de Microsoft Excel. Se determinaron los indicadores epidemiológicos: prevalencia de casos, serie temporal mensual y tendencia acumulada de focos. Mientras que, para el análisis espacial, se calcularon las coordenadas geográficas a partir del centroide de cada municipio. Para la visualización se utilizó el programa QGIS versión 3.0.1 y las bases cartográficas de GEOCUBA. Se realizó la comparación de proporciones para los casos positivos entre las áreas periféricas y centrales, las que se graficaron en el paquete estadístico BlueSky Statistics versión 6.0.7. Como resultado se obtuvo que la mayor densidad poblacional de caninos/km2 se encuentra en el conjunto de los municipios 10 de Octubre - Centro Habana-Habana Vieja; seguido en orden decreciente del conjunto del Oeste (La Lisa-Playa-Marianao-Regla) y la menor densidad poblacional en el grupo Cotorro-Guanabacoa-Habana del Este. Se reveló proporciones altamente significativas de focos en las áreas geográficas periféricas, respecto a las centrales. Se mostró en la serie temporal mensual de focos rábicos, un comportamiento paralelo en el tiempo desde el año 2009 hasta el 2013, con incremento entre febrero de 2014 hasta octubre de 2015, y un pico en el mes de agosto, además hubo una disminución en el mes de noviembre del 2018. Se concluye que existe una tendencia a variaciones significativas en la distribución espacial y temporal de la rabia canina en La Habana en el periodo 2009-2018. Palabras clave: epidemiología - hidrofobia - lyssavirus - perros - zoonosi