Description des captures au filet tramail sur le cours supérieur du Sinnamary (Guyane Française)

Le Sinnamary est un fleuve de Guyane Française, de moyenne importance (6565 km2). Il peut être divisé en trois zones : l'estuaire, le cours inférieur et le cours supérieur. Une série de pêches expérimentales a été réalisée dans le cours supérieur de ce fleuve, à l'aide de filets tramails de maille comprise entre 10 et 65 mm. La sélectivité des filets utilisés s'est avérée très forte, et la composition des captures fort différente selon la taille de la maille. Quatre espèces représentent 68% des prises #(Leporinus friderici, Curimata cyprinoides, Triporteus rotundadus, Myleus ternetzy)$ et l'analyse des captures montre que le nombre d'individus capturés par unité d'effort est supérieur en saison des pluies. L'origine de ces variations saisonnières de captures est discutée. (Résumé d'auteur

Zonation longitudinale du peuplement ichtyque du fleuve Sinnamary (Guyane Française)

Le Sinnamary est un fleuve de moyenne importance (bassin de 6565 km2) de la Guyane Française. A l'aide de divers critères d'ordre géologique, pédologique, hydrologique et phytosociologique, nous avons pu diviser le fleuve en 3 zones distinctes : la partie haute, le cours inférieur et l'estuaire. Un important effort d'échantillonnage, réparti dans le temps et mettant en jeu plusieurs techniques de pêche, a été consenti dans chacune de ces 3 zones. A l'aide de ce travail, le peuplement ichtyologique a pu être décrit : il s'avère très différent, tant du point de vue de la richesse spécifique, que dans sa composition, entre les différentes zones. (Résumé d'auteur

Diel cycles in Hoplosternum littorale (Teleostei) : entrainment of feeding activity by low intensity colored light

Low intensity colored light is very often used to observe or manipulate fish during the scotophase. According to data on fish vision, most species can perceive these wavelengths of light since their cone pigments have maximum absorption peaks around 455, 530 and 625 nm. To test whether #Hoplosternum littorale$ can detect low intensity red or blue light, we attempted to entrain feeding activity, known to be nocturnal and synchronized by the circadian light/dark alternation, to such light. Feeding activity was entrained with either red or blue light, indicating that these fish can perceive these lights. In all cases, the fish fed during the darker phase of the light cycle. (Résumé d'auteur

Entrainment of the circadian rythm of food demand by infradian cycles of light-dark alternation in Hoplosternum littorale (Teleostei)

#Hoplosternum littorale$ (Hancock, 1828) shows a marked circadium rhythm of food demand. Feeding activity is mainly nocturnal, with two peaks, and is synchronized whith the diel light cycle. We tested the effect of infradian (period > 28h) light dark cycles on this rhythm in fish with demand-feeders : fish subjected to a 13.5 L/22.5 D light dark cycle for 8 days and a 25.5 L/10.5 D cycle for a further 8 days showed a strictly nocturnal feeding activity a response that only passively reflected the cycle alternation of light and dark. (Résumé d'auteur

Postprandial utilization of energy susbtrates by a tropical catfish, Holosternum littorale : indirect calorimetry analysis

Indirect calorimetry method was used to measure postprandial utilization of energy substrates by atipa, #Hoplosternum littorale (#Callichthyidae, Siluriform). A model was adjusted to the data on respiratory exchanges and nitrogen excretion for this purpose. As for other fish species, protein was actively catabolized after feeding during the 60 hr measurement time. As long as carbohydrates were available, atipa was also able to use these substrates for its energy metabolism. A gradual increase of contribution of lipids was then noticed. Over a 24 hr period following the food intake, a 30 g fish catabolized 90 mg of proteins and 43 mg of carbohydrates. At the same time, the results led to a synthesis of 3.7 mg of fat. An estimation of the increase of the global metabolism associated to food intake was obtained from integration of the exponential terms of the models. (Résumé d'auteur

Rythmes saisonniers de la croissance chez quelques Téléostéens de Guyane française

Des études squeletto-chronologiques de diverses espèces de Guyane française, #Arius couma, #A. proops, et #A. parkeri (#Siluriformes, #Arridae), #Leporinus friderici (#Characiformes, #Anostomidae) et #Myleus rhomboidalis (#Characiformes, #Serrasalmidae), permettent de proposer quelques hypothèses sur les modalités de leur croissance dans le milieu naturel, notamment dans le fleuve Sinnamary. Toutes semblent présenter, chaque année, deux phases de croissance active séparées par des périodes de ralentissement correspondant respectivement aux saisons humides et aux saisons sèches. C'est très probablement la disponibilité en nourriture, abondante en saison des pluies, qui règle les performances de croissance. A partir de l'hypothèse de deux cycles de croissance annuels, des courbes de croissance sont proposées pour chaque espèce. (Résumé d'auteur

Digestibility of extruded peas, extruded lupin, and rapeseed meal in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and turbot (Psetta maxima)

Apparent digestibility coefficients (ADC) of nutrients and energy of extruded peas, extruded lupin and rapeseed meals were determined in juvenile rainbow trout and turbot. Extruded lupin was found to be a promising substitute for fish meal in the diets of trout and turbot, with an acceptable digestibility of its dry matter (70% in trout and 81% in turbot) and a high digestibility of its protein (96% in trout and 98% in turbot) and its energy (77% in trout and 85% in turbot). Extruded peas had a lower digestibility of its protein in trout (88%) than in turbot (92%), and the ADC of energy, mainly supplied as starch, was relatively low (69% in trout and 78% in turbot). The digestibility of rapeseed meal was improved by a thermal treatment. Without thermal treatment, rapeseed meal had a low digestibility of its dry matter (57%) and energy (69%) in turbot. The availability of phosphorus was higher for extruded lupin (62% in trout and 100% in turbot) compared to the other plant-ingredients. When compared to a solvent-extracted meal, the availability of phosphorus from rapeseed meal was improved by heat treatment in both species (42% vs. 26% in trout and 65% vs. 49% in turbot). (C) 2000 Elsevier Science B.V