Study of a cutaneous leishmaniasis outbreak in General Vedia, Province of Chaco, 1996 Surto de leishmaniose cutânea em General Vedia, Provincia de Chaco, 1996

Between March and July 1996, a focalized epidemic outbreak of cutaneous leishmaniasis in General Vedia, province of Chaco, associated to the gallery forest of the Oro river was verified. The incidence rate in the area, which was 0-2/000 cases in preceding years, reached 8/000 cases in 1996. The risk of symptomatic infection was similar between sexes, but was different when analizing the different age groups by sex, suggesting a greater relative importance of the peridomestic transmission for the females and of the transmission in the subtropical forest for the males. Specimens of Lutzomyia intermedia, a species already incriminated as a vector of Leishmaniasis in other provinces of northern Argentina, were captured and identified in the focus locality in May 1996. The possible causes of the outbreak related to the climatic variables and the vector abundance are analyzed and the results in the framework of possible preventive and control activities are discussed.<br>Entre março e julho de 1996, foi verificado um surto epidêmico focalizado de leishmaniose cutânea na localidade de Geral Vedia, província de Chaco, associado com a floresta de galeria do rio de Oro. A taxa de incidência na área que era 0-2/000 casos em anos anteriores, alcançou 8/000 casos em 1996. O risco de infecção sintomática era semelhante entre sexos, mas era diferente quando foram analizados os grupos de idade diferentes segundo sexo, sugerindo maior importância relativa da transmissão na área peridoméstica nas mulheres e da transmissão na floresta subtropical nos homens. Espécimes de Lutzomyia intermedia, espécie já incriminada como vetor de Leishmaniose em outras províncias do norte da Argentina, foram capturadas e identificadas na localidade em maio de 1996. São analisadas as possíveis causas do surto relacionadas às variáveis climáticas e a abundância do vetor e os resultados são discutidas na estrutura de possíveis atividades de prevenção e controle