El Concepto de Polí­tica Cultural en el Proyecto de Autogestión Yugoslavo

The paper points to the importance of culture in the project of Yugoslav socialist self- management and explores, in the first place, the doctrinal interpretation of culture as a sector, as an integrative factor for the socio-political system, and as a regulator of values and concepts. Different modalities of cultural policy are explored in the context of socialist self-management, and a model for their classification is suggested, which can clarify more clearly the peculiarities of the cultural policy of socialist self-management and grasp their relevance for our time. Given the notion of culture as an integral part of the project of establishing a socialist self-managing society, also seen as its “core,” the failure of the project of Yugoslav socialist self-management could be viewed not as primarily a political or economic one but as a failure in the field of culture.Este artí­culo destaca la importancia de la cultura en el proyecto de autogestión socialista yugoslava. Explora, en primer lugar, la interpretación doctrinal de la cultura como sector, como factor integrador del sistema sociopolí­tico y como regulador de valores y conceptos. Se exploran diferentes modalidades de polí­tica cultural en el contexto de la autogestión socialista, y se sugiere un modelo para su clasificación, que puede aclarar de manera más efectiva las peculiaridades de la polí­tica cultural de autogestión socialista y comprender su relevancia para nuestro tiempo. Dada que la noción de cultura es una parte integral del proyecto de una sociedad socialista de autogestión, también vista como su "núcleo", el fracaso del proyecto de autogestión socialista yugoslava podrí­a verse no solo como una cuestión polí­tica o económica, sino además como un fracaso en el campo de la cultura

Cultural policy of Yugoslav self-management: Conceptual and value band modalities

The paper points to the importance of culture in the project of Yugoslav socialist self- management and explores, in the first place, the doctrinal interpretation of culture as a sector, as an integrative factor for the socio-political system, and as a regulator of values and concepts. Different modalities of cultural policy are explored in the context of socialist self-management, and a model for their classification is suggested, which can clarify more clearly the peculiarities of the cultural policy of socialist self-management and grasp their relevance for our time. Given the notion of culture as an integral part of the project of establishing a socialist self-managing society, also seen as its “core,” the failure of the project of Yugoslav socialist self-management could be viewed not as primarily a political or economic one but as a failure in the field of culture.Este artí­culo destaca la importancia de la cultura en el proyecto de autogestión socialista yugoslava. Explora, en primer lugar, la interpretación doctrinal de la cultura como sector, como factor integrador del sistema sociopolí­tico y como regulador de valores y conceptos. Se exploran diferentes modalidades de polí­tica cultural en el contexto de la autogestión socialista, y se sugiere un modelo para su clasificación, que puede aclarar de manera más efectiva las peculiaridades de la polí­tica cultural de autogestión socialista y comprender su relevancia para nuestro tiempo. Dada que la noción de cultura es una parte integral del proyecto de una sociedad socialista de autogestión, también vista como su "núcleo", el fracaso del proyecto de autogestión socialista yugoslava podrí­a verse no solo como una cuestión polí­tica o económica, sino además como un fracaso en el campo de la cultura