Introduction of SARS in France, March–April, 2003

We describe severe acute respiratory syndrome (SARS) in France. Patients meeting the World Health Organization definition of a suspected case underwent a clinical, radiologic, and biologic assessment at the closest university-affiliated infectious disease ward. Suspected cases were immediately reported to the Institut de Veille Sanitaire. Probable case-patients were isolated, their contacts quarantined at home, and were followed for 10 days after exposure. Five probable cases occurred from March through April 2003; four were confirmed as SARS coronavirus by reverse transcription–polymerase chain reaction, serologic testing, or both. The index case-patient (patient A), who had worked in the French hospital of Hanoi, Vietnam, was the most probable source of transmission for the three other confirmed cases; two had been exposed to patient A while on the Hanoi-Paris flight of March 22–23. Timely detection, isolation of probable cases, and quarantine of their contacts appear to have been effective in preventing the secondary spread of SARS in France

Tuberculose : place de la vaccination dans la maîtrise de la maladie

La tuberculose, important problème de santé publique dans le monde, aconduit l’OMS à inciter les gouvernements à promouvoir un programmenational de lutte contre cette maladie. Dans les pays en développement, où ily a une forte endémie de tuberculose, la vaccination des nouveau-nés par leBCG est une action déterminante de ce programme, l’amélioration de l’efficacitédu vaccin est considérée comme une priorité mondiale.Dans les pays industrialisés, l’existence d’une politique vaccinale au sein duprogramme est variable. Certains pays ont en effet privilégié la détectionprécoce des cas, le traitement des cas contagieux et la thérapie préventive despersonnes infectées plutôt que la vaccination. En France, pays de forte traditionvaccinale, la vaccination par le BCG est obligatoire pour l’entrée encollectivité des enfants et la couverture vaccinale est élevée (95 % à 6 ans).En application d’un décret et d’un arrêté publiés en juillet 2004, une seulevaccination est désormais préconisée et les tests tuberculiniques ne sont pluseffectués pour contrôler la vaccination.Il est difficile de distinguer le rôle spécifique de la vaccination dans l’impactglobal des programmes sur le contrôle de la tuberculose. Il est cependantuniversellement admis que la vaccination protège les jeunes enfants contreles formes sévères de tuberculose (méningite et miliaire). Par ailleurs, l’efficacitéde la vaccination par le BCG a pu être évaluée dans certains pays oùl’interruption des programmes de vaccination s’est traduite par une augmentationdu nombre de cas de tuberculose.Plusieurs pays d’Europe à faible incidence de tuberculose ont arrêté la primovaccinationou pratiquent une vaccination ciblée sur des groupes à risque.L’efficacité de la stratégie de vaccination sélective est dépendante de lacouverture vaccinale obtenue dans ces groupes cibles et donc de la capacité àles identifier et à les vacciner.En France, l’incidence moyenne des cas déclarés, de l’ordre de 11 pour100 000, est équivalente à l’incidence moyenne en Europe occidentale. Cechiffre global cache une disparité importante, géographique mais surtoutentre les populations natives et étrangères. À Paris, l’incidence des casdéclarés est 5 fois plus forte que l’incidence moyenne nationale. En France,dans les populations étrangères issues de pays à forte endémie, l’incidence,environ 10 fois supérieure à celle des populations autochtones, est enaugmentation (de près de 20 % par an pour la population des 15-24 ans)