Search CORE

2,909 research outputs found

Using genetic algorithms for compensating the local magnetic perturbation of a ship in the earth's magnetic field

Author: Alvarez Melcon Alejandro
Villalba Madrid Antonio
Publication venue: 'Wiley'
Publication date: 01/01/2005
Field of study

This paper shows a practical application of genetic algo- rithms (GAs) for compensating the local magnetic perturbation produced by a ship, while moving in the earth's magnetic field. The compensation is achieved by modifying the number of turns and the current magnitude across the so-called degaussing coils distributed along the ship. A GA scheme for automatic optimisation of these parameters is used. A new objective-function strategy, called a boundary method, is proposed. It is shown that the convergence of the GA is greatly improved when the new objective function is used. Different selection mechanisms, objective function strategies, and scaled methods are revised in this paper. The results show that GAs can be efficiently used to reduce drastically the magnetic field levels of real practical ships

LAReferencia - Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas Latinoamericanas

Repositorio Digital de la Universidad Politécnica de Cartagena

Traducción de figuras literarias de cantar de los Cantares de Fray Luis de León y de Reina Valera 1960

Author: Madrid Alvarez Valeria Jimena
Publication venue: 'Universidad Cesar Vallejo'
Publication date: 01/01/2021
Field of study

El presente trabajo de investigación tuvo como propósito llegar a analizar las traducciones de las figuras literarias encontradas en el libro Cantar de los Cantares de Fray Luis de León y versión Reina Valera 1960. Esta investigación tuvo un diseño de estudio de casos con un enfoque cualitativo de tipo aplicada. Se recolectó la información a partir de un instrumento de recolección de datos donde se obtuvo como resultados 42 figuras literarias en 37 versículos de los 8 capítulo del libro Cantar de los Cantares del texto origen en hebreo. Se econtraron cinco tipos de figuras literarias encontradas: dos de transformación, dos de contrucción, doce de repetición, diez de pensamiento y dieciocho de de significación. Se concluyó que muchas de las diferencias, tanto en la traducción de Reina Valera como en la de Fray Luis de León, fueron en de tipo contextual y algunas veces cuestión de estilo, sin embargo, ambas traducciones mantuvieron el mismo sentido a pesar de las grandes brechas de tiempo y cultural entre cada una y el estilo de escritura

Repositorio Institucional Universidad César Vallejo: Página de inicio