Los ecosistemas costeros del suroriente de Cuba y su capacidad de recuperación tras un incendio

The fire represents one of the most severe disturbance agents altering the communities’ characteristics. The objectives of the research are to determine the magnitude of the change of plants species diversity generated by a fire at the microphyll semideciduos forest of the natural reserve El Retiro, as well as their recovery capacity through the time. Forthat, two 20 x 20 m plots were established at the conserved and burned area, spaced at a distance of 20 m each other. The plots of the burned area were examined three times at the 2013 and 2014, and the results were presented in four sample stage. The variables were the richness, recruitment and relative abundance of the species, which wereanalyzed by means of abundance-range curves, similarity index and multivariate analysis. 72 species were determined, of which 17 are endemics and 16 are new record forthearea. The burned area contain the biggest species richness, emphasized for its dominance at the beginning of the recovery, the herbs Bothriochloa pertusa, Cynodondactylon and Waltheria indica,and the succulent Agave underwoodii, with a highpotential of vegetative resproute. The number and the species composition, and so the biological similarity between the burned and conserved area, were increasing considerably beginning from 12 months of monitoring, which indicate a rapid process of recovery of the burned forest, characterized mainly by the mshrubs and epiphytes dominance.El fuego constituye uno de los agentes de perturbación más severos que pueden alterar las características de las comunidades. En esta investigación, se determinó la magnitud del cambio de la diversidad de especies de plantas ocasionado por un incendio en un área de bosque semideciduo micrófilo de la reserva natural El Retiro, y se comprobó su capacidad de recuperación en el tiempo. Para ello, se establecieron dos parcelas de 20 x 20 m en un área conservada y un área quemada, las cuales se distanciaron 20 m. Las parcelas del área quemada fueron monitoreadas tres veces durante el año 2013 y 2014, y los resultados se presentaron en cuatro etapas de muestreo. Se consideraron las variables de riqueza, recambio y abundancia relativa de las especies, las cuales se analizaron mediante curvas de rango-abundancia, índices de similitud y análisis multivariados. Fueron determinadas 72 especies, de las cuales 17 son endémicas y 16 son nuevos reportes para el área de estudio. El área quemada registró mayor riqueza específica que el área conservada, destacándose por su dominancia en los inicios de la recuperación, las herbáceas Bothriochloa pertusa, Cynodon dactylon y Waltheria indica, y la suculenta Agave underwoodii, con alto potencial de rebrote vegetativo. El número y la composición de especies, así como la similitud biológica entre el área quemada y la conservada, se incrementaron notablemente a partir de los 12 meses del monitoreo, lo cual indica un rápido proceso de recuperación del bosque afectado, caracterizado principalmente por la dominancia de arbustos y epífitas

The coastal ecosystems of the south-east of Cuba and their resilience after a fire

The fire represents one of the most severe disturbance agents altering the communities’ characteristics. The objectives of the research are to determine the magnitude of the change of plants species diversity generated by a fire at the microphyll semideciduos forest of the natural reserve El Retiro, as well as their recovery capacity through the time. Forthat, two 20 x 20 m plots were established at the conserved and burned area, spaced at a distance of 20 m each other. The plots of the burned area were examined three times at the 2013 and 2014, and the results were presented in four sample stage. The variables were the richness, recruitment and relative abundance of the species, which wereanalyzed by means of abundance-range curves, similarity index and multivariate analysis. 72 species were determined, of which 17 are endemics and 16 are new record forthearea. The burned area contain the biggest species richness, emphasized for its dominance at the beginning of the recovery, the herbs Bothriochloa pertusa, Cynodondactylon and Waltheria indica,and the succulent Agave underwoodii, with a highpotential of vegetative resproute. The number and the species composition, and so the biological similarity between the burned and conserved area, were increasing considerably beginning from 12 months of monitoring, which indicate a rapid process of recovery of the burned forest, characterized mainly by the mshrubs and epiphytes dominance

Preliminary development of a hyperimmunization model to induce atherosclerosis in BALB/CBJ mice

La aterosclerosis es el proceso más común subordinado a la morbilidad y mortalidad cardiovascular y su relación con el sistema inmune ha sido estudiada en los últimos años. En este trabajo se estudió la influencia de la hiperinmunización sobre la aterosclerosis en un modelo de aterosclerosis inducida por inmunocomplejos de forma activa en ratones BALB/CBJ. Se emplearon dos grupos tratados y dos controles a los que se le practicó un esquema de inmunización, en el caso de los tratados con la vacuna cubana anti-hepatitis B y los controles con el excipiente de la vacuna sin el inmunógeno. Después de este esquema los animales recibieron refuerzos de inmunización de dos formas diferentes: con una dosis de antígeno de superficie del virus de la hepatitis B que constituyó el doble de la concentración de anticuerpos contra este antígeno en los tratados y en los controles con solución salina. Se extrajeron las aortas, riñón e hígado para su procesamiento histológico Se evaluó en hígado la presencia de marcadores de estrés oxidativo y respuesta antioxidante. Se determinó en plasma la presencia de inmunocomplejos circulantes. Los resultados demuestran que las hiperinminizaciones aumentan el riesgo de aparición y desestabilización de las placas ateromatosas.Atherosclerosis is the most common process subordinated to cardiovascular morbidity and mortality and its relation with the immune system has been studied in the last years. In this paper we pretended to study the influence of the hyperimmunization on the development of the atherosclerosis in an atherosclerosis animal model induced by active way of immune complex formation in BALB/CBJ mice. We employed two treated and two control groups which were immunized with cuban anti-hepatitis B vaccine in the case of treated groups and in controls groups with the excipient without the vaccine?s immunogen. After this schedule the animals received boosters in two different ways: a double antibody concentration dose of surface antigen of hepatitis B virus in the treated animals and saline solution in the controls. Aortas, livers and kidneys from the animals were submitted to histological processing. The presence of oxidative stress markers and antioxidant response in the liver was evaluated, as well as circulating immune complexes in plasma. We concluded that hiperimmunizations increase the risk of generation and destabilization of atheromatous plaques.Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aire

Preliminary development of a hyperimmunization model to induce atherosclerosis in BALB/CBJ mice

La aterosclerosis es el proceso más común subordinado a la morbilidad y mortalidad cardiovascular y su relación con el sistema inmune ha sido estudiada en los últimos años. En este trabajo se estudió la influencia de la hiperinmunización sobre la aterosclerosis en un modelo de aterosclerosis inducida por inmunocomplejos de forma activa en ratones BALB/CBJ. Se emplearon dos grupos tratados y dos controles a los que se le practicó un esquema de inmunización, en el caso de los tratados con la vacuna cubana anti-hepatitis B y los controles con el excipiente de la vacuna sin el inmunógeno. Después de este esquema los animales recibieron refuerzos de inmunización de dos formas diferentes: con una dosis de antígeno de superficie del virus de la hepatitis B que constituyó el doble de la concentración de anticuerpos contra este antígeno en los tratados y en los controles con solución salina. Se extrajeron las aortas, riñón e hígado para su procesamiento histológico Se evaluó en hígado la presencia de marcadores de estrés oxidativo y respuesta antioxidante. Se determinó en plasma la presencia de inmunocomplejos circulantes. Los resultados demuestran que las hiperinminizaciones aumentan el riesgo de aparición y desestabilización de las placas ateromatosas.Atherosclerosis is the most common process subordinated to cardiovascular morbidity and mortality and its relation with the immune system has been studied in the last years. In this paper we pretended to study the influence of the hyperimmunization on the development of the atherosclerosis in an atherosclerosis animal model induced by active way of immune complex formation in BALB/CBJ mice. We employed two treated and two control groups which were immunized with cuban anti-hepatitis B vaccine in the case of treated groups and in controls groups with the excipient without the vaccine?s immunogen. After this schedule the animals received boosters in two different ways: a double antibody concentration dose of surface antigen of hepatitis B virus in the treated animals and saline solution in the controls. Aortas, livers and kidneys from the animals were submitted to histological processing. The presence of oxidative stress markers and antioxidant response in the liver was evaluated, as well as circulating immune complexes in plasma. We concluded that hiperimmunizations increase the risk of generation and destabilization of atheromatous plaques.Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aire