Productive arrangement coffee, social networking and quality of life: a study with family farmers of the Espirito Santo

No setor agrícola, o café é um dos produtos mais importantes, sendo produzido principalmente por agricultores familiares. E, o Espírito Santo, com apenas 0,5% do território brasileiro, é o segundo maior produtor de café do Brasil, com 25% da produção nacional. No entanto, apesar da evolução da cafeicultura capixaba, com destaque para o cultivo do café arábica, sobretudo, na melhoria da qualidade e da produção do café conilon, conhecido como robusta, pelo aumento da produtividade, ainda persistem sérios problemas e dificuldades neste setor da agricultura. Dessa forma, pressupõe-se que o desenvolvimento de redes e o acesso às instituições e organizações, relacionadas tanto à produção quanto reprodução das unidades familiares, podem desempenhar um papel importante na melhoria das condições de vida dessas famílias, além de mobilizar ativos, que são fundamentais para aumentar a capacidade de as famílias tornarem-se agentes de mudança. Sendo assim, este estudo teve como principal objetivo analisar a morfologia das redes sociais estabelecidas entre os pequenos agricultores rurais do arranjo produtivo cafeeiro, do município de Castelo, ES, bem como suas implicações no processo de produção e reprodução social das unidades familiares. Trata-se, então, de um estudo de caso, que possui um caráter exploratório, com uma abordagem quantitativo-qualitativa, que tem como local de estudo o município de Castelo/ES. Optou-se por esse município em função do mesmo apresentar maior representatividade em relação à produção de café na região Sul do Estado, tanto do café arábica quanto conilon. A população entrevistada compreendeu dos agricultores familiares, produtores de café, há no mínimo cinco anos. Resultados mostraram que os agricultores basicamente do sexo masculino, casados, na faixa etária de 29 a 59 anos e com ensino fundamental incompleto, residiam no meio rural, envolvendo-se com as principais práticas do arranjo produtivo cafeeiro, cujo índice tecnológico variou de regular (café arábica) a bom (café conilon). A análise da morfologia das redes sociais evidenciou que as relações não envolveram somente a esfera econômica, mas também a dimensão simbólica, que atribui sentido ao trabalho. No arranjo produtivo cafeeiro capixaba, as relações entre os elementos das redes sociais, formais e informais, envolveram interações de íntimos (principalmente familiares e amigos/vizinhos), troca de serviços e transmissão de informações, além de operações monetárias, basicamente com redes de prestação de serviços. Considera-se que as relações de reciprocidade e, principalmente, as ligações de proximidade entre os atores sociais são meios pelos quais as redes se amparam e estabelecem, contribuindo para a criação de oportunidades e promoção da solidariedade e aprendizagem. A qualidade de vida relacionada às necessidades concretas da população, e suas dimensões subjetivas, estão associadas às vivências, valores, costumes e condições do espaço físico e relacional. Por fim, utilizar o referencial teórico das redes possibilitou avanços importantes no sentido de compreender o papel das mesmas no desenvolvimento do arranjo produtivo cafeeiro. Conclui-se que as redes sociais promovem sinergias entre os atores sociais; dinamizam a economia por meio da mobilização dos recursos; favorecem a acumulação de capital humano e social e propiciam a melhoria da qualidade de vida.In the agricultural sector, coffee is one of the most important products, being produced mainly by small farmers. And the Holy Spirit, with only 0.5% of Brazil's second largest coffee producer in Brazil, with 25% of national production. However, despite the evolution of coffee Espirito Santo, with emphasis on the cultivation of Arabica coffee, mainly to improve the quality of coffee production conilon, known as robust, increasing productivity, there are still serious problems and difficulties in this sector agriculture. Thus, it is assumed that the development of networks and access to institutions and organizations related to both the production and reproduction of family units, can play an important role in the improvement of living conditions of these families, and mobilize assets, which are fundamental to increase the capacity of the families become change agents. Thus, this study aimed to analyze the morphology of established social networks among small rural farmers coffee production arrangement, the city of Castelo/ES, and its implications in the process of social production and reproduction of family units. It is then a case study, which has an exploratory nature, with a quantitative-qualitative approach, which is to study the local municipality of Castelo/ES. It was decided by the municipality according to even have a higher representation in relation to coffee production in the southern state of both the Arabica and conilon. The population surveyed consisted of farmers, coffee growers, there are at least five years. Results showed that farmers mainly male, married, aged 29-59 years with incomplete primary education, lived in rural areas, engaging with the main coffee production practices of the arrangement, whose technological index ranged from fair (arabica coffee) to good (conilon coffee).The morphology analysis of social networks showed that the relationship did not involve only the economic sphere, but also a symbolic dimension, which gives meaning to work. Coffee production in the arrangement of Espirito Santo, the relations between the elements of social networks, formal and informal, involving intimate interactions (mostly family and friends/neighbors), exchange of services and transmission of information, and monetary transactions, primarily with networks providing services. It is considered that the relations of reciprocity and, especially, the close links between social actors are the means by which networks are founded and established, helping to create opportunities and promote solidarity and learning. The quality of life related to the specific needs of the population, and its subjective dimensions, are associated with experiences, values, customs and conditions of the physical and relational. Finally, using the theoretical network enabled significant advances towards understanding the role of the same arrangement in the development of coffee production. It is concluded that social networks promote synergies between social actors; streamline the economy through mobilization of resources, favoring the accumulation of human and social capital and provide a better quality of life.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológic

Redes sociais , atores e qualidade de vida: o caso do arranjo produtivo cafeeiro, Castelo/ES

A Digital Object Identifier (DOI) não foi disponibilizada pela revista.A análise da qualidade de vida envolve investigar o nível de formulação do próprio conceito de forma vivencial e experimental, com intuito de identificar a visão do sujeito e de sua família, de acordo com sua realidade, pressupondo que todos seus elementos são aglutinadores da vida social local e são fundamentais para a reprodução do tecido social. Assim, o objetivo deste estudo foi analisar as dimensões concretas e subjetivas da qualidade de vida dos cafeicultores, examinando como as redes sociais estabelecidas pelos e entre os agricultores familiares e o próprio arranjo produtivo cafeeiro, no qual eles estão inseridos, interferem na qualidade de vida dessas unidades familiares. Para tanto, utilizou-se o modelo teórico de Metzen et al. (1980), cujas variáveis foram expressas em forma de questionário aplicado a 128 cafeicultores do município de Castelo, localizado na região do sul do Estado do Espírito Santo. As análises objetiva e subjetiva da qualidade de vida permitiram compreender os fatores relacionados às necessidades concretas da população pesquisada, bem como suas dimensões subjetivas, que geralmente estão associadas tanto às suas redes de relacionamento quanto às aspirações do indivíduo/família, às suas particularidades, às suas vivências, aos seus valores, aos seus costumes e às suas condições do espaço relacional.The analysis of quality of life involves investigating the level of formulation of the concept of experiential and experimental way, with the aim of identifying the vision of the subject and his family, according to their reality, assuming that all its elements are binders of social life Local and central to the reproduction of the social fabric. The objective of this study was to analyze the dimensions of concrete and subjective quality of life of farmers, examining how the social networks established by and between the farmers and the coffee itself productive arrangement, in which they are inserted, affect the quality of lives of these family units. To that end, we made use of the Theoretical Model Metzen et al. (1980), variables were expressed in the form of a questionnaire, applied along the 128 farmers in the municipality of Castelo, located in the southern region of Espirito Santo. The objective analysis and subjective quality of life could understand the factors related to the specific needs of the population studied, as well as its subjective dimensions, which usually are associated with both their social networks and aspirations of individuals / families, their particularities, experiences, values, customs and conditions of relational space