El envejecimiento de la población en Aragón

Various authors have studied the ageing of the Spanish population and its uneven distribution. While on a national scale, the index of ageing was 0.59 in 1986, implying that 12.18% of the Spanish population were more than 65 years old, the geographical distribution of the old in the autonomous regions, the provinces and the towns is very uneven. This inequality is even higher when ageing is studied accordig to the size of the nuclei of population. Rural towns which have less than 2,000 inhabitants, according to statistics of the Spanish official body, the I.N.E. in the Census of the Spanish Population, provide figures of an index for the old of higher than unity; indicating that more than one person older than 65 years old for every child younger than 16 years old living in them. If towns with less than 2,000 inhabitants are differentiated into four categories - less than 101, from 101 to 500, from 501 to 1,000 and from 1,001 to 2,000, it can be observed that the proportion of old people is in inverse proportion to the towns size, and the index is 5.5 in towns with less than 100 inhabitants. These alarming figures refer to towns which account for only 8.5% of the Spanish population, but 73.6% of all towns in Spain, adn more than half the area of the country and make us consider it necessary to carry out a study of these figures with a view to the perspective of the depopulation and abandonment which it implies.EI envejecimiento de la población española y su desigual distribución espacial es un hecho comprobado y estudiado por diferentes autores. Si bien a escala nacional el índice de envejecimiento JN era de 0,59 en 1986 (el 12,18 de los españoles tenia más de 65 años), la distribución espacial de ese envejecimiento a escalas autonómica, provincial y municipal es muy heterogénea. Esta desigualdad aumenta todavía más cuando se estudia el envejecimiento según el tamaño de los núcleos de población. Los municipios rurales, los que poseen menos de 2.000 habitantes, según propone el INE en el Censo de la Población Española, presentan cifras de envejecimiento por encima de la unidad, es decir, en ellos viven más de un mayor de 65 años por cada niño menor de 15. Diferenciando en cuatro niveles este tamaño poblacional: hasta 101, de 101 a 500, de 501 a 1.000 y de 1.001 a 2.000, se observa que el envejecimiento aumenta en proporción inversa al tamaño de la población de los mismos, siendo del 5,5 en los municipios de menos de 100 h. Estas alarmantes cifras de envejecimiento en una población que, aunque supone tan sólo el 8% del total de la población española, ocupa el 73,6% de los municipios y más de la mitad de la superficie total del país, nos hizo pensar en la necesidad de su estudio ante las perspectivas de desertizacion que ello lleva consigo

Los países del este nuevo foco de emigración de la Europa actual. Su incidencia en España

Eastern European countries once again a source of emigration in Europe today. Its affect on Spain. In the complex framework of European migration, both Eastern European countries and Spain play an important role. With great analogies in the past, transformations occurred at the end of the 1980s which have led Eastern European countries to be one of the main sources of emigrants in Europe. Spain is now on the receiving end. The relationship between the two is established in this context, with Spain today being one of the destinations of Eastern European emigrants, who are in an intermediate position within the array of peoples emigrating to the country - from highly-qualified first-world professionals holding important jobs and belonging to the highest socio-economic class to unskilled or under-skilled third world emigrants living at the lower end of the socio-economic scale and often marginalized.Los países del Este de nuevo foco de emigración de la Europa actual. Su incidencia en España. En el complejo espacio migratorio europeo, tanto los países del Este como España tienen un papel destacable. Con grandes analogías en el pasado, desde finales de los años ochenta han sufrido transformaciones, que llevan a los primeros a ser uno de los principales focos emisores de Europa, mientras que España se incorpora al grupo de los receptores. En este contexto se establece la relación entre ambos, siendo España hoy uno de los destinos de los emigrantes del Este, que constituyen un grupo con una posición intermedia en el abanico de flujos que llega al país, formado por los procedentes del primer mundo, cualificados, que cupan puestos de trabajo importantes y se alinean con la población de mayor estatus socioeconómico y los del tercer mundo, poco cualificados y que se instalan junto a los estratos inferiores, presentando a menudo caracteres de marginalidad. [fr] Les pays de l´est, nouveau foyer d'émitration de l´Europe actuelle. Incidence sur l´Espagne. Dans le complexe espace migratoire européen, aussi bien les pays de l'Est que l'Espagne ont un rôle considérable. Ayant de grandes analogies par le passé, depuis la fin des années 80 ils ont subi des transformations qui amènent les premiers à être l'un des principaux foyers d'émission de l'Europe, tandis que l'Espagne vient rejoindre le groupe des récepteurs. C'est dans ce contexte que s'établissent les rapports entre les deux, l'Espagne étant aujourd'hui l'une des destinations des emigrants de l'Est, qui constituent un groupe ayant une position intermédiaire sur l'éventail de flux arrivant au pays, formé par ceux provenant du premier monde, qualifiés, occupant des postes importants, et qui rejoignent la population ayant un plus haut statut socio-économique, et ceux du tiers monde, peu qualifiés et qui viennent rejoindre les niveaux inférieurs, présentant souvent des caractères de marginalité

La movilidad interurbana en la línea de alta velocidad Madrid-Sevilla: Rasgos definitorios a los 10 Años de su implantación

The success of the high speed train, in growing competition with other means of transport (especially the aeroplane and the car), has changed some of the standards of inter-city mobility between the principal cities on its route. The end of the first ten years of operation of the «AVE» high speed train Madrid-Seville is a good moment for a reflection on the impact that the high speed train has made on the growing demands of mobility in the post-industrial society of our country. The result of the analysis demonstrates a persistent increase in the number of travellers who use this means of transport, and growing satisfaction of the necessities of movement: professional, work-related, family-related, tourist, etc.; which have an ever more profuse effect on social collectives of varied and contrasting socioeconomic and demographic characteristics.El éxito del ferrocarril de alta de velocidad, en competencia creciente con el resto de los medios de transporte (sobre todo el avión y el automóvil), ha modificado algunas de las pautas de la movilidad interurbana entre las principales ciudades de su recorrido. La conclusión de los primeros diez años de funcionamiento del AVE Madrid-Sevilla constituye un buen momento para la reflexión sobre el impacto que el tren de alta velocidad ha tenido en las crecientes demandas de movilidad de la sociedad postindustrial en nuestro país. El resultado del análisis evidencia un incremento constante del número de viajeros que utiliza este medio de desplazamiento, así como la satisfacción creciente de las necesidades de movimiento: profesionales, laborales, familiares, de turismo, etc., afectando, cada vez con mayor profusión, a colectivos sociales de variado contraste socioeconómico y demográfico

RESEÑA de : Borderías Uribeondo, M. P. & Muguruza Cañas, M. C.: Impacto Ambiental. Madrid: 2014, UNED.

RESEÑA de : Borderías Uribeondo, M. P. & Muguruza Cañas, M. C.: Impacto Ambiental. Madrid: 2014, UNED