Familias aborígenes del área del río Pinturas, noroeste de la provincia de Santa Cruz

El presente trabajo intenta profundizar el conocimiento de la composición étnica de la población aborigen del área del Río Pinturas, durante la primera mitad del siglo XX, que ha sido constatada a través de informantes locales, topónimos y documentos escritos de diversa índole. Se analiza la genealogía de determinadas familias emparentadas, remontándonos hasta comienzos del siglo XIX: Quilchamal, Almendra, Yatel, Chapalala, Kolpolke, Pescán, Sacamanta, Liempichum, Foyel, Kankel, Saynahuel, Sapa, Pascual y Vera. Presentamos también, una visión de los desplazamientos y territorios ocupados por dichas familias o de algunos de sus integrantes, que nos lleva mucho más allá de los límites de la cuenca del río Pinturas y permite postular su vinculación con los tehuelches septentrionales, ubicándolos en el siglo XIX, en parajes de la Provincia del Chubut y aún de Rio Negro. Nos interesa conocer y comprender los eventos que sufrieron estos últimos descendientes de tehuelches que perdiendo sus antiguos territorios, debieron reacomodarse a nuevas estrategias de subsistencia, replegándose a zonas poco pobladas.An attempt is made to deepen the knowledge of the ethnic composition of the aboriginal population of the Río Pinturas area in the first half of the twentieth century, verified through local informants, toponyms, and written documents of different kinds. The genealogy of the following related families is analyzed, reaching back to the beginnings of the nineteenth century: Quilchamal, Almendra, Yatel, Chapalala, Kolpolke, Pescán, Sacamanta, Liempichum, Foyel, Kankel, Saynahuel, Sapa, Pascual y Vera. A view of the moves and the territories occupied by these families or by some of their members is presented, which takes us far beyond the limits of the Rio Pinturas basin and supports the idea of ties with the northern tehuelches: in the nineteenth century these people could be found in localities of the provinces of Chubut and even of Rio Negro. We are interested in getting to know and understand the events suffered by these last descendants of tehuelches, who lost their ancient territories and had to readapt themselves to new subsistence strategies, retreating to scarcely populated areas.Sociedad Argentina de Antropologí

Familias aborígenes del área del río Pinturas, noroeste de la provincia de Santa Cruz

El presente trabajo intenta profundizar el conocimiento de la composición étnica de la población aborigen del área del Río Pinturas, durante la primera mitad del siglo XX, que ha sido constatada a través de informantes locales, topónimos y documentos escritos de diversa índole. Se analiza la genealogía de determinadas familias emparentadas, remontándonos hasta comienzos del siglo XIX: Quilchamal, Almendra, Yatel, Chapalala, Kolpolke, Pescán, Sacamanta, Liempichum, Foyel, Kankel, Saynahuel, Sapa, Pascual y Vera. Presentamos también, una visión de los desplazamientos y territorios ocupados por dichas familias o de algunos de sus integrantes, que nos lleva mucho más allá de los límites de la cuenca del río Pinturas y permite postular su vinculación con los tehuelches septentrionales, ubicándolos en el siglo XIX, en parajes de la Provincia del Chubut y aún de Rio Negro. Nos interesa conocer y comprender los eventos que sufrieron estos últimos descendientes de tehuelches que perdiendo sus antiguos territorios, debieron reacomodarse a nuevas estrategias de subsistencia, replegándose a zonas poco pobladas.An attempt is made to deepen the knowledge of the ethnic composition of the aboriginal population of the Río Pinturas area in the first half of the twentieth century, verified through local informants, toponyms, and written documents of different kinds. The genealogy of the following related families is analyzed, reaching back to the beginnings of the nineteenth century: Quilchamal, Almendra, Yatel, Chapalala, Kolpolke, Pescán, Sacamanta, Liempichum, Foyel, Kankel, Saynahuel, Sapa, Pascual y Vera. A view of the moves and the territories occupied by these families or by some of their members is presented, which takes us far beyond the limits of the Rio Pinturas basin and supports the idea of ties with the northern tehuelches: in the nineteenth century these people could be found in localities of the provinces of Chubut and even of Rio Negro. We are interested in getting to know and understand the events suffered by these last descendants of tehuelches, who lost their ancient territories and had to readapt themselves to new subsistence strategies, retreating to scarcely populated areas.Sociedad Argentina de Antropologí

Noticia del Alero Alejandro: un nuevo componente de la Cueva de las Manos : Río Pinturas, provincia de Santa Cruz

En el transcurso del mes de febrero de 1994, mientras realizábamos una nueva medición y recuento de las improntas negativas de la conocida Cueva de las Manos del río Pinturas, provincia de Santa Cruz tuvimos la oportunidad de localizar un alero con pinturas rupestres, en el mismo farallón donde se halla ubicada la referida cueva, pero a mayor altura, escondido en una retracción rocosa, configurando algo así como una "ceja" de la cueva.Sociedad Argentina de Antropologí

Noticia del Alero Alejandro: un nuevo componente de la Cueva de las Manos : Río Pinturas, provincia de Santa Cruz

En el transcurso del mes de febrero de 1994, mientras realizábamos una nueva medición y recuento de las improntas negativas de la conocida Cueva de las Manos del río Pinturas, provincia de Santa Cruz tuvimos la oportunidad de localizar un alero con pinturas rupestres, en el mismo farallón donde se halla ubicada la referida cueva, pero a mayor altura, escondido en una retracción rocosa, configurando algo así como una "ceja" de la cueva.Sociedad Argentina de Antropologí

Chadilauquen and Neicorehue, two lake settlements with ceramics in the northeast of the dry pampa

Se presentan los resultados del estudio de artefactos líticos y cerámicos hallados en las márgenes de las lagunas Chadilauquen y Neicorehue (departamento Realico, La Pampa). Dado que los materiales fueron recuperados de superficie y carecen de resolución estratigráfica, para su análisis se aplicaron múltiples líneas de indagación interdisciplinaria: arqueológica, geológica, geomorfológica, petrográfica y tafonómica. Según el tipo de materia prima de los artefactos líticos se infieren las potenciales fuentes de aprovisionamiento, ya identificadas por otros investigadores en áreas aledañas. Respecto de la cerámica, se dan a conocer fechados AMS obtenidos a partir de la medición de fracciones del carbono identificado en los residuos orgánicos incluidos en la pasta. Los rangos temporales, los datos petrográficos y la impresión de cestería en la base de algunos tiestos, permiten comparar con hallazgos similares registrados en sitios arqueológicos de Santa Fe, Córdoba, San Luis y Mendoza. La integración de diferentes abordajes proporciona información significativa de los conjuntos arqueológicos de superficie recuperados en ambos sitios.The results obtained from the study of lithic and ceramic artifacts recovered on the edge of the Chadilauquen and Neicorehue lagoons (Department Realico, La Pampa) are presented. They are surface materials lacking stratigraphic resolution and for their analysis were applied multiple interdisciplinary lines of inquiry: archaeological, geological, petrographic, geomorphological and taphonomic. According to the type of raw material of the lithic artifacts, the potential sources of supply are inferred, already identified by other researchers in neighboring areas. Regarding ceramics, AMS dates obtained from measurements of the carbon contained in the samples are disclosed. The temporality range, the petrographic data and the impress of basketry in the recipient bases allow the comparison with findings recorded in archaeological sites of Santa Fe, Córdoba, San Luis and Mendoza. The integration of different approaches provides meaningful information of the archaeological surface collections that was recovered at both sites.Sociedad Argentina de Antropologí

Investigaciones bioarqueológicas en la laguna Chadilauquen, Embajador Martini, departamento Realicó, provincia de La Pampa: segunda etapa

Se presentan los resultados obtenidos a partir del análisis de evidencia arqueológica recuperada desde 1989 durante trabajos arqueológicos y bioarqueológicos en la laguna Chadilauquen, a 5 km al SE de Embajador Martini, depto. de Realicó, prov. de La Pampa. El objetivo de esta segunda etapa fue aportar información relacionada con nuevos materiales expuestos por la acción de agentes erosivos y evaluarlos conjuntamente con aquellos obtenidos en campañas anteriores. Los nuevos hallazgos fueron encontrados en posición topológica similar a los recuperados entre 1989 y 1994. Se analizaron factores post-depósito para proporcionar una caracterización más ajustada sobre los procesos de formación del lugar y del fenómeno de remoción sedimentaria observado sobre la margen NE de la laguna. En abril de 2003, mediando invitación expresa del Municipio, se renovaron los trabajos en la laguna. Recién en el año 2005 se dieron las condiciones climáticas adecuadas que, junto con el necesario descenso de las aguas, posibilitaron la continuación de los trabajos sistemáticos. En el año 2009, se obtuvieron muestras de materiales óseos y dentales a fin de realizar sobre ellos tanto dataciones por AMS (Universidad de Arizona) como análisis químicos (Universidad de Arizona y Universidad de South Florida). Los resultados sugieren la existencia de al menos dos eventos de ocupación potencialmente verificables en diferentes niveles estratigráficos. Se discuten posibles diferencias cronológicas a lo largo del Holoceno y la existencia de variaciones temporales y culturales dentro de un patrón isotópico general de tipo C3.In this paper we present the results of the analysis of archaeological evidence recovered since 1989 during different archaeological and bioarchaeological fieldworks at Chadilauquen lagoon, located about five km SE from the town of Embajador Martini (Realicó district, La Pampa Province, Argentina). The aim of this second stage was to contribute with new information obtained from new naturally exposed archaeological evidence and to compare and evaluate it with the information obtained in previous fieldworks. Post deposit factors were analyzed to provide a more accurate characterization on the formation processes that took place and determined the distribution of findings as well as the sedimentary removal phenomenon observed at the NE margin of the lagoon. The new findings were found in a similar topologic position than those recovered between 1989 and 1994. On April 2003, due to a formal invitation from the County authorities, the works at the lagoon were renewed. In the year 2005 adequate climatic conditions as well as the decrease of water level made possible to continue systematic research at the place. In 2009, bone and dental samples were obtained for AMS dating and sent to the University of Arizona. Several chemical analyses were performed at the University of Arizona as well as at the University of South Florida. Results suggest the existence of different episodes of human occupation potentially verifiable at least from two stratigraphic levels. Possible chronologic differences throughout the Holocene and the existence of chronologic as well as cultural variation in a general isotopic C3 pattern are discussed.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Investigaciones bioarqueológicas en la laguna Chadilauquen, Embajador Martini, departamento Realicó, provincia de La Pampa: segunda etapa

Se presentan los resultados obtenidos a partir del análisis de evidencia arqueológica recuperada desde 1989 durante trabajos arqueológicos y bioarqueológicos en la laguna Chadilauquen, a 5 km al SE de Embajador Martini, depto. de Realicó, prov. de La Pampa. El objetivo de esta segunda etapa fue aportar información relacionada con nuevos materiales expuestos por la acción de agentes erosivos y evaluarlos conjuntamente con aquellos obtenidos en campañas anteriores. Los nuevos hallazgos fueron encontrados en posición topológica similar a los recuperados entre 1989 y 1994. Se analizaron factores post-depósito para proporcionar una caracterización más ajustada sobre los procesos de formación del lugar y del fenómeno de remoción sedimentaria observado sobre la margen NE de la laguna. En abril de 2003, mediando invitación expresa del Municipio, se renovaron los trabajos en la laguna. Recién en el año 2005 se dieron las condiciones climáticas adecuadas que, junto con el necesario descenso de las aguas, posibilitaron la continuación de los trabajos sistemáticos. En el año 2009, se obtuvieron muestras de materiales óseos y dentales a fin de realizar sobre ellos tanto dataciones por AMS (Universidad de Arizona) como análisis químicos (Universidad de Arizona y Universidad de South Florida). Los resultados sugieren la existencia de al menos dos eventos de ocupación potencialmente verificables en diferentes niveles estratigráficos. Se discuten posibles diferencias cronológicas a lo largo del Holoceno y la existencia de variaciones temporales y culturales dentro de un patrón isotópico general de tipo C3.In this paper we present the results of the analysis of archaeological evidence recovered since 1989 during different archaeological and bioarchaeological fieldworks at Chadilauquen lagoon, located about five km SE from the town of Embajador Martini (Realicó district, La Pampa Province, Argentina). The aim of this second stage was to contribute with new information obtained from new naturally exposed archaeological evidence and to compare and evaluate it with the information obtained in previous fieldworks. Post deposit factors were analyzed to provide a more accurate characterization on the formation processes that took place and determined the distribution of findings as well as the sedimentary removal phenomenon observed at the NE margin of the lagoon. The new findings were found in a similar topologic position than those recovered between 1989 and 1994. On April 2003, due to a formal invitation from the County authorities, the works at the lagoon were renewed. In the year 2005 adequate climatic conditions as well as the decrease of water level made possible to continue systematic research at the place. In 2009, bone and dental samples were obtained for AMS dating and sent to the University of Arizona. Several chemical analyses were performed at the University of Arizona as well as at the University of South Florida. Results suggest the existence of different episodes of human occupation potentially verifiable at least from two stratigraphic levels. Possible chronologic differences throughout the Holocene and the existence of chronologic as well as cultural variation in a general isotopic C3 pattern are discussed.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

New studies on the Skeleton from cerro Yanquenao (Colhue Huapi, Chubut). Twenty-eight years after

The purpose of this communication is to present a reassessment of bioarchaeological data of the skeletal remains from the archaeological site Cerro Yanquenao (Chubut, Argentina). The new studies indicate that this individual is a male, aged between 40-50 years at the time of death. The cranium shows artificial deformation of tabular erect type, planolambdic variety. A fragment of rib analyzed by AMS indicated an age of 1.151 ± 59 years BP. δC13 (-18.5 ‰) and δN15 (11.5 ‰) values are within the range expected for terrestrial diets in continental Patagonia. Also, several bony lesions were identified. The most conspicuous ones were found in the upper and lower limbs and the skull and might be compatible with a variety of Treponematosis. These results are discussed in relation to the current approaches and bioarchaeological information known for the region.El objetivo de esta comunicación es presentar nuevos datos bioarqueológicos sobre los restos óseos humanos procedentes del sitio arqueológico Cerro Yanquenao. El entierro corresponde a un individuo de sexo masculino de entre 40 y 50 años de edad, que presenta deformación de tipo tabular erecto, variedad plano-frontal. La datación obtenida indicó una antigüedad 1.151 ± 59 años radiocarbónicos AP. Los valores de SC13 (-18,5%o) y de SN15 (ll,5%o) se encuentran dentro de los rangos esperados para dietas continentales terrestres en Patagonia. Se identificaron distintas lesiones patológicas. Las más conspicuas corresponden a lesiones óseas en los miembros inferiores y superiores y en el cráneo que podrían ser compatibles con alguna variedad de treponematosis. Los resultados generales obtenidos se discuten en relación con los problemas de investigación y la información bioarqueológica actualmente vigente en la región.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

New studies on the Skeleton from cerro Yanquenao (Colhue Huapi, Chubut). Twenty-eight years after

The purpose of this communication is to present a reassessment of bioarchaeological data of the skeletal remains from the archaeological site Cerro Yanquenao (Chubut, Argentina). The new studies indicate that this individual is a male, aged between 40-50 years at the time of death. The cranium shows artificial deformation of tabular erect type, planolambdic variety. A fragment of rib analyzed by AMS indicated an age of 1.151 ± 59 years BP. δC13 (-18.5 ‰) and δN15 (11.5 ‰) values are within the range expected for terrestrial diets in continental Patagonia. Also, several bony lesions were identified. The most conspicuous ones were found in the upper and lower limbs and the skull and might be compatible with a variety of Treponematosis. These results are discussed in relation to the current approaches and bioarchaeological information known for the region.El objetivo de esta comunicación es presentar nuevos datos bioarqueológicos sobre los restos óseos humanos procedentes del sitio arqueológico Cerro Yanquenao. El entierro corresponde a un individuo de sexo masculino de entre 40 y 50 años de edad, que presenta deformación de tipo tabular erecto, variedad plano-frontal. La datación obtenida indicó una antigüedad 1.151 ± 59 años radiocarbónicos AP. Los valores de SC13 (-18,5%o) y de SN15 (ll,5%o) se encuentran dentro de los rangos esperados para dietas continentales terrestres en Patagonia. Se identificaron distintas lesiones patológicas. Las más conspicuas corresponden a lesiones óseas en los miembros inferiores y superiores y en el cráneo que podrían ser compatibles con alguna variedad de treponematosis. Los resultados generales obtenidos se discuten en relación con los problemas de investigación y la información bioarqueológica actualmente vigente en la región.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

New studies on the Skeleton from cerro Yanquenao (Colhue Huapi, Chubut). Twenty-eight years after

The purpose of this communication is to present a reassessment of bioarchaeological data of the skeletal remains from the archaeological site Cerro Yanquenao (Chubut, Argentina). The new studies indicate that this individual is a male, aged between 40-50 years at the time of death. The cranium shows artificial deformation of tabular erect type, planolambdic variety. A fragment of rib analyzed by AMS indicated an age of 1.151 ± 59 years BP. δC13 (-18.5 ‰) and δN15 (11.5 ‰) values are within the range expected for terrestrial diets in continental Patagonia. Also, several bony lesions were identified. The most conspicuous ones were found in the upper and lower limbs and the skull and might be compatible with a variety of Treponematosis. These results are discussed in relation to the current approaches and bioarchaeological information known for the region.El objetivo de esta comunicación es presentar nuevos datos bioarqueológicos sobre los restos óseos humanos procedentes del sitio arqueológico Cerro Yanquenao. El entierro corresponde a un individuo de sexo masculino de entre 40 y 50 años de edad, que presenta deformación de tipo tabular erecto, variedad plano-frontal. La datación obtenida indicó una antigüedad 1.151 ± 59 años radiocarbónicos AP. Los valores de SC13 (-18,5%o) y de SN15 (ll,5%o) se encuentran dentro de los rangos esperados para dietas continentales terrestres en Patagonia. Se identificaron distintas lesiones patológicas. Las más conspicuas corresponden a lesiones óseas en los miembros inferiores y superiores y en el cráneo que podrían ser compatibles con alguna variedad de treponematosis. Los resultados generales obtenidos se discuten en relación con los problemas de investigación y la información bioarqueológica actualmente vigente en la región.Facultad de Ciencias Naturales y Muse