Idiopathic Lymphocele: A Possible Diagnosis for Infraclavicular Masses

Lymphoceles are usually related to trauma or surgery, and its spontaneous development is rare. The aim of this paper is to report an uncommon case of idiopathic lymphocele located on the right infraclavicular region, in a female patient with no previous local trauma or surgery and unremarkable medical history. The diagnose was suggested by the tomographic aspect of the lesion and confirmed by ultrasound-guided fluid aspiration and cytological analysis. The authors also provide a brief review of the most important thing diagnostic features and treatment options for this condition. For the practicing clinician, the most important is to achieve an accurate diagnose and to choose the proper therapeutic method according to each clinical scenario

Stent Graft-in-Stent Graft as a Rescue Technique for Endovascular Treatment of Giant Extracranial Internal Carotid Aneurysm

Endovascular treatment of a giant extracranial internal carotid aneurysm by a stent graft implantation was unsuccessful due to a high flow leak directly through the stent graft’s coating. The problem was solved deploying a second stent graft inside the previously implanted one resulting in complete exclusion of the aneurysmal sac and patent carotid lumen preservation. The review of the literature did not provide a case using this endovascular strategy. Follow-up for more than 12 months, using CT angiography, showed confirmed aneurysmal exclusion and carotid patency and no clinical complications have been detected

Esternotomia parcial para tratamento de lesão iatrogênica do tronco braquiocefálico durante traqueostomia

Resumo A toracotomia mediana é uma via de acesso que atravessa longitudinalmente o esterno e pode ser subdividida em vertical total, parcial superior e parcial inferior. Na prática cirúrgica, o uso da esternotomia mediana parcial é uma alternativa que proporciona menor agressão cirúrgica. O tronco braquiocefálico é um dos grandes vasos torácicos mais acometidos em traumas e sua abordagem classicamente é feita por esternotomia mediana. Neste trabalho, apresenta-se o uso da esternotomia parcial superior em “T” invertido como possibilidade de via de acesso em situação de lesão traumática iatrogênica do tronco braquiocefálico

Superselective arterial embolization for treatment of angiomyolipoma in a patient with a single kidney

The authors report on a case of a young woman who had previously undergone a right nephrectomy due to renal angiomyolipomas, currently presenting voluminous angiomyolipomas of the remaining kidney. The patient’s urologist referred her for endovascular treatment. Superselective arterial embolization of one tumor (located at the inferior renal pole), was conducted successfully. Several attempts at selective catheterization were made to embolize the second angiomyolipoma (located at the superior lobe), without jeopardizing a significant amount of the surrounding renal parenchyma, but this ultimately proved not to be feasible. The procedure and recovery were uneventful. The patient was discharged on the first postoperative day and has been followed for 9 months with no complications. The authors provide a brief review of the indications, technical aspects and complications of endovascular treatment of renal angiomyolipomas and also discuss the advantages of the endovascular approach over surgical resection for this kind of tumor.Os autores relatam o caso de uma paciente jovem previamente submetida a nefrectomia direita por apresentar angiomiolipomas renais (AMLRs) e portadora de dois volumosos angiomiolipomas no rim esquerdo remanescente. A paciente foi encaminhada pelo urologista para tratamento endovascular. Realizou-se embolização superseletiva de um dos tumores, localizado no polo renal inferior e em situação subcapsular; apesar de várias tentativas, não foi obtido um cateterismo seletivo suficiente para embolizar o segundo angiomiolipoma (localizado no polo renal superior) sem que um volume considerável de parênquima renal adjacente sofresse isquemia. O procedimento e a recuperação da paciente transcorreram sem complicações. A paciente recebeu alta no primeiro pós-operatório e vem sendo acompanhada ambulatorialmente há 9 meses sem intercorrências. É feita uma breve revisão sobre indicações, aspectos técnicos e complicações do tratamento endovascular dos AMLRs, além de serem discutidas vantagens dessa técnica quando comparada à ressecção cirúrgica dos tumores

Embolização vesical superseletiva para tratamento de hematúria maciça por cistite actínica

This article describes the case of a 46-year-old female patient who had been treated with radiotherapy for cervical cancer. She developed actinic cystitis with frequent episodes of severe hematuria. She required repeated catheterization to manage urinary retention, blood transfusions and hospital admissions. Conservative measures and attempts to achieve hemostasis by cystoscopy were unsuccessful at controlling bleeding. The patient therefore underwent endovascular treatment with superselective embolization of the vesical arteries and other vascular pedicles found to be linked with the bleeding. The procedure was successful and the patient has been in follow-up for 9 months with no need for further blood transfusions or admission to hospital. According to a review of the literature, use of this technique has not previously been described in Brazil.Os autores relatam o caso de uma paciente de 46 anos de idade, que, após ter sido submetida a tratamento radioterápico por neoplasia de colo uterino, desenvolveu cistite actínica com episódios frequentes de hematúria franca. A paciente necessitou ser submetida a repetidos cateterismos vesicais por retenção urinária, hemotransfusões e internacões hospitalares. As medidas conservadoras e as tentativas de hemostasia por cistoscopia não foram bem-sucedidas no controle do sangramento. A paciente foi então submetida a tratamento endovascular com embolização superseletiva das artérias vesicais e outros pedículos vasculares, que se demonstraram associados ao sangramento. O procedimento foi bem-sucedido e a paciente vem sendo acompanhada há nove meses sem a necessidade de novas hemotransfusões nem de novas internações hospitalares. De acordo com a revisão da literatura, o uso dessa técnica ainda não havia sido descrito em trabalhos brasileiros

Hybrid treatment of arteriovenous fistula between popliteal vessels

The authors describe treatment of a patient who presented an arteriovenous fistula between the popliteal vessels more than 20 years after a gunshot wound. The patient underwent endovascular treatment using Viabahn (Gore®) stent grafts, but, because of the large disparity in popliteal artery diameters proximal and distal of the fistula, the endovascular treatment was unsuccessful. The superficial femoral artery was then banded around the stent graft that was deployed previously. This improvised strategy allowed an open surgical approach to be performed far from the fistula site, reducing the risks of operating in a region with anatomic distortions and significant enlargement of the surrounding venous structures, which would certainly have increased the likelihood of iatrogenic injuries

Embolização arterial superseletiva para tratamento de angiomiolipoma em paciente com rim único

Resumo Os autores relatam o caso de uma paciente jovem previamente submetida a nefrectomia direita por apresentar angiomiolipomas renais (AMLRs) e portadora de dois volumosos angiomiolipomas no rim esquerdo remanescente. A paciente foi encaminhada pelo urologista para tratamento endovascular. Realizou-se embolização superseletiva de um dos tumores, localizado no polo renal inferior e em situação subcapsular; apesar de várias tentativas, não foi obtido um cateterismo seletivo suficiente para embolizar o segundo angiomiolipoma (localizado no polo renal superior) sem que um volume considerável de parênquima renal adjacente sofresse isquemia. O procedimento e a recuperação da paciente transcorreram sem complicações. A paciente recebeu alta no primeiro pós-operatório e vem sendo acompanhada ambulatorialmente há 9 meses sem intercorrências. É feita uma breve revisão sobre indicações, aspectos técnicos e complicações do tratamento endovascular dos AMLRs, além de serem discutidas vantagens dessa técnica quando comparada à ressecção cirúrgica dos tumores