СОРБЦИОННО-СПЕКТРОСКОПИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Pb(II) C БРОМПИРОГАЛЛОЛОВЫМ КРАСНЫМ, ИММОБИЛИЗОВАННЫМ В ОТВЕРЖДЕННЫЙ ЖЕЛАТИНОВЫЙ ГЕЛЬ

Solid jelatine gel immobilized on the transparent polymer matrix is of interest for the development of high-sensitivity techniques, which are combine concentrating and following determination of the analyte in the solid phase. The reaction of Pb (II) with bromopyrogallol red (BPGK) in the layer of solid matrix - hardened gelatin gel and the technique of sorption-spectrometric determination of lead on the basis of this reaction was developed. The optimal value of solution pH is 4,5, contact time of indicator films with solution is 60 minute. Influence of interfering ions on the value of analytical signal was ivestigated. Dependence of absorbancy on the lead concentration is linear in the range from 1∙10-6 to 1∙10-4 М. Correctness of the developed technique was validated on the real objects.     Keywords: bromopyrogallol red, sorption, gelatin, transparent optical sensor, lead, sorption-spectroscopic method of analysis(Russian)DOI: http://dx.doi.org/10.15826/analitika.2013.17.4.015T.B Pochinok1, P.V Anisimovich1, Z.A Temerdashev1, EA Reshetniak2 1Federal state budget educational institution of higher professional education "Kuban State University", Krasnodar, Russian Federation2V.N. Karazin Kharkiv National University, Kharkiv, UkraineДля разработки высокочувствительных методик, сочетающих концентрирование и последующее определение аналита в твердой фазе, особый интерес представляет желатиновый отвержденный гель, нанесенный на прозрачную полимерную матрицу. В данной работе исследована реакция бромпирогаллолового красного с ионами Pb(II) в среде отвержденного желатинового геля и разработана методика сорбционно-спектроскопического определения свинца на основе этой реакции. Оптимальное значение рН раствора 4.5, время контакта индикаторных пленок с раствором 60 минут. Исследовано мешающее влияние посторонних ионов на величину аналитического сигнала свинца. Зависимость оптической плотности пленок от концентрации свинца имеет линейный характер в диапазоне от 1∙10-6 до 1∙10-4 M. Правильность методики определения свинца проверена на реальных объектах.Ключевые слова: бромпирогаллоловый красный, сорбция, желатин, прозрачный оптический сенсор, свинец, сорбционно-спектроскопический метод анализаDOI: http://dx.doi.org/10.15826/analitika.2013.17.4.01

ВИЗУАЛЬНОЕ ТЕСТ-ОПРЕДЕЛЕНИЕ Pb(II) С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНДИКАТОРНОЙ ЖЕЛАТИНОВОЙ ПЛЕНКИ

A hardened gelatin gel deposited on a transparent polymeric matrix is of interest for the development of highly sensitive methods which combine concentration and subsequent determination of the analyte in the solid phase.For visual test for determination of lead (II) commercial photographic film with immobilized indikator bromopyrogallol red is proposed to use. The optimal conditions for the immobilization of the reagent and the metal complex in the film are determined. The composition and stability of the indicator reaction products are evaluated in solution and heterogeneous water / gelatin film. On the basis of  these studies the technique of visual test determination of lead, based on the formation of complex compounds of Pb (II) c bromopyrogallol red in the medium hardened gelatin gel are found. Metrological characteristics of the proposed method of visual test determination of Pb (II) with the use of the indicator film are developed. Correctness of the methodology for determination of lead was tested on model solutions and real objects.Keywords: bromopyrogallol red, lead (II), the indicator gelatin film, immobilization, visual colorimetry.(Russian)DOI: http://dx.doi.org/10.15826/analitika.2014.18.3.009 P.V Anisimovich1,  Z.A Temerdashev1,  T.B Pochinok1, E.A. Reshetniak2, T.S. Smolenskaya1,  O.Iu. Lomakina1  1Federal state budget educational institution of higher professional education "Kuban State University", Krasnodar, Russian Federation2V.N. Karazin Kharkiv National University, Kharkiv, UkraineСреди прозрачных полимерных сорбентов, используемых  для концентрирования и последующего определения аналита непосредственно в твердой фазе, особый интерес представляет желатиновый отвержденный гель, нанесенный на прозрачную полимерную матрицу.Для визуально-тестового определения свинца(II) предложено использовать коммерческую фотопленку с иммобилизованным металлоиндикатором бромпирогаллоловым красным. Найдены оптимальные условия иммобилизации реагента и металлокомплекса в пленке. Установлен состав и оценена устойчивость продуктов индикаторной реакции в растворе и в гетерогенной системе вода/желатиновая пленка. На основе проведенных исследований разработана методика визуального тест-определения свинца, основанная на образовании комплексного соединения Pb(II) c  бромпирогаллоловым красным в среде  отвержденного желатинового геля. Оценены метрологические характеристики предложенной методики визуального тест-определения Pb(II) с использованием индикаторной пленки: интервал ненадежности обнаружения Pb(II) (1.9-3.7 мкМ), предел обнаружения (3.2 мкМ) и предел определения (3.9 мкМ) металла по цветовой шкале. Правильность определения в модельных растворах и реальных объектах доказана методом «введено-найдено» и независимым методом.Ключевые слова: бромпирогаллоловый красный, свинец(II), индикаторная желатиновая пленка, иммобилизация, визуальная колориметрия.DOI: http://dx.doi.org/10.15826/analitika.2014.18.3.009

Формування харчової толерантності до білків коров’ячого молока у дітей з гострими алергічними реакціями

Early prevention of allergic diseases by rational feeding is important for 1st years old children. Methods of food desensitization is one of the main priorities of Pediatric Allergy, because tolerance helps children to tolerate allergens and improves quality of their life. The aim of our work was to food tolerance formation to cow's milk proteins in children with a history of severe allergic reaction to milk.Вопросы ранней профилактики аллергических заболеваний за счет рационального вскармливания являются наиболее актуальным для детей раннего возраста. Методика пищевой десенсибилизации является одним из приоритетных направлений развития детской аллергологии, так как она способствует формированию толерантности к значимым аллергенам и улучшает качество жизни ребенка. Целью работы было формирование пищевой толерантности к белкам коровьего молока у детей, имевших в анамнезе острые аллергические реакции на молоко.Питання ранньої профілактики алергічних захворювань за рахунок раціонального вигодовування є найбільш актуальним для дітей раннього віку. Методика харчової десенсибілізації є одним з пріоритетних напрямків розвитку дитячої алергології, адже допомагає формуванню толерантності до значущих алергенів та покращує якість життя дитини. Метою роботи було формування харчової толерантності до білків коров'ячого молока у дітей, що мали в анамнезі гострі алергічні реакції на молоко

Фактори ризику формування атопії в дітей раннього віку з проявами харчової алергії

Objective — to analyze the risk factors of atopy formation in infants during the antenatal period; to determine the relationship of the above said factors with the manifestations of atopy and severity of allergic diseases. Patients and methods. A total of 311 children with manifestations of atopic dermatitis in the first year of life are observed. All children were under observation from birth to 3 years of age. According to the results of the triennial examination was estimated the frequency and severity of allergic diseases: atopic dermatitis (by SCORAD scale) and bronchial asthma (according to the ISCD scale). During the first observation and further annually in all children was determined the level of total IgE in the venous blood serum as a marker of atopy, by the method of solid-phase, chemiluminescent immunosorbent assay with the use of the IMMULITE 200. According to the results of the study on the third year of observing children who had index of more than 60 IU/ml, were referred to the IgE + group (n=162), and the children who had a rate of less than 60 IU/ml, — to the IgE- group (n=149). Comparison groups were formed according to the results of the third year of observation, as it more brightly demonstrates the manifestations of atopy. Analysis of risk factors in the antenatal period was estimated by the use of parental questionnaire. Results. It was found that the burdened heredity plays the highest value on the formation of atopy in children in the antenatal period. We have not confirmed the effect of parents age on the frequency of implementation of atopy in children, the presence of chronic non$allergic diseases, fertilization method, the severity of pregnancy, application of hormonal and antibacterial preparations, smoking and dietary of the mother during the pregnancy. Significant factor that affects the rate of implementation of bronchial asthma is maternal smoking during the pregnancy. A more severe course of atopic dermatitis was marked in children, whose mothers had kept a rigid diet during pregnancy. Conclusions. On the course of the severity of the allergic process (both atopic and non$atopic) affected manageable factors such as nutrition, bad habits, application of preparations etc.). The impact on these factors is a promising way to improve the quality of life of patients with allergic diseases. Key words: atopy, food allergy, rational feeding.Цель — проанализировать факторы риска формирования атопии у детей в антенатальном периоде; определить связь вышеупомянутых факторов с проявлениями атопии и тяжестью течения аллергических заболеваний. Пациенты и методы. Обследованы 311 детей с проявлениями атопического дерматита на первом году жизни. Все дети находились под наблюдением от рождения до 3-летнего возраста. По результатам третьего года наблюдения оценена частота и тяжесть течения аллергических заболеваний: атопического дерматита (по шкале SCORAD) и бронхиальной астмы (по международной шкале тяжести хода). У всех детей во время первого осмотра и в дальнейшем ежегодно определен уровень общего IgE в сыворотке венозной крови, как маркера атопии, методом твердофазного, хемолюминисцентного иммуноферментного анализа на аппарате IMMULITE 200. По результатам исследования на третьем году наблюдения дети, которые имели показатель более 60 МЕ/мл, отнесены в группу IgE+ (n=162), а дети, которые имели показатель менее 60 МЕ/мл, — в группу IgE- (n=149).Группы сравнения сформированы по результатам третьего года наблюдения, так как он максимально продемонстрировал проявленную атопию. Анализ факторов риска в антенатальном периоде оценен с помощью анкетирования родителей. Результаты. Установлено, что наибольшее значение на формирование атопии у детей в антенатальном периоде играет обремененная наследственность. Нами не подтверждено влияние на частоту реализации атопии у детей возраста родителей, наличия в них хронических неаллергических заболеваний, способа оплодотворения, тяжести течения беременности, приема гормональных и антибактериальных препаратов, курения и соблюдения диеты мамой во время беременности. Достоверным фактором, который влияет на частоту реализации бронхиальной астмы, является курение матери во время беременности. Более тяжелое течение атопического дерматита наблюдается у детей, мамы которых соблюдали жесткую диету во время беременности. Выводы. На тяжесть течения аллергического процесса (как атопического, так и неатопического) влияют управляемые факторы (питание, вредные привычки, прием медикаментозных препаратов и тому подобное). Влияние на эти факторы остается перспективным путем к улучшению качества жизни пациентов с аллергическими заболеваниями. Ключевые слова: атопия, пищевая аллергия, рациональное вскармливание.Мета — проаналізувати фактори ризику формування атопії в дітей в антенатальному періоді; визначити зв'язок вищезазначених факторів із проявами атопії й тяжкістю перебігу алергічних захворювань. Пацієнти та методи. Обстежено 311 дітей з проявами атопічного дерматиту на першому році життя. Усі діти знаходились під спостереженням від народження до 3-річного віку. За результатами третього року спостереження оцінено частоту і тяжкість перебігу алергічних захворювань: атопічного дерматиту (за шкалою SCORAD) та бронхіальної астми (за міжнародною шкалою тяжкості перебігу). В усіх дітей під час першого огляду і надалі щорічно визначено рівень загального IgE у сироватці венозної крові, як маркера атопії, методом твердофазного, хемолюмінісцентного імуноферментного аналізу на апараті IMMULITE 200. За результатами дослідження на третьому році спостереження діти, що мали показник понад 60 МЕ/мл, віднесені до групи IgE+ (n=162), а діти, що мали показник менше 60 МЕ/мл, — до групи IgE- (n=149). Групи порівняння сформовані за результатами третього року спостереження, оскільки він максимально продемонстрував проявлену атопію. Аналіз факторів ризику в антенатальному періоді оцінено за допомогою анкетування батьків. Результати. Встановлено, що найбільше значення на формування атопії у дітей в антенатальному періоді відіграє обтяжена спадковість. Нами не підтверджено вплив на частоту реалізації атопії в дітей віку батьків, наявності в них хронічних неалергічних захворювань, способу запліднення, тяжкості перебігу вагітності, прийому гормональних та антибактеріальних препаратів, паління та дотримання дієти мамою під час вагітності. Достовірним фактором, що впливає на частоту реалізації бронхіальної астми, є паління матері під час вагітності. Більш тяжкий перебіг атопічного дерматиту спостерігається в дітей, мами яких дотримувались жорсткої дієти під час вагітності. Висновки. На тяжкість перебігу алергічного процесу (як атопічного, так і неатопічного) впливають керовані фактори (харчування, шкідливі звички, прийом медикаментозних препаратів тощо). Вплив на ці фактори залишається перспективним шляхом до поліпшення якості життя пацієнтів з алергічними захворюваннями. Ключові слова: атопія, харчова алергія, раціональне вигодовування

ИСПРАВЛЕНИЯ К СТАТЬЕ «СОРБЦИОННО-СПЕКТРОСКОПИСПРАВЛИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ Pb(II) С БРОМПИРОГАЛЛОЛОВЫМ КРАСНЫМ, ИММОБИЛИЗОВАННЫМ В ОТВЕРЖДЕННЫЙ ЖЕЛАТИНОВЫЙ ГЕЛЬ // Т.Б. Починок [и др.] // Аналитика и контроль. 2013. Т. 17, № 4. С. 477-484».

The Authors regrets that in the above article has occurred a misprint. On page 479 (left column, second paragraph from the top) instead  “BPGK solution with concentration 8.5·10-4 М…” should be read of “BPGK solution with concentration 8.5·10-5 М…”.(Russian)Авторы сожалеют, что в указанной выше статье допущена опечатка.  На стр. 479 (левая колонка, второй абзац сверху): вместо  «Раствор БПГК с концентрацией 8.5·10-5 М….» нужно читать «Раствор БПГК с концентрацией 8,5·10-4 М …»

Рідкісні синдроми: клінічний випадок синдрому «котячого крику»

In the article was presented the clinical case of «cat's cry» syndrome as one of the rare and the most severe genetic disease that requires genetic testing at the stage of planning of pregnancy. In case of suspicion of any deviations during the ultrasound in the first trimester of pregnancy it is necessary to carry out invasive prenatal diagnosis (chorionic villus sampling, amniocentesis and cordocentesis). One of the modern and accurate methods of cytogenetic research is currently FISH-method (fluorescent in situ hybridization). The advantage of this method is the ability to investigate not only metaphase chromosomes but also interphase nuclei. Key words: «cat's cry» syndrome, invasive prenatal diagnosis, FISH-method.В статье представлен клинический случай редкого и одного из самых тяжелых генетических заболеваний, которое требует проведения генетического тестирования на этапе планирования беременности, — синдрома «кошачьего крика». В случае подозрения любых отклонений при проведении ультразвукового исследования, в первом триместре беременности нужно обязательно проводить инвазивную пренатальную диагностику (биопсию ворсин хориона, амниоцентез, кордоцентез). Одним из популярных и точных методов цитогенетического исследований на данный момент является FISH-метод (флуоресцентная гибридизация in situ). Преимущество этого метода заключается в возможности исследовать не только метафазные хромосомы, но и интерфазные ядра. Ключевые слова: синдром «кошачьего крика», инвазивная пренатальная диагностика, FISH-метод.У статті наведено клінічний випадок рідкісного і одного найтяжчих генетичних захворювань, яке потребує проведення генетичного тестування на етапі планування вагітності, — синдрому «котячого крику». При підозрі на будь-які відхилення при проведенні ультразвукового дослідження, в першому триместрі вагітності потрібно обов'язково проводити інвазивну пренатальну діагностику (біопсію ворсин хоріона, амніоцентез, кордоцентез). Одним із популярних і точних методів цитогенетичного дослідження на даний момент являється FISH-метод (флуоресцентна гібридизація in situ). Перевага цього методу полягає в можливості досліджувати не тільки метафазні хромосоми, але й інтерфазні ядра. Ключові слова: синдром «котячого крику», інвазивна пренатальна діагностика, FISH-метод

Особливості вегетативного статусу у дітей з неврологічною патологією на тлі недиференційованої дисплазії сполучної тканини

Background. Disorders of the autonomic nervous system are the most common pathological conditions detected in 20% - 85% of children and adolescents according to different authors' data. Assessment of the vegetative status in the period of intensive growth and differentiation of organs and tissues that is characteristic of childhood is of great practical importance. Identification of vegetative dysregulation is an important diagnostic measure in children's health status evaluation especially in patients with undifferentiated connective tissue dysplasia (UNDCT) taking into account its genetic determinism and debut in childhood. Genetically determined biochemical disorders in the connective tissue followed by formation of characteristic pathological substrates cause dysregulation of sympathoadrenal system and correlate with UNDCT severity degree.Material and methods. There were 100 children aged from 5 to 16 years engaged in the investigation. All of them were treated in the neurological department of the City clinical hospital №4. All patients were divided into two groups: basic group, which included 50 children with neurological disorders and UNDC, and control one, which consisted of 50 children with neurological disorders without UNDCT. The survey included obstetric history analysis, anthropometry to determine the ratio of longitudinal and transverse dimensions (the index of Vervica); clinical and neurological examination (study of reflex&motor areas, sensory function, coordination); laboratory methods (clinical blood count and biochemical blood tests to determine the level of potassium and calcium ions), instrumental methods (electroencephalography, rheoencephalography, magnetic resonance imaging of the brain). Osokina's table was used for baseline autonomic tone assessment. The evaluation was conducted by counting the number of signs. Subsequently was performed the summation of the scores with the determination of the percentage of predominant influence of one or another of the divisions of the ANS, which served as the basis for determining the severity of the impact of the components of autonomic regulation. Autonomic reactivity was assessed on the basis of reflex of samples Danin-Aschner and Chermak-Goering in statistical analysis for Galu. Support for the activities was set according to clinortotation samples. UNDCT diagnosis and severity was Dagestanis on the basis of criteria proposed by T. Milkovsky-Dimitrova (1985) in modification of L. N. Abakumova.Results. Therefore, children with neurological pathology on the background of undifferentiated connective tissue dysplasia have a deeper down-the vegetative, the severity of which correlates with the degree of NDCT (P<0.05). The prevalence parasympathicotonia and low sympathetic reactivity in children with UDCT, perhaps due to metabolic disorders: increased average potassium-calcium ratio, which serves as one of the criteria the predominance of vagotonia, and lower levels of total calcium and inorganic phosphorus, which point to insufficient provision of vitamin D.Inadequate functioning of the sympathetic division of ANS leads to decrease of adaptive&trophic processes in situations requiring intense mental activity, and hence the adaptive capacity of the organism. Patients with insufficient vegetative support amid NDCT form a group of psychological risk, which is characterized by reduced subjective assessment of their own capabilities, emotional instability, and repressive conformism.Conclusion. Deficit vegetative maintenance in children with NDCT is potentially dangerous during physical paranavitana in the untrained conditions, dysplastic modified myocytes, including cardiomyocytes, which may poyasnite ciselements (deficiency of vitamin D3, hypocalcaemia and gphotospace), which, in turn, contributes to a violation of biochemically-colloidal processes and bioenergetic reactions in children and more severe manifestations of the UNDCT. Given the above, children with autonomic disregulation on the background of UNDCT for the correction of mineral metabolism, improvement of connective tissue metabolism and targets negativnogo status can be recommended intake of vitamin D3 and Calcium supplementation in prophylactic doses; the inclusion in the diet of foods rich in vitamin D3, Ca and Ph; optimal mode of physical activity without physical overload (swimming, tennis, a special complex of physical exercises).Key words: undifferentiated connective tissue dysplasia; вегетативная нервная система; vegetative dysregulation; neurological pathology.В статье приведены исследования особенностей вегетативного тонуса, вегетативной реактивности и вегетативного обеспечения деятельности у детей с неврологической патологией на фоне недифференцированной дисплазии соединительной ткани, вероятные причины вегетативной дизрегуляции и возможности ее коррекции.Ключевые слова: недифференцированная дисплазия соединительной ткани; вегетативная нервная система; вегетативная дисрегуляция; неврологическая патология.У статті наведені дослідження особливостей вегетативного тонусу, вегетативної реактивності та вегетативного забезпечення діяльності у дітей з неврологічною патологією на тлі недиференційованої дисплазії сполучної тканини, ймовірні причини вегетативної дисрегуляції та можливості її корекції.Ключові слова: недиференційована дисплазія сполучної тканини, автономна нервова система, вегетативна дисрегуляція, неврологічна патологія

Study of immobilization of brompirogallolic red in the gelatinous matrix and evaluation the ability to create on its basis an optically transparent sensor for determination of metals

Изучена сорбция бромпирогаллолового красного в слой желатинового геля, установлен диапазон рН растворов реагента, обеспечивающий максимальную сорбцию красителя. Показано, что в желатиновый слой краситель преимущественно сорбируется в ионной форме Н₃Ind⁻. Установлено время достижения равновесия процесса сорбции, исследована зависимость степени извлечения красителя и сорбционной емкости желатина в оптимальных условиях сорбции от времени контакта фаз и концентрации бромпирогаллолового красного в растворе. На примере свинца показана возможность создания оптических прозрачных сенсоров на основе иммобилизованного в желатин бромпирогаллолового красного для определения тяжелых металлов.The regularities of sorption in the brompirogallolic red layer of gelatin gel. Set the pH range of reagent for maximum sorption of dye. Calculations show that in the gelatin layer adsorbed predominantly ion-N3Ind. Established the time to reach equilibrium sorption process, study the dependence of the degree of extraction of the dye and the adsorption capacity of gelatin in optimal conditions of sorption of phase contact time and concentration brompirogallolic red in solution. The possibility of creating transparent optical sensors based on immobilized in gelatin brompirogallolic red for the determination of heavy metals