Contribution à l’étude Eco-éthologique du grand murin (Myotis myotis)

Les auteurs rapportent des observations effectuées dans une colonie de mise bas du Grand Murin (Myotis myotis ). Le gîte est situé dans les combles d’un édifice public. L’effectif de la colonie dépasse vers la mi-juin 2 000 sujets. Le baguage a porté, avant la saison d’observation, sur 1 074 sujets. Une technique est mise au point pour la réalisation d’opérations de baguage d’une certaine envergure. Les facteurs climatiques, extérieurs et intérieurs à la colonie, sont enregistrés à titre comparatif et les auteurs tentent d’établir une corrélation entre les variations de certains paramètres clima tiques et le comportement des Murins tout au long de la saison estivale. Le régime alimentaire est évoqué ; il semble que les proies préférentielles (Coléoptères) dépassent la taille de 18 mm. Un cas de canitie et des perforations du patagium sont décrits. Le rejet de jeunes par leur mère semble avoir été inhabituellement élevé pendant l’année 1970 qui peut être considérée comme pluvieuse sur le plan local

A Replication Study of GWAS-Derived Lipid Genes in Asian Indians: The Chromosomal Region 11q23.3 Harbors Loci Contributing to Triglycerides

Recent genome-wide association scans (GWAS) and meta-analysis studies on European populations have identified many genes previously implicated in lipid regulation. Validation of these loci on different global populations is important in determining their clinical relevance, particularly for development of novel drug targets for treating and preventing diabetic dyslipidemia and coronary artery disease (CAD). In an attempt to replicate GWAS findings on a non-European sample, we examined the role of six of these loci (CELSR2-PSRC1-SORT1 rs599839; CDKN2A-2B rs1333049; BUD13-ZNF259 rs964184; ZNF259 rs12286037; CETP rs3764261; APOE-C1-C4-C2 rs4420638) in our Asian Indian cohort from the Sikh Diabetes Study (SDS) comprising 3,781 individuals (2,902 from Punjab and 879 from the US). Two of the six SNPs examined showed convincing replication in these populations of Asian Indian origin. Our study confirmed a strong association of CETP rs3764261 with high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) (p = 2.03×10−26). Our results also showed significant associations of two GWAS SNPs (rs964184 and rs12286037) from BUD13-ZNF259 near the APOA5-A4-C3-A1 genes with triglyceride (TG) levels in this Asian Indian cohort (rs964184: p = 1.74×10−17; rs12286037: p = 1.58×10−2). We further explored 45 SNPs in a ∼195 kb region within the chromosomal region 11q23.3 (encompassing the BUD13-ZNF259, APOA5-A4-C3-A1, and SIK3 genes) in 8,530 Asian Indians from the London Life Sciences Population (LOLIPOP) (UK) and SDS cohorts. Five more SNPs revealed significant associations with TG in both cohorts individually as well as in a joint meta-analysis. However, the strongest signal for TG remained with BUD13-ZNF259 (rs964184: p = 1.06×10−39). Future targeted deep sequencing and functional studies should enhance our understanding of the clinical relevance of these genes in dyslipidemia and hypertriglyceridemia (HTG) and, consequently, diabetes and CAD

Contribution à l’étude éco-éthologique du Grand murin (Myotis myotis)

Die Autoren berichten über ihre Beobachtungen in einer Wochenstuben-Kolonie des Mausohres (Myotis myotis). Die Wochenstube befindet sich im Dachboden eines öffentlichen Gebäudes. Der Bestand überschreitet 2 000 Tiere Mitte Juni. Die Beringung wird durchgeführt, 1 074 Mausohren wurden in den vorhergehenden Jahren beringt. Ein Fangbehälter wurde ersonnen um die Beringung einer grösseren Anzahl Tiere zu erlauben. Die klimatische Faktoren innerhalb und ausserhalb der Kolonie wurden auf Registriergeräten aufgenommen. Die Autoren versuchen Beziehungen dieser Faktoren zum Verhalten der Mausohren auf zu decken. Die Frage der Nahrung wird gestreift, es scheint dass die Beutetiere (Coleopteren) über 18 mm Grösse bevorzugt gejagt werden. Ein Fall partialem Albinismus und die Löcher in den Flughäuten werden erwähnt. Die Ablehnung der Neugeborenen durch die Muttertiere scheint im Jahre 1970 ungewöhnlich hoch zu sein, das Jahr kann als regnerisch bezeichnet werden, in lokaler Hinsicht. Es ist vorgesehen ein oder mehrere weitere Sommer hindurch Beobachtungen durch zu führen um Vergleichsdaten zu erhalten.Les auteurs rapportent des observations effectuées dans une colonie de mise bas du Grand Murin (Myotis myotis). Le gîte est situé dans les combles d’un édifice public. L’effectif de la colonie dépasse vers la mi-juin 2 000 sujets. Le baguage a porté, avant la saison d’observation, sur 1 074 sujets. Une technique est mise au point pour la réalisation d’opérations de baguage d’une certaine envergure. Les facteurs climatiques, extérieurs et intérieurs à la colonie, sont enregistrés à titre comparatif et les auteurs tentent d’établir une corrélation entre les variations de certains paramètres climatiques et le comportement des Murins tout au long de la saison estivale. Le régime alimentaire est évoqué ; il semble que les proies préférentielles (Coléoptères) dépassent la taille de 18 mm. Un cas de canitie et des perforations du patagium sont décrits. Le rejet de jeunes par leur mère semble avoir été inhabituellement élevé pendant l’année 1970 qui peut être considérée comme pluvieuse sur le plan local.Schierer A., Mast J.-Cl., Hess R. Contribution à l’étude éco-éthologique du Grand murin (Myotis myotis). In: La Terre et La Vie, Revue d'Histoire naturelle, tome 26, n°1, 1972. pp. 38-53

Changes in adult annual survival rates in a western European population of the White Stork Ciconia ciconia

International audience'The population of the White Stork Ciconia ciconia in Alsace (northeastern France) has decreased considerably since 1961. Using recent capture-recapture models, we analysed resighting data on ringed birds resulting from a long-term ringing programme carried out in 1947-1985. Time-dependence and age-dependence in annual survival rates are examined with reference to environmental variables in the Sahel wintering area. Our results show a decrease in adult annual survival rate linked to the severity of the drought in the Sahelian zone

Changes in adult annual survival rates in a western European population of the White Stork Ciconia ciconia

International audience'The population of the White Stork Ciconia ciconia in Alsace (northeastern France) has decreased considerably since 1961. Using recent capture-recapture models, we analysed resighting data on ringed birds resulting from a long-term ringing programme carried out in 1947-1985. Time-dependence and age-dependence in annual survival rates are examined with reference to environmental variables in the Sahel wintering area. Our results show a decrease in adult annual survival rate linked to the severity of the drought in the Sahelian zone