Споредба на лапаро- ÑкопÑка херниоплаÑтика Ñо конвенционална техника кај женÑки деца Ñо индиректна ингвинална хернија

The study aims to compare the conventional open technique for treating inguinal hernia versus laparoscopic assisted technique of percutaneous closure of the internal inguinal ring in female children with clinically diagnosed indirect inguinal hernia. Materials and methods: The study is a prospective analytical (case control) study performed at the University Clinic for Pediatric Surgery in Skopje in the period 2015-16. Twenty  female children aged 1-14 years with clinically diagnosed indirect inguinal hernia were analyzed. Children from the experimental group were treated with laparoscopic hernia repair, and those from the control group with conventional techniques. Results: The average duration of the intervention in the experimental and control group was 27.6 ± 6.1 vs.64.8 ± 7.2 minutes. The length of hospital stay in the two groups was 10.8 ± 3.1 vs. 27.2 ± 4.2 hours. The shortest stay was 8 vs. 24 hours and the longest 18 vs. 36 hours. Fifty percent of the children in the experimental group took up a normal position in bed for less than 4 hours compared to the control group in which it happened in 9 hours. The average time to recovery from bed in the two groups was 4.1 ± 0.9 vs. 9.9 ± 1.8 hours with a minimum of 3 vs. 7 and maximum of 6 vs. 12 hours. The average length of the mark was 1.9 ± 0.9 mm in the experimental and 34.8 ± 17.4 mm in the control group. Analgesia because of pain was given to 2 (20%) children in the experimental group and to 8 (80%) in the control group. Easy impressive scar have 8 (80%) patients in the control group and no patient in the experimental group. The mark does not disturb the esthetics in 9 (90%) of patients in the experimental group and in 2 (20%) in the control group. Conclusion: Laparoscopic assisted technique of percutaneous closure of the internal inguinal ring with one port represents a minimally invasive method and ultimate achievement in this field for treatment of inguinal hernias in children, with special advantage in females.ИÑтражувањето има за цел да ги Ñпореди отворената конвенционална техника за третман на ингви- налните хернии наÑпроти лапароÑкопÑки аÑиÑтирана техника на перкутано затворање на внатреш- ниот ингвинален прÑтен кај женÑки деца Ñо клинички дијагноÑтицирана индиректна ингвинална хернија. Матерјал и методи: ИÑтражувањето претÑтавува проÑпективна аналитичка (case control) Ñтудија, Ñпроведенa на УниверзитетÑката клиника за детÑка хирургија во Скопје во периодот 2015-16. Опфатени Ñе 20 женÑки деца на возраÑÑ‚ од 1-14 години Ñо клинички дијагноÑтицирана индирекна ингвинална хернија. ИÑпитаниците од иÑпитуваната група Ñе третирани Ñо лапароÑкопÑка херни- оплаÑтика, а оние од контролната група Ñо конвенционална техника. Резултати: ПроÑечното време- трање на интервенцијата во иÑпитуваната, одноÑно контролната група изнеÑува 27,6±6,1 vs. 64,8±7,2 минути. Должината  на преÑтојот во болница во двете групи  Ð¸Ð·Ð½ÐµÑува  10,8±3,1 vs. 27,2±4,2 чаÑови. Ðајкраткиот преÑтој изнеÑува 8 vs. 24 чаÑа, а најдолгиот 18 vs. 36 чаÑа. ПедеÑет проценти од децата во иÑпитуваната група заземале нормална положба во кревет за помалку од 4 чаÑа Ñпоредено Ñо оние од контролната група кај кои тоа изнеÑувало 9 чаÑа. ПроÑечното време до вертикализација во кревет во двете групи изнеÑува 4,1±0,9 vs. 9,9±1,8 чаÑови Ñо минимум 3 vs. 7 и макÑимум 6 vs. 12 чаÑови. ПроÑечната должина на белегот изнеÑува 1,9±0,9 мм во иÑпитуваната и 34,8±17,4 мм во контролната група. Ðналгезија поради болка е дадена кај 2 (20%) од децата во иÑпитуваната и 8 (80%) од оние во контролната група. ЛеÑно впечатлив белег имаат 8 (80%) од пациентите во контролната група и ние- ден пациент од иÑпитуваната група. Белегот не ја нарушува еÑтетиката кај 9 (90%) од пациентите во иÑпитуваната група, и кај 2 (20%) од оние во контролната група. Заклучок: ЛапароÑкопÑки аÑиÑтирана техника на перкутано затворање на внатрешниот ингвинален канал Ñо еден порт претÑтавува мини- мално инвазивна метода за третман на ингвинални хернии во детÑка возраÑÑ‚ и врвно доÑтигнување во оваа проблематика, Ñо поÑебни предноÑти кај женÑките деца