The Interplay between attention, experience and skills in online language teaching

The demand for online teaching is growing as is the recognition that online teachers require highly sophisticated skills to manage classrooms and create an environment conducive to learning. However, there is little rigorous empirical research investigating teachers’ thoughts and actions during online tutorials. Taking a sociocultural perspective, this study explores the interplay between the attention focus of language teachers during synchronous online tutorials and their reflections on their own teaching practices. Eyetracking data show that patterns of attention focus on different areas of the screen (representing technical facilities, social interaction and content) are related to practitioners’ experience in online teaching including familiarity with a particular platform. In particular, those with less online teaching experience display greater attention to technical areas than their more experienced colleagues. These findings are confirmed in the teachers’ reflective interviews, stimulated by watching gazeplot videos of their online tutorials. Their reflections also yield deeper insight into reasons for particular actions. Thematic analysis was used to relate the reflections on teaching strategies to the levels of online teaching skills (Hampel & Stickler 2005, New skills for new classrooms: Training tutors to teach languages online. Computer Assisted Language Learning 18(4). 311–326). Our research has extended Bax’s normalisation (2003, CALL – past, present and future. System 31(1). 13–28. doi: 10.1016/s0346-251x(02)00071-4) of the use of technology in face-to-face classroom learning into online learning environments. Mirroring the ontogenetic development of increasing digitalisation, teachers in online environments appropriate the skills necessary to free cognitive resources for attending to social and pedagogic aspects of their teaching

Challenges and responses: A Complex Dynamic Systems approach to exploring language teacher agency in a blended classroom

fals

Bridging between Research and Practice

This book presents a fresh approach to bridging the perceived gap between academic and classroom cultures. It describes a unique form of research partnership whereby Cambridge University academics and school teachers together grappled with and reformulated theory—through in-depth case studies analysing practice using interactive whiteboards in five subject areas. The inquiry exploited the collaborators’ complementary professional knowledge bases. Teachers’ voices are particularly audible in co-authored case study chapters. Outcomes included deeper insights into concepts of sociocultural learning theory and classroom dialogue, more analytical mindsets, sustained new practices and ways of working collegially.; Readership: The book will interest academic and teacher researchers, initial teacher educators, professional development leaders, mentors, plus practitioners interested in using interactive whiteboards and dialogic teaching. It explores widening approaches to collegial development to reach educators working in other contexts (with and without technology). This could involve intermediate theory building or shortcutting by sharing and adapting the outcomes—springboarding teachers’ further critique and professional learning

Beginning the day with the IWB in an early childhood classroom

There is a substantial demand in New Zealand for professional learning opportunities to help early years’ teachers to make use of ICT for teaching and learning (Harlow, Cowie and Jones, 2008), and where interactive whiteboards (IWBs) are increasingly being purchased by schools as instructional technologies. This paper reports on the findings of a researcher who was invited by a teacher in a small rural school in New Zealand to describe and understand the use of an IWB with young children aged five to six years. In this paper, the role of the IWB to enhance learning particularly in the use of language, symbols and texts is examined. The research involved collecting data from intensive classroom observation over a week using video and audio recordings as well as student and teacher interviews. Data were analysed using a framework developed by Kennewell and Beauchamp (2007), who identified how teachers used features of ICT/IWBs to enhance learning. The findings indicate that it was the way the teacher integrated the IWB into her pedagogy to improve the learning activities that made the IWB such an effective tool in this classroom

Eyetracking methodology in SCMC: a tool for empowering learning and teaching

Computer-assisted language learning, or CALL, is an interdisciplinary area of research, positioned in tension between science and social science, computing and education, linguistics and applied linguistics. This paper argues that by appropriating methods originating in some areas of CALL-related research, for example, HCI or psycho-linguistics, the agenda of 'attention-focus' research can be shifted from a cognitive perspective to a learner-centred approach, understanding online language learning and teaching spaces as mediated by technology, second/foreign language, and online teaching culture. Taking a method that has traditionally been used within a positivist paradigm, the authors exemplify the potential of eyetracking to progress online language learning research - extending it in ways compatible with a sociocultural paradigm. This is evidenced by two pioneering studies in which an innovative combination of methods allows participants, whose gaze focus during synchronous computer-mediated communication (SCMC) has been recorded, to reflect back on their involvement. Eyetracking is combined with stimulated recall interviews that trigger deep reflection on learner and teacher strategies by directing participants’ recollections on their attention focus. The rich, multifaceted results shown by this original and innovative use of eyetracking methods in a sociocultural framework direct a way forward in researching online learning by integrating insider and outside views coherently and systematically

Teachers learning to use the iPad in Scotland and Wales: a new model of professional development

In learning to use a new technology like the iPad, primary teachers adopt a diverse range of experiential, informal and playful strategies contrasting sharply with traditional models underpinning professional development which emphasise formal courses and events led by ‘experts’ conducted in formal settings such as the school. Since post-PC devices like the iPad have been linked with transformational educational learning, there is an imperative to better understand how teachers can be encouraged to use them more effectively. Despite their growing popularity in schools, there is little research to indicate how and under what circumstances teachers learn to integrate these technologies into their daily practices. This paper uses data collected from two national studies of iPad use in Scotland and Wales to propose a new model of professional development. This model reflects findings that the teachers reject traditional models of sequential, or staged, professional development (often led by external providers or ‘experts’), in favour of a more nuanced and fluid model where they learn at their own pace, in a largely experiential fashion, alongside their pupils in a relationship which reverses the traditional power nexus. The model has the potential to inform professional development for both trainee and serving teachers in learning to use the iPad in the primary classroom

Laptops for teachers: An evaluation of the TELA scheme in schools (Years 1 to 3)

The purpose of this evaluation is to investigate the impacts of the Laptops for Teachers Scheme: TELA (referred to from here as the TELA scheme) on teachers’ work over a period of three years (2006, 2007, 2008) and to record emerging changes in laptop use. This evaluation report presents findings from the three annual cycles of national focus groups and questionnaires with Years 1 to 3 teachers in New Zealand primary schools. In this evaluation, two methods of data collection were used: first, three focus groups were held with teachers in face-to-face meetings and second, a questionnaire was sent to teachers in a range of schools. The focus groups allowed teachers to talk about changes in their use of the laptop over the three years. Focus groups were held in the Taranaki, Wellington and Marlborough areas. The questionnaire asked teachers about various aspects of their laptops experience, including school support for laptops, professional development, their use of laptops at home and in school, and their goals for future use. In this final report, questionnaire results are presented together with the results from the focus groups held over three years

Bridging between Research and Practice

This book presents a fresh approach to bridging the perceived gap between academic and classroom cultures. It describes a unique form of research partnership whereby Cambridge University academics and school teachers together grappled with and reformulated theory—through in-depth case studies analysing practice using interactive whiteboards in five subject areas. The inquiry exploited the collaborators’ complementary professional knowledge bases. Teachers’ voices are particularly audible in co-authored case study chapters. Outcomes included deeper insights into concepts of sociocultural learning theory and classroom dialogue, more analytical mindsets, sustained new practices and ways of working collegially.; Readership: The book will interest academic and teacher researchers, initial teacher educators, professional development leaders, mentors, plus practitioners interested in using interactive whiteboards and dialogic teaching. It explores widening approaches to collegial development to reach educators working in other contexts (with and without technology). This could involve intermediate theory building or shortcutting by sharing and adapting the outcomes—springboarding teachers’ further critique and professional learning