Computing Semantic Representation: Towards ACG Abstract Terms as Derivation Trees

International audienceThis paper proposes a process to build semantic representation for Tree Adjoining Grammars (TAGs) analysis. Being in the derivation tree tradition, it proposes to reconsider derivation trees as abstract terms (lambda-terms) of Abstract Categorial Grammars (ACGs). The latter offers a flexible tool for expliciting compositionality and semantic combination. The chosen semantic representation language here is an underspecified one. The ACG framework allows to deal both with the semantic language and the derived tree language in an equivalent way: as concrete realizations of the abstract terms. Then, in the semantic part, we can model linguistic phenomena usually considered as difficult for the derivation tree approach

Principles and Implementation of Deductive Parsing

We present a system for generating parsers based directly on the metaphor of parsing as deduction. Parsing algorithms can be represented directly as deduction systems, and a single deduction engine can interpret such deduction systems so as to implement the corresponding parser. The method generalizes easily to parsers for augmented phrase structure formalisms, such as definite-clause grammars and other logic grammar formalisms, and has been used for rapid prototyping of parsing algorithms for a variety of formalisms including variants of tree-adjoining grammars, categorial grammars, and lexicalized context-free grammars.Comment: 69 pages, includes full Prolog cod

Interaction Grammars

Interaction Grammar (IG) is a grammatical formalism based on the notion of polarity. Polarities express the resource sensitivity of natural languages by modelling the distinction between saturated and unsaturated syntactic structures. Syntactic composition is represented as a chemical reaction guided by the saturation of polarities. It is expressed in a model-theoretic framework where grammars are constraint systems using the notion of tree description and parsing appears as a process of building tree description models satisfying criteria of saturation and minimality

Some Novel Applications of Explanation-Based Learning to Parsing Lexicalized Tree-Adjoining Grammars

In this paper we present some novel applications of Explanation-Based Learning (EBL) technique to parsing Lexicalized Tree-Adjoining grammars. The novel aspects are (a) immediate generalization of parses in the training set, (b) generalization over recursive structures and (c) representation of generalized parses as Finite State Transducers. A highly impoverished parser called a ``stapler'' has also been introduced. We present experimental results using EBL for different corpora and architectures to show the effectiveness of our approach.Comment: uuencoded postscript fil

Incremental Interpretation: Applications, Theory, and Relationship to Dynamic Semantics

Why should computers interpret language incrementally? In recent years psycholinguistic evidence for incremental interpretation has become more and more compelling, suggesting that humans perform semantic interpretation before constituent boundaries, possibly word by word. However, possible computational applications have received less attention. In this paper we consider various potential applications, in particular graphical interaction and dialogue. We then review the theoretical and computational tools available for mapping from fragments of sentences to fully scoped semantic representations. Finally, we tease apart the relationship between dynamic semantics and incremental interpretation.Comment: Procs. of COLING 94, LaTeX (2.09 preferred), 8 page

A Type-Theoretic Account of Neg-Raising Predicates in Tree Adjoining Grammars

International audienceNeg-Raising (NR) verbs form a class of verbs with a clausal complement that show the following behavior: when a negation syntactically attaches to the matrix predicate, it can semantically attach to the embedded predicate. This paper presents an account of NR predicates within Tree Adjoining Grammar (TAG). We propose a lexical semantic interpretation that heavily relies on a Montague-like semantics for TAG and on higher-order types

Grammar induction for mildly context sensitive languages using variational Bayesian inference

The following technical report presents a formal approach to probabilistic minimalist grammar induction. We describe a formalization of a minimalist grammar. Based on this grammar, we define a generative model for minimalist derivations. We then present a generalized algorithm for the application of variational Bayesian inference to lexicalized mildly context sensitive language grammars which in this paper is applied to the previously defined minimalist grammar