Adapting Sequence to Sequence models for Text Normalization in Social Media

Social media offer an abundant source of valuable raw data, however informal writing can quickly become a bottleneck for many natural language processing (NLP) tasks. Off-the-shelf tools are usually trained on formal text and cannot explicitly handle noise found in short online posts. Moreover, the variety of frequently occurring linguistic variations presents several challenges, even for humans who might not be able to comprehend the meaning of such posts, especially when they contain slang and abbreviations. Text Normalization aims to transform online user-generated text to a canonical form. Current text normalization systems rely on string or phonetic similarity and classification models that work on a local fashion. We argue that processing contextual information is crucial for this task and introduce a social media text normalization hybrid word-character attention-based encoder-decoder model that can serve as a pre-processing step for NLP applications to adapt to noisy text in social media. Our character-based component is trained on synthetic adversarial examples that are designed to capture errors commonly found in online user-generated text. Experiments show that our model surpasses neural architectures designed for text normalization and achieves comparable performance with state-of-the-art related work.Comment: Accepted at the 13th International AAAI Conference on Web and Social Media (ICWSM 2019

Unsupervised Visual and Textual Information Fusion in Multimedia Retrieval - A Graph-based Point of View

Multimedia collections are more than ever growing in size and diversity. Effective multimedia retrieval systems are thus critical to access these datasets from the end-user perspective and in a scalable way. We are interested in repositories of image/text multimedia objects and we study multimodal information fusion techniques in the context of content based multimedia information retrieval. We focus on graph based methods which have proven to provide state-of-the-art performances. We particularly examine two of such methods : cross-media similarities and random walk based scores. From a theoretical viewpoint, we propose a unifying graph based framework which encompasses the two aforementioned approaches. Our proposal allows us to highlight the core features one should consider when using a graph based technique for the combination of visual and textual information. We compare cross-media and random walk based results using three different real-world datasets. From a practical standpoint, our extended empirical analysis allow us to provide insights and guidelines about the use of graph based methods for multimodal information fusion in content based multimedia information retrieval.Comment: An extended version of the paper: Visual and Textual Information Fusion in Multimedia Retrieval using Semantic Filtering and Graph based Methods, by J. Ah-Pine, G. Csurka and S. Clinchant, submitted to ACM Transactions on Information System

Word Embeddings for Entity-annotated Texts

Learned vector representations of words are useful tools for many information retrieval and natural language processing tasks due to their ability to capture lexical semantics. However, while many such tasks involve or even rely on named entities as central components, popular word embedding models have so far failed to include entities as first-class citizens. While it seems intuitive that annotating named entities in the training corpus should result in more intelligent word features for downstream tasks, performance issues arise when popular embedding approaches are naively applied to entity annotated corpora. Not only are the resulting entity embeddings less useful than expected, but one also finds that the performance of the non-entity word embeddings degrades in comparison to those trained on the raw, unannotated corpus. In this paper, we investigate approaches to jointly train word and entity embeddings on a large corpus with automatically annotated and linked entities. We discuss two distinct approaches to the generation of such embeddings, namely the training of state-of-the-art embeddings on raw-text and annotated versions of the corpus, as well as node embeddings of a co-occurrence graph representation of the annotated corpus. We compare the performance of annotated embeddings and classical word embeddings on a variety of word similarity, analogy, and clustering evaluation tasks, and investigate their performance in entity-specific tasks. Our findings show that it takes more than training popular word embedding models on an annotated corpus to create entity embeddings with acceptable performance on common test cases. Based on these results, we discuss how and when node embeddings of the co-occurrence graph representation of the text can restore the performance.Comment: This paper is accepted in 41st European Conference on Information Retrieva

MoNoise: Modeling Noise Using a Modular Normalization System

We propose MoNoise: a normalization model focused on generalizability and efficiency, it aims at being easily reusable and adaptable. Normalization is the task of translating texts from a non- canonical domain to a more canonical domain, in our case: from social media data to standard language. Our proposed model is based on a modular candidate generation in which each module is responsible for a different type of normalization action. The most important generation modules are a spelling correction system and a word embeddings module. Depending on the definition of the normalization task, a static lookup list can be crucial for performance. We train a random forest classifier to rank the candidates, which generalizes well to all different types of normaliza- tion actions. Most features for the ranking originate from the generation modules; besides these features, N-gram features prove to be an important source of information. We show that MoNoise beats the state-of-the-art on different normalization benchmarks for English and Dutch, which all define the task of normalization slightly different.Comment: Source code: https://bitbucket.org/robvanderg/monois

A Novel Distributed Representation of News (DRNews) for Stock Market Predictions

In this study, a novel Distributed Representation of News (DRNews) model is developed and applied in deep learning-based stock market predictions. With the merit of integrating contextual information and cross-documental knowledge, the DRNews model creates news vectors that describe both the semantic information and potential linkages among news events through an attributed news network. Two stock market prediction tasks, namely the short-term stock movement prediction and stock crises early warning, are implemented in the framework of the attention-based Long Short Term-Memory (LSTM) network. It is suggested that DRNews substantially enhances the results of both tasks comparing with five baselines of news embedding models. Further, the attention mechanism suggests that short-term stock trend and stock market crises both receive influences from daily news with the former demonstrates more critical responses on the information related to the stock market {\em per se}, whilst the latter draws more concerns on the banking sector and economic policies.Comment: 25 page