A Continuously Growing Dataset of Sentential Paraphrases

A major challenge in paraphrase research is the lack of parallel corpora. In this paper, we present a new method to collect large-scale sentential paraphrases from Twitter by linking tweets through shared URLs. The main advantage of our method is its simplicity, as it gets rid of the classifier or human in the loop needed to select data before annotation and subsequent application of paraphrase identification algorithms in the previous work. We present the largest human-labeled paraphrase corpus to date of 51,524 sentence pairs and the first cross-domain benchmarking for automatic paraphrase identification. In addition, we show that more than 30,000 new sentential paraphrases can be easily and continuously captured every month at ~70% precision, and demonstrate their utility for downstream NLP tasks through phrasal paraphrase extraction. We make our code and data freely available.Comment: 11 pages, accepted to EMNLP 201

Context Aware Textual Entailment

In conversations, stories, news reporting, and other forms of natural language, understanding requires participants to make assumptions (hypothesis) based on background knowledge, a process called entailment. These assumptions may then be supported, contradicted, or refined as a conversation or story progresses and additional facts become known and context changes. It is often the case that we do not know an aspect of the story with certainty but rather believe it to be the case; i.e., what we know is associated with uncertainty or ambiguity. In this research a method has been developed to identify different contexts of the input raw text along with specific features of the contexts such as time, location, and objects. The method includes a two-phase SVM classifier along with a voting mechanism in the second phase to identify the contexts. Rule-based algorithms were utilized to extract the context elements. This research also develops a new context˗aware text representation. This representation maintains semantic aspects of sentences, as well as textual contexts and context elements. The method can offer both graph representation and First-Order-Logic representation of the text. This research also extracts a First-Order Logic (FOL) and XML representation of a text or series of texts. The method includes entailment using background knowledge from sources (VerbOcean and WordNet), with resolution of conflicts between extracted clauses, and handling the role of context in resolving uncertain truth

Discourse oriented summarization

The meaning of text appears to be tightly related to intentions and circumstances. Context sensitivity of meaning is addressed by theories of discourse structure. Few attempts have been made to exploit text organization in summarization. This thesis is an exploration of what knowledge of discourse structure can do for content selection as a subtask of automatic summarization, and query-based summarization in particular. Query-based summarization is the task of answering an arbitrary user query or question by using content from potentially relevant sources. This thesis presents a general framework for discourse oriented summarization, relying on graphs to represent semantic relations in discourse, and redundancy as a special type of semantic relation. Semantic relations occur on several levels of text analysis (query-relevance, coherence, layout, etc.), and a broad range of textual features may be required to detect them. The graph-based framework facilitates combining multiple features into an integrated semantic model of the documents to summarize. Recognizing redundancy and entailment relations between text passages is particularly important when a summary is generated of multiple documents, e.g. to avoid including redundant content in a summary. For this reason, I pay particular attention to recognizing textual entailment. Within this framework, a three-fold evaluation is performed to evaluate different aspects of discourse oriented summarization. The first is a user study, measuring the effect on user appreciation of using a particular type of knowledge for query-based summarization. In this study, three presentation strategies are compared: summarization using the rhetorical structure of the source, a baseline summarization method which uses the layout of the source, and a baseline presentation method which uses no summarization but just a concise answer to the query. Results show that knowledge of the rhetorical structure not only helps to provide the necessary context for the user to verify that the summary addresses the query adequately, but also to increase the amount of relevant content. The second evaluation is a comparison of implementations of the graph-based framework which are capable of fully automatic summarization. The two variables in the experiment are the set of textual features used to model the source and the algorithm used to search a graph for relevant content. The features are based on cosine similarity, and are realized as graph representations of the source. The graph search algorithms are inspired by existing algorithms in summarization. The quality of summaries is measured using the Rouge evaluation toolkit. The best performer would have ranked first (Rouge-2) or second (Rouge-SU4) if it had participated in the DUC 2005 query-based summarization challenge. The third study is an evaluation in the context of the DUC 2006 summarization challenge, which includes readability measurements as well as various content-based evaluation metrics. The evaluated automatic discourse oriented summarization system is similar to the one described above, but uses additional features, i.e. layout and textual entailment. The system performed well on readability at the cost of content-based scores which were well below the scores of the highest ranking DUC 2006 participant. This indicates a trade-off between readable, coherent content and useful content, an issue yet to be explored. Previous research implies that theories of text organization generalize well to multimedia. This suggests that the discourse oriented summarization framework applies to summarizing multimedia as well, provided sufficient knowledge of the organization of the (multimedia) source documents is available. The last study in this thesis is an investigation of the applicability of structural relations in multimedia for generating picture-illustrated summaries, by relating summary content to picture-associated text (i.e. captions or surrounding paragraphs). Results suggest that captions are the more suitable annotation for selecting appropriate pictures. Compared to manual illustration, results of automatic pictures are similar if the manual picture is mainly decorative

Verb Physics: Relative Physical Knowledge of Actions and Objects

Learning commonsense knowledge from natural language text is nontrivial due to reporting bias: people rarely state the obvious, e.g., "My house is bigger than me." However, while rarely stated explicitly, this trivial everyday knowledge does influence the way people talk about the world, which provides indirect clues to reason about the world. For example, a statement like, "Tyler entered his house" implies that his house is bigger than Tyler. In this paper, we present an approach to infer relative physical knowledge of actions and objects along five dimensions (e.g., size, weight, and strength) from unstructured natural language text. We frame knowledge acquisition as joint inference over two closely related problems: learning (1) relative physical knowledge of object pairs and (2) physical implications of actions when applied to those object pairs. Empirical results demonstrate that it is possible to extract knowledge of actions and objects from language and that joint inference over different types of knowledge improves performance.Comment: 11 pages, published in Proceedings of ACL 201

Semantic Representation and Inference for NLP

Semantic representation and inference is essential for Natural Language Processing (NLP). The state of the art for semantic representation and inference is deep learning, and particularly Recurrent Neural Networks (RNNs), Convolutional Neural Networks (CNNs), and transformer Self-Attention models. This thesis investigates the use of deep learning for novel semantic representation and inference, and makes contributions in the following three areas: creating training data, improving semantic representations and extending inference learning. In terms of creating training data, we contribute the largest publicly available dataset of real-life factual claims for the purpose of automatic claim verification (MultiFC), and we present a novel inference model composed of multi-scale CNNs with different kernel sizes that learn from external sources to infer fact checking labels. In terms of improving semantic representations, we contribute a novel model that captures non-compositional semantic indicators. By definition, the meaning of a non-compositional phrase cannot be inferred from the individual meanings of its composing words (e.g., hot dog). Motivated by this, we operationalize the compositionality of a phrase contextually by enriching the phrase representation with external word embeddings and knowledge graphs. Finally, in terms of inference learning, we propose a series of novel deep learning architectures that improve inference by using syntactic dependencies, by ensembling role guided attention heads, incorporating gating layers, and concatenating multiple heads in novel and effective ways. This thesis consists of seven publications (five published and two under review).Comment: PhD thesis, the University of Copenhage

On the difficulty of a distributional semantics of spoken language

In the domain of unsupervised learning most work on speech has focused on discovering low-level constructs such as phoneme inventories or word-like units. In contrast, for written language, where there is a large body of work on unsupervised induction of semantic representations of words, whole sentences and longer texts. In this study we examine the challenges of adapting these approaches from written to spoken language. We conjecture that unsupervised learning of the semantics of spoken language becomes feasible if we abstract from the surface variability. We simulate this setting with a dataset of utterances spoken by a realistic but uniform synthetic voice. We evaluate two simple unsupervised models which, to varying degrees of success, learn semantic representations of speech fragments. Finally we present inconclusive results on human speech, and discuss the challenges inherent in learning distributional semantic representations on unrestricted natural spoken language

Tackling Sequence to Sequence Mapping Problems with Neural Networks

In Natural Language Processing (NLP), it is important to detect the relationship between two sequences or to generate a sequence of tokens given another observed sequence. We call the type of problems on modelling sequence pairs as sequence to sequence (seq2seq) mapping problems. A lot of research has been devoted to finding ways of tackling these problems, with traditional approaches relying on a combination of hand-crafted features, alignment models, segmentation heuristics, and external linguistic resources. Although great progress has been made, these traditional approaches suffer from various drawbacks, such as complicated pipeline, laborious feature engineering, and the difficulty for domain adaptation. Recently, neural networks emerged as a promising solution to many problems in NLP, speech recognition, and computer vision. Neural models are powerful because they can be trained end to end, generalise well to unseen examples, and the same framework can be easily adapted to a new domain. The aim of this thesis is to advance the state-of-the-art in seq2seq mapping problems with neural networks. We explore solutions from three major aspects: investigating neural models for representing sequences, modelling interactions between sequences, and using unpaired data to boost the performance of neural models. For each aspect, we propose novel models and evaluate their efficacy on various tasks of seq2seq mapping.Comment: PhD thesi

Automatic Evaluation of Machine Translation, Paraphrase Generation, and Summarization: A Linear-programming-based Analysis

Ph.DDOCTOR OF PHILOSOPH