FrameNet CNL: a Knowledge Representation and Information Extraction Language

The paper presents a FrameNet-based information extraction and knowledge representation framework, called FrameNet-CNL. The framework is used on natural language documents and represents the extracted knowledge in a tailor-made Frame-ontology from which unambiguous FrameNet-CNL paraphrase text can be generated automatically in multiple languages. This approach brings together the fields of information extraction and CNL, because a source text can be considered belonging to FrameNet-CNL, if information extraction parser produces the correct knowledge representation as a result. We describe a state-of-the-art information extraction parser used by a national news agency and speculate that FrameNet-CNL eventually could shape the natural language subset used for writing the newswire articles.Comment: CNL-2014 camera-ready version. The final publication is available at link.springer.co

Structured lexical similarity via convolution Kernels on dependency trees

A central topic in natural language process-ing is the design of lexical and syntactic fea-tures suitable for the target application. In this paper, we study convolution dependency tree kernels for automatic engineering of syntactic and semantic patterns exploiting lexical simi-larities. We define efficient and powerful ker-nels for measuring the similarity between de-pendency structures, whose surface forms of the lexical nodes are in part or completely dif-ferent. The experiments with such kernels for question classification show an unprecedented results, e.g. 41 % of error reduction of the for-mer state-of-the-art. Additionally, semantic role classification confirms the benefit of se-mantic smoothing for dependency kernels.

Design of a Controlled Language for Critical Infrastructures Protection

We describe a project for the construction of controlled language for critical infrastructures protection (CIP). This project originates from the need to coordinate and categorize the communications on CIP at the European level. These communications can be physically represented by official documents, reports on incidents, informal communications and plain e-mail. We explore the application of traditional library science tools for the construction of controlled languages in order to achieve our goal. Our starting point is an analogous work done during the sixties in the field of nuclear science known as the Euratom Thesaurus.JRC.G.6-Security technology assessmen