Document semantics: Two approaches

SGML introduced DTD idea to formally describe document syntax and structure. One of its main characteristics is the fact of being purely declarative and fully independent of the future document's processing (typesetting, formatting, translation/transformation). In this context, SGML has become the international standard to be followed. Sooner or later, a document has to be processed. In order to do that we need to associate semantics to the document's structure. In a compiler context, normally we separate semantics in two, static and dynamic. Establishing a parallelism with document processing, we can think of the document's decorated tree (as recognized by a SGML analyzer) as being the static semantics and document's tree transformation and/or reaction as dynamic semantics. Pursuing this idea, we will present and discuss a study of the relationship between SGML, DAST (Decorated Abstract Syntax Tree), and Algebraic Specification tools, in order to better understand how to formally process documents in general and how to specify and build generic document processing tools

New Methods, Current Trends and Software Infrastructure for NLP

The increasing use of `new methods' in NLP, which the NeMLaP conference series exemplifies, occurs in the context of a wider shift in the nature and concerns of the discipline. This paper begins with a short review of this context and significant trends in the field. The review motivates and leads to a set of requirements for support software of general utility for NLP research and development workers. A freely-available system designed to meet these requirements is described (called GATE - a General Architecture for Text Engineering). Information Extraction (IE), in the sense defined by the Message Understanding Conferences (ARPA \cite{Arp95}), is an NLP application in which many of the new methods have found a home (Hobbs \cite{Hob93}; Jacobs ed. \cite{Jac92}). An IE system based on GATE is also available for research purposes, and this is described. Lastly we review related work.Comment: 12 pages, LaTeX, uses nemlap.sty (included

Organizing the Internet

This paper examines XML and its relationships with SGML (Standardized General Markup Language) and HTML (HyperText Markup Language). It examines the importance of metatags and the XML Document Type Definition (DTD) and proposed alternatives. It looks at the differences between the two types of XML data: “valid” and “well-formed” documents

Multiple hierarchies : new aspects of an old solution

In this paper, we present the Multiple Annotation approach, which solves two problems: the problem of annotating overlapping structures, and the problem that occurs when documents should be annotated according to different, possibly heterogeneous tag sets. This approach has many advantages: it is based on XML, the modeling of alternative annotations is possible, each level can be viewed separately, and new levels can be added at any time. The files can be regarded as an interrelated unit, with the text serving as the implicit link. Two representations of the information contained in the multiple files (one in Prolog and one in XML) are described. These representations serve as a base for several applications

Software Infrastructure for Natural Language Processing

We classify and review current approaches to software infrastructure for research, development and delivery of NLP systems. The task is motivated by a discussion of current trends in the field of NLP and Language Engineering. We describe a system called GATE (a General Architecture for Text Engineering) that provides a software infrastructure on top of which heterogeneous NLP processing modules may be evaluated and refined individually, or may be combined into larger application systems. GATE aims to support both researchers and developers working on component technologies (e.g. parsing, tagging, morphological analysis) and those working on developing end-user applications (e.g. information extraction, text summarisation, document generation, machine translation, and second language learning). GATE promotes reuse of component technology, permits specialisation and collaboration in large-scale projects, and allows for the comparison and evaluation of alternative technologies. The first release of GATE is now available - see http://www.dcs.shef.ac.uk/research/groups/nlp/gate/Comment: LaTeX, uses aclap.sty, 8 page

SWI-Prolog and the Web

Where Prolog is commonly seen as a component in a Web application that is either embedded or communicates using a proprietary protocol, we propose an architecture where Prolog communicates to other components in a Web application using the standard HTTP protocol. By avoiding embedding in external Web servers development and deployment become much easier. To support this architecture, in addition to the transfer protocol, we must also support parsing, representing and generating the key Web document types such as HTML, XML and RDF. This paper motivates the design decisions in the libraries and extensions to Prolog for handling Web documents and protocols. The design has been guided by the requirement to handle large documents efficiently. The described libraries support a wide range of Web applications ranging from HTML and XML documents to Semantic Web RDF processing. To appear in Theory and Practice of Logic Programming (TPLP)Comment: 31 pages, 24 figures and 2 tables. To appear in Theory and Practice of Logic Programming (TPLP

GATE -- an Environment to Support Research and Development in Natural Language Engineering

We describe a software environment to support research and development in natural language (NL) engineering. This environment -- GATE (General Architecture for Text Engineering) -- aims to advance research in the area of machine processing of natural languages by providing a software infrastructure on top of which heterogeneous NL component modules may be evaluated and refined individually or may be combined into larger application systems. Thus, GATE aims to support both researchers and developers working on component technologies (e.g. parsing, tagging, morphological analysis) and those working on developing end-user applications (e.g. information extraction, text summarisation, document generation, machine translation, and second language learning). GATE will promote reuse of component technology, permit specialisation and collaboration in large-scale projects, and allow for the comparison and evaluation of alternative technologies. The first release of GATE is now available

Ellogon: A New Text Engineering Platform

This paper presents Ellogon, a multi-lingual, cross-platform, general-purpose text engineering environment. Ellogon was designed in order to aid both researchers in natural language processing, as well as companies that produce language engineering systems for the end-user. Ellogon provides a powerful TIPSTER-based infrastructure for managing, storing and exchanging textual data, embedding and managing text processing components as well as visualising textual data and their associated linguistic information. Among its key features are full Unicode support, an extensive multi-lingual graphical user interface, its modular architecture and the reduced hardware requirements.Comment: 7 pages, 9 figures. Will be presented to the Third International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC 200