Evaluation of architectural and planning practices in Bursa between 1950 and 1990 through the news on local press

Belirli bir dönemin siyasi anlayışı, ekonomisi ve teknolojik altyapısı ile şekillenen kentlerde o dönemin mimarlık ve planlama faaliyetleri, kentsel mekan oluşumu ve mimarlık söylemine dair bilgi aktaran önemli kaynaklardan birisi yazılı basın haberleridir. Ülke genelinde alınan siyasi kararlar, bu kararlara bağlı olarak çıkarılan kanun ve uygulanan yönetmelikler, farklı dinamiklere sahip olan kentlerde farklı yerel süreçleri ortaya çıkarmaktadır. Yerelde farklılaşan imar faaliyetlerine ilişkin önemli bilgi kaynaklarından birisi yerel yazılı basın haberlerdir. Aynı zamanda yerel basın haberleri, dönemin mimarlık söylemine ışık tutmaktadır. Bu çalışmada, yerel basın haberleri mimarlık düşüncesini oluşturan asıl kaynak olarak belirlenmiştir. Çalışmanın amacı, Bursa kent merkezindeki mimarlık ve planlama faaliyetleri ile kentsel mekan oluşumunun yerel yazılı basın haberleri üzerinden analiz edilmesidir. Çalışma alanı Bursa kent merkeziyle sınırlandırılmıştır. Ülkedeki siyasi ortamın değişimi, kentleşme tarihindeki eşikler, planlama ve mimarlık faaliyetleri, gazeteciliğin yıllar içindeki gelişimi göz önünde bulundurularak, 1950-1990 yılları arası incelenecek dönem olarak belirlenmiştir. Bu dönemde yayımlanan Hakimiyet gazetesi haberleri çalışmanın ana kaynağıdır. Hakimiyet gazetesinin seçilme nedeni, incelenen döneme kesintisiz eşlik etmesi, o dönemde yüksek tiraja sahip olması ve gazete nüshalarının tamamına erişilebilmesidir. Çalışma kapsamında gazete haberleri taranmış, konusu mimarlık ve planlamayla direkt ilişkili haberlerin yanı sıra kent merkezinde gerçekleşen her türlü yapım, yıkım faaliyetine ilişkin haberler, şehirleşme ile ilgili alınan kararlar, konuyla ilişkili köşe yazıları ve karikatürler incelenmek için seçilmiştir. Seçilen haberler, içerik analizi yöntemi kullanılarak planlama, uygulama, koruma ana kategorileri altında sınıflandırılmıştır. 1950-1990 yılları arasındaki dönem onar yıllık periyotlara ayrılarak incelenmiştir. Çalışma sonucunda, hangi mimarlık ve planlama faaliyetlerinin yerel basının gündeminde yer aldığı tespit edilmiş, en fazla haberi yapılan yapılar, caddeler, konut alanları gibi kentsel mekanlar belirlenmiştir.One of the most important sources conveying information about the architectural and planning practices of that period, urban space formation and architectural discourse in cities shaped by the political understanding, economy and technological infrastructure of a certain period is the printed press. Political decisions taken throughout the country, laws and regulations adopted based on these decisions reveal different local processes in cities with different dynamics. One of the important sources of information regarding the development activities differentiating locally is the local printed press. At the same time, local press news shed light on the architectural discourse of the period. In this study, local press news has been determined as the main source of architectural thought. The aim of the study is to analyze the architecture and planning activities in Bursa city center and urban space formation through local printed press. The study area is limited to Bursa city center. Considering the change in the political environment in the country, the thresholds in the history of urbanization, planning and architectural activities, and the development of journalism over the years, the period between 1950 and 1990 was determined as the period to be examined. The news of Hakimiyet newspaper published in this period is the main source of the study.The reason for choosing Hakimiyet newspaper was that it accompanied the period under study without interruption, had a high daily circulation at that time and could access all of the newspaper prints. Within the scope of the study, news was reviewed and the news related to architecture and planning, as well as all kinds of production and demolition activities taking place in the city center, the decisions taken regarding urbanization, columns and comics related to the subject were selected to be examined. The selected news are classified under the main categories of planning, practice and protection using content analysis method. The period between 1950-1990 has been studied in periods of ten years. As a result of the study, it was determined which architectural and planning activities were on the agenda of the local press, and urban spaces such as the most reported buildings, streets and residential areas were determined

II. Meşrutiyet dönemi Türk düşüncesinde doğu ve batı algısı: ictihad ve sırat-ı müstakim dergileri örneği

Bu çalışmanın konusu II. Meşrutiyet dönemi Türk düşüncesinde Doğu ve Batı algısıdır. Tezin temel sorusu ise "İctihad ve Sırat-ı Müstakim dergileri etrafında kümelenen fikir muhitlerinin ben ve muhatap algıları neden ve nasıl değişti?" şeklinde belirlenmiştir. Bu bağlamda çağdaş Türk düşüncesini ve siyasetini şekillendirmede hala önemli bir yer işgal eden Batıcı ve İslami Yenilenmeci akımların 'kendi'ni ve 'başkası'nı nasıl tanımladıklarını açıklığa kavuşturmaya çalıştık. Elbette, tezin konusundaki zaman sınırlaması takdiri bir sınırlamadır ancak söylemlerin oluşumlarının tarihi-soyolojik bağlamdan etkilendiği gerçeğini dikkate alarak, çağdaş Türk düşüncesini şekillendiren söylemlerin daha belirgin olarak ortaya çıktığı II. Meşrutiyet dönemini tezin araştırma zamanı olarak belirledik. Söylemin inşasını tarihi ve sosyolojik bağlama indirgeme hatasında düşmemek için de "düşünce sosyolojisi" yöntemini tercih ettik. Böylece fikirlerin doğrudan söylemin inşasına etkisini ve temsilcilerinin konumları ile fikirlerin irtibatını anlamaya imkan bulunabileceğini varsayıyoruz. Tez dört ana bölüm ile sonuç ve değerlendirme bölümlerinden oluşmaktadır. Doğu-Batı kavramlarının Türk düşünce dünyasında nasıl ve niçin kullanıldığınının bağlamını vermek için tezin birinci bölümünde II. Meşrutiyet dönemi Türk düşüncesinin genel bir çerçevesini çizdik. İkinci ve üçüncü bölümleri ise doğrudan İctihad ve Sırat-ı Müstakim dergilerinin Doğu ve Batı algılarını tespit etmeye ayırdık. Dördüncü bölümde de sözü geçen dergilerin yaklaşımlarını, farklı başlıklar altında düzenlediğimiz tablolar halinde vererek karşılaştırmalı bir değerlendirme imkanı sunmak istedik. Çalışmanın neticesi gösteriyor ki, İkinci Meşrutiyet dönemi Türk düşüncesi bir yandan İslam ilim ve düşünce geleneği ile irtibatını sürdürmekte, öte yandan da Avrupa'nın düşünce mirası ile irtibat halinde bulunmaktadır. Buna rağmen, özellikle Sırat-ı Müstakim dergisinin, günümüzde Doğu ve Batı kavramları ile tanımlanan varlık alanlarına ilişkin kullandığı kavramlar ile seleflerinin kullandıkları kavramlar arasında güçlü bir irtibat ve belli bir süreklilik olduğunu gördük. İctihad dergisi çevresi ise İslami bir meşrulaştırma ihtiyacı duymasına rağmen, açıkça Batılılaşmaktan yana bir dil tercih etmektedir. Bu çerçevede "Sırat-ı Müstakim çevresinin mevcudu yeniden yorumlamayı, İctihad çevresinin ise yeni bir hayat tarzını ithal etmeyi tercih ettiklerini söyleyebiliriz.The subject of this study is The Conception Of 'The East' And 'The West' İn The Second Constitutional Period Turkish Thought. The main question of this dissertation is: "How and why did the conceptualizations of 'the Self' and 'the Other' of the intellectual circles around the İctihad and Sırat-ı Müstakim journals change in this period?" To this, I tried to present a clearer view of how the Westernizing and the Islamic Revivalist currents -which to this day have formed the two most influential currents in modern Turkish thought- defined their own 'Selves' vis-à-vis 'the Other(s)'. The period I chose for this dissertation was subjectively defined. However, the Second Constitutional Period, which forms the period of my study, stands out as the period and the historical-political context, in which the major discourses of modern Turkish thought appeared in their main shapes and forms. The method I choose for conducting the study was 'the sociology of thought' approach to avoid reducing the process of discourse formation to a mere outcome of the historical and the sociological context of the time. Through this method, I hope to provide a more understandable picture of how specific ideas contributed to discourse formation and how the positions of individual members of each current related to the general ideas. The dissertation consists of four main chapters, a conclusion and an evaluation. The first chapter draws a picture of the general Second Constitutional Period Turkish thought to provide the background on the usages of the terms 'East' and 'West' in Turkish thought. The second and the third chapters directly deal with the East-West conceptions of the İctihad and Sırat-ı Müstakim journals respectively. The fourth chapter provides tables comparing the different approaches of these two journals to specific issues. The results of this study indicate that the Turkish thought of the Second Constitutional Period by and large kept its connection with the scholarly tradition and the thought of Islam, while also communicating with the European intellectual heritage. Of all, the Sırat-ı Müstakim journal, retained a strong terminological continuity with its thought predecessors in the field of the denotations and the connotations of the East-West paradigm. The İctihad journal on the other hand, opted for a clearly pro-Westernizing language, despite feeling the need to refer to an Islamic framework for legitimization purposes. Accordingly, I argue that the intellectual circles around Sırat-ı Müstakim aimed to re-interpret the existing tradition, whereas the İctihad circles desired to import and adopt a new life style.ÖZ, i -- ABSTRACT, ii -- ÖNSÖZ, iii -- KISALTMALAR, . viii -- TABLO- RESİM- KARİKATÜR VE HARİTALAR, ix -- Giriş, 1 -- Amaç ve Önem, 8 -- Alan ve Veri Kaynakları, 10 -- Yöntem, 18 -- BİRİNCİ BÖLÜM, 25 -- II. MEŞRUTİYET DÖNEMİ TÜRK DÜŞÜNCESİ, 25 -- Giriş, 25 -- 1. Tanzimat’tan Kalan Miras, 29 -- 2. Kendini ve Muhatabını Yeniden Tanımlama İhtiyacı, 39 -- 3. Kavram Değişimi ve Doğu ile Batı Kavramlarının Yeni Kullanımı, 56 -- 4. Doğu ve Batı Tartışmalarında Üç Tutum, 108 -- 4. 1. İslami Tecdid Hareketi, 117 -- 4. 2. Garbcılık (Batıcılık), 127 -- 4. 3. Te’lifçilik, 134 -- Sonuç, 139 -- İKİNCİ BÖLÜM, 147 -- İCTİHAD DERGİSİNDE DOĞU VE BATI ALGISI, 147 -- Giriş, 147 -- 1. İctihad Dergisi, 148 -- 2. İctihad Dergisinde Doğu Algısı, 154 -- 2. 1. Avrupalı ve Rus Olmayan Tüm Eski Dünya, 155 -- 2. 2. Müslüman Doğu, 157 -- 2.3. Bir Terkip ve Model Olarak Japonya, 166 -- 3. İctihad Dergisinde Batı Algısı, 170 -- 3.1. Sömürgeci Bir Güç Olarak Batı, 172 -- 3.2. İleri ve Model Alınması Gereken Yegane Medeniyet Olarak Batı, 176 -- vii -- 3.3. Avrupa Mirasının Tümü Olarak Batı, 181 -- Sonuç, 184 -- ÜÇÜNCÜ BÖLÜM, 191 -- SIRAT-I MÜSTAKİM DERGİSİNDE DOĞU VE BATI ALGISI, 191 -- Giriş, 191 -- 1. Sırat-ı Müstakim Dergisi, 192 -- 2. Sırat-ı Müstakim Dergisinde Doğu Algısı, 196 -- 2.1. Avrupalı ve Rus Olmayan Tüm Eski Dünya, 198 -- 2.2. Başarılı Bir Yenilenme Örneği Olarak Japonya, 201 -- 2.3. İslam Dünyası, 206 -- 3. Sırat-ı Müstakim Dergisinde Batı Algısı, 214 -- 3.1. Sömürgeci Bir Güç Olarak Batı, 221 -- 3.2. Ehl-i Salib, 227 -- 3.3. İstifade Edilebilir Bir Medeniyet Olarak Batı, 232 -- 3.4. Avrupa Tarihi Mirasının Bütünü Olarak Batı, 240 -- Sonuç, 244 -- DÖRDÜNCÜ BÖLÜM, 249 -- İCTİHAD VE SIRAT-I MÜSTAKİM DERGİLERİ ARASINDA BİR -- KARŞILAŞTIRMA, 249 -- Giriş, 249 -- 1. Doğu-Batı Algısı Çerçevesinde İctihad ve Sırat-ı Müstakim Dergilerini Karşılaştırma--, 250 -- SONUÇ VE DEĞERLENDİRME, 279 -- KAYNAKLAR, 295 -- EKLER, 311 -- ÖZGEÇMİŞ, 33

Çamurdan sanata uzanan el: Galip Körükçü

Türkiye, sayısız medeniyetleri ve güzellikleri içerisinde barındıran tarih ve kültür ülkesidir. Eski zamanlardan bu yana çeşitli kültürlerin bir arada bulunması ile kültürler arası etkileşimin olması kaçınılmazdır. Dolayısıyla, bu etkileşim birçok alanda olduğu gibi el sanatları alanında da kendisini göstermiştir. El sanatları alanları içinde en köklü sanatlardan biri olan çömlekçilik sanatıdır. Çömlekçiliğin tarihi insanlığın tarihi ile yaşıt kabul edilebilir. Bu nedenledir ki; çömlekçilik sanatı döneminin ve ait olduğu toplumun sanatına, kullandığı tekniklere, yaşayış şekline ilişkin eşsiz ipuçları veren en değerli tarihi belgeler arasında yer alır. Bu bağlamda, yapılan bu araştırma ile; bir kültür mozaiği olan Türkiye’nin, Nevşehir Avanos yöresindeki değerli çömlek ustalarından biri olan Galip Körükçü’ nün hayatı, yaşadığı çevre olan Avanos ve bu yöredeki çömlekçilik sanatının gelişimi ele alınarak, ustanın ülkemiz ile yöremiz çömlek sanatına sunduğu katkılar ve yaptığı ürünler incelenmiştir. Bu araştırma, ülkemizde yapılan çömlek sanatı eğitimi ve günümüzde yaşayan çömlek sanatçılarını tanımamıza, çalışmalarını görüp yorumlamamıza aynı zamanda örnek almamıza sunduğu katkı açısından önem taşıdığını söyleyebiliriz. Araştırmada temel bir yaklaşım olarak durum saptamasına elverişli betimsel (survey) tarama modeli benimsenmiştir. Bu araştırmada önce yazılı kaynaklar taranarak Avanos ve çömlekçilik sanatı ile ilgili bilgiler verilmiş, daha sonra karşılıklı görüşmeler yapılarak sanatçı ile ilgili bilgilere ulaşılmıştır. Bu görüşmeler sırasında sanatçının yapmış olduğu farklı çömlek ürünlerinin fotoğrafları çekilmiş ve bildiride bu fotoğraflara da yer verilmiştir

Examples of works to practice staccato technique in clarinet instrument

Klarnetin staccato tekniğini güçlendirme aşamaları eser çalışmalarıyla uygulanmıştır. Staccato geçişlerini hızlandıracak ritim ve nüans çalışmalarına yer verilmiştir. Çalışmanın en önemli amacı sadece staccato çalışması değil parmak-dilin eş zamanlı uyumunun hassasiyeti üzerinde de durulmasıdır. Staccato çalışmalarını daha verimli hale getirmek için eser çalışmasının içinde etüt çalışmasına da yer verilmiştir. Çalışmaların üzerinde titizlikle durulması staccato çalışmasının ilham verici etkisi ile müzikal kimliğe yeni bir boyut kazandırmıştır. Sekiz özgün eser çalışmasının her aşaması anlatılmıştır. Her aşamanın bir sonraki performans ve tekniği güçlendirmesi esas alınmıştır. Bu çalışmada staccato tekniğinin hangi alanlarda kullanıldığı, nasıl sonuçlar elde edildiği bilgisine yer verilmiştir. Notaların parmak ve dil uyumu ile nasıl şekilleneceği ve nasıl bir çalışma disiplini içinde gerçekleşeceği planlanmıştır. Kamış-nota-diyafram-parmak-dil-nüans ve disiplin kavramlarının staccato tekniğinde ayrılmaz bir bütün olduğu saptanmıştır. Araştırmada literatür taraması yapılarak staccato ile ilgili çalışmalar taranmıştır. Tarama sonucunda klarnet tekniğin de kullanılan staccato eser çalışmasının az olduğu tespit edilmiştir. Metot taramasında da etüt çalışmasının daha çok olduğu saptanmıştır. Böylelikle klarnetin staccato tekniğini hızlandırma ve güçlendirme çalışmaları sunulmuştur. Staccato etüt çalışmaları yapılırken, araya eser çalışmasının girmesi beyni rahatlattığı ve istekliliği daha arttırdığı gözlemlenmiştir. Staccato çalışmasını yaparken doğru bir kamış seçimi üzerinde de durulmuştur. Staccato tekniğini doğru çalışmak için doğru bir kamışın dil hızını arttırdığı saptanmıştır. Doğru bir kamış seçimi kamıştan rahat ses çıkmasına bağlıdır. Kamış, dil atma gücünü vermiyorsa daha doğru bir kamış seçiminin yapılması gerekliliği vurgulanmıştır. Staccato çalışmalarında baştan sona bir eseri yorumlamak zor olabilir. Bu açıdan çalışma, verilen müzikal nüanslara uymanın, dil atış performansını rahatlattığını ortaya koymuştur. Gelecek nesillere edinilen bilgi ve birikimlerin aktarılması ve geliştirici olması teşvik edilmiştir. Çıkacak eserlerin nasıl çözüleceği, staccato tekniğinin nasıl üstesinden gelinebileceği anlatılmıştır. Staccato tekniğinin daha kısa sürede çözüme kavuşturulması amaç edinilmiştir. Parmakların yerlerini öğrettiğimiz kadar belleğimize de çalışmaların kaydedilmesi önemlidir. Gösterilen azmin ve sabrın sonucu olarak ortaya çıkan yapıt başarıyı daha da yukarı seviyelere çıkaracaktır