A Projection-Based Approach for Real-Time Assessment and Playability Check for Physics-Based Games

Abstract. This paper introduces an authoring tool for physics-based puzzle games that supports game designers through providing visual feedback about the space of interactions. The underlying algorithm accounts for the type and physical prop-erties of the different game components. An area of influence, which identifies the possible space of interaction, is identified for each component. The influence areas of all components in a given design are then merged considering the com-ponents ’ type and the context information. The tool can be used offline where complete designs are analyzed and the final interactive space is projected, and online where edits in the interactive space are projected on the canvas in realtime permitting continuous assistance for game designers and providing informative feedback about playability.

Comparing PCG metrics with Human Evaluation in Minecraft Settlement Generation

There are a range of metrics that can be applied to the artifacts produced by procedural content generation, and several of them come with qualitative claims. In this paper, we adapt a range of existing PCG metrics to generated Minecraft settlements, develop a few new metrics inspired by PCG literature, and compare the resulting measurements to existing human evaluations. The aim is to analyze how those metrics capture human evaluation scores in different categories, how the metrics generalize to another game domain, and how metrics deal with more complex artifacts. We provide an exploratory look at a variety of metrics and provide an information gain and several correlation analyses. We found some relationships between human scores and metrics counting specific elements, measuring the diversity of blocks and measuring the presence of crafting materials for the present complex blocks.Comment: Accepted to the FDG'21 workshop on PC

Uncomputability and Undecidability in Economic Theory

Economic theory, game theory and mathematical statistics have all increasingly become algorithmic sciences. Computable Economics, Algorithmic Game Theory ([28]) and Algorithmic Statistics ([13]) are frontier research subjects. All of them, each in its own way, are underpinned by (classical) recursion theory - and its applied branches, say computational complexity theory or algorithmic information theory - and, occasionally, proof theory. These research paradigms have posed new mathematical and metamathematical questions and, inadvertently, undermined the traditional mathematical foundations of economic theory. A concise, but partial, pathway into these new frontiers is the subject matter of this paper. Interpreting the core of mathematical economic theory to be defined by General Equilibrium Theory and Game Theory, a general - but concise - analysis of the computable and decidable content of the implications of these two areas are discussed. Issues at the frontiers of macroeconomics, now dominated by Recursive Macroeconomic Theory, are also tackled, albeit ultra briefly. The point of view adopted is that of classical recursion theory and varieties of constructive mathematics.General Equilibrium Theory, Game Theory, Recursive Macro-economics, (Un)computability, (Un)decidability, Constructivity

The Localisation of Video Games

The present thesis is a study of the translation of video games with a particular emphasis on the Spanish-English language pair, although other languages are brought into play when they offer a clearer illustration of a particular point in the discussion. On the one hand, it offers a descriptive analysis of the video game industry understood as a global phenomenon in entertainment, with the aim of understanding the norms governing present game development and publishing practices. On the other hand, it discusses particular translation issues that seem to be unique to these entertainment products due to their multichannel and polysemiotic nature, in which verbal and nonverbal signs are intimately interconnected in search of maximum game interactivity. Although this research positions itself within the theoretical framework of Descriptive Translation Studies, it actually goes beyond the mere accounting of current processes to propose changes whenever professional practice seems to be unable to rid itself of old unsatisfactory habits. Of a multidisciplinary nature, the present thesis is greatly informed by various areas of knowledge such as audiovisual translation, software localisation, computer assisted translation and translation memory tools, comparative literature, and video game production and marketing, amongst others. The conclusions are an initial breakthrough in terms of research into this new area, challenging some of the basic tenets current in translation studies thanks to its multidisciplinary approach, and its solid grounding on current game localisation industry practice. The results can be useful in order to boost professional quality and to promote the training of translators in video game localisation in higher education centres.Open Acces

Biometric storyboards: a games user research approach for improving qualitative evaluations of player experience

Developing video games is an iterative and demanding process. It is difficult to achieve the goal of most video games — to be enjoyable, engaging and to create revenue for game developers — because of many hard-to-evaluate factors, such as the different ways players can interact with the game. Understanding how players behave during gameplay is of vital importance to developers and can be uncovered in user tests as part of game development. This can help developers to identify and resolve any potential problem areas before release, leading to a better player experience and possibly higher game review scores and sales. However, traditional user testing methods were developed for function and efficiency oriented applications. Hence, many traditional user testing methods cannot be applied in the same way for video game evaluation. This thesis presents an investigation into the contributions of physiological measurements in user testing within games user research (GUR). GUR specifically studies the interaction between a game and users (players) with the aim to provide feedback for developers to help them to optimise the game design of their title. An evaluation technique called Biometric Storyboards is developed, which visualises the relationships between game events, player feedback and changes in a player’s physiological state. Biometric Storyboards contributes to the field of human-computer interaction and GUR in three important areas: (1) visualising mixedmeasures of player experience, (2) deconstructing game design by analysing game events and pace, (3) incremental improvement of classic user research techniques (such as interviews and physiological measurements). These contributions are described in practical case studies, interviews with game developers and laboratory experiments. The results show this evaluation approach can enable games user researchers to increase the plausibility and persuasiveness of their reports and facilitate developers to better deliver their design goals. Biometric Storyboards is not aimed at replacing existing methods, but to extend them with mixed methods visualisations, to provide powerful tools for games user researchers and developers to better understand and communicate player needs, interactions and experiences. The contributions of this thesis are directly applicable for user researchers and game developers, as well as for researchers in user experience evaluation in entertainment systems

Automated iterative game design

Computational systems to model aspects of iterative game design were proposed, encompassing: game generation, sampling behaviors in a game, analyzing game behaviors for patterns, and iteratively altering a game design. Explicit models of the actions in games as planning operators allowed an intelligent system to reason about how actions and action sequences affect gameplay and to create new mechanics. Metrics to analyze differences in player strategies were presented and were able to identify flaws in game designs. An intelligent system learned design knowledge about gameplay and was able to reduce the number of design iterations needed during playtesting a game to achieve a design goal. Implications for how intelligent systems augment and automate human game design practices are discussed.Ph.D

Players Unleashed! Modding The Sims and the Culture of Gaming

Siirretty Doriast