Exploiting visual salience for the generation of referring expressions

In this paper we present a novel approach to generating referring expressions (GRE) that is tailored to a model of the visual context the user is attending to. The approach integrates a new computational model of visual salience in simulated 3-D environments with Dale and Reiter’s (1995) Incremental Algorithm. The advantage of our GRE framework are: (1) the context set used by the GRE algorithm is dynamically computed by the visual saliency algorithm as a user navigates through a simulation; (2) the integration of visual salience into the generation process means that in some instances underspecified but sufficiently detailed descriptions of the target object are generated that are shorter than those generated by GRE algorithms which focus purely on adjectival and type attributes; (3) the integration of visual saliency into the generation process means that our GRE algorithm will in some instances succeed in generating a description of the target object in situations where GRE algorithms which focus purely on adjectival and type attributes fail

A Flexible pragmatics-driven language generator for animated agents

This paper describes the NECA MNLG; a fully implemented Multimodal Natural Language Generation module. The MNLG is deployed as part of the NECA system which generates dialogues between animated agents. The generation module supports the seamless integration of full grammar rules, templates and canned text. The generator takes input which allows for the specification of syntactic, semantic and pragmatic constraints on the output

Atlas.txt : Exploring Lingusitic Grounding Techniques for Communicating Spatial Information to Blind Users

Peer reviewedPostprin

Textual Economy through Close Coupling of Syntax and Semantics

We focus on the production of efficient descriptions of objects, actions and events. We define a type of efficiency, textual economy, that exploits the hearer's recognition of inferential links to material elsewhere within a sentence. Textual economy leads to efficient descriptions because the material that supports such inferences has been included to satisfy independent communicative goals, and is therefore overloaded in Pollack's sense. We argue that achieving textual economy imposes strong requirements on the representation and reasoning used in generating sentences. The representation must support the generator's simultaneous consideration of syntax and semantics. Reasoning must enable the generator to assess quickly and reliably at any stage how the hearer will interpret the current sentence, with its (incomplete) syntax and semantics. We show that these representational and reasoning requirements are met in the SPUD system for sentence planning and realization.Comment: 10 pages, uses QobiTree.te