Порівняльний аналіз каріотипу нової лінії клітин людини 4BL в умовах тривалого культивування. Плоїдність хромосомного набору

Тривале культивування клітин людини, в тому числі стовбурових, може призвести до істотної трансформації каріотипу та генетичної нестабільності. Метою даної роботи було порівняльне цитогенетичне дослідження каріотипу нової лінії стовбурових клітин людини 4BL на 160-му і 205-му пасажах. При стандартному цитогенетичному дослідженні спостерігали нулісомію або моносомію хромосом 10 і 13, моносомію хромосом 4, 8, 11, 15, 17, 21, Х; t(1;11), t(5;15), t(12;15), t(16;21), шість регулярних маркерних хромосом. Модальний клас каріотипу на 160-му і 205-му пасажах становив 42–43 хромосоми. В динаміці пасажування виявили зростання частоти поліплоїдних клітин (з 2,8 до 36 %), зникнення біляга-плоїдних клітин (22,1 % на 160-му пасажі) та зменшення рівня передчасного розділення хроматид (з 5 до 1,5 %). Припускаємо стабілізацію каріотипу клітинної лінії 4BL на 205-му пасажі і вважаємо, що для об’єктивної ідентифікації числа хромосом модального класу, хромосомних аномалій і прогнозування напрямку каріотипічної еволюції клітин людини 4BL in vitro слід провести додаткові молекулярно-цитогенетичні дослідження.Длительное культивирование клеток человека, в том числе стволовых, может привести к существенной трансформации кариотипа и возникновению генетической нестабильности. Целью настоящей работы было сравнительное цитогенетическое исследование кариотипа новой клеточной линии стволовых клеток 4BL на 160-м и 205-м пассажах. Наблюдали нуллисомию или моносомию хромосом 10 и 13, моносомию хромосом 4, 8, 11, 15, 17, 21 и Х, обнаружили шесть регулярных маркеров-дериватов. Хромосомы 1, 15, 21 вовлечены в транслокации t(1;11), t(5;15), t(12;15), t(16;21). Модальный класс кариотипа как на 160-м, так и на 205-м пассаже составлял 41–43 хромосомы. Обнаружили рост уровня полиплоидных клеток с 2,8 % на 160-м пассаже до 36 % на 205-м пассаже, отсутствие окологаплоид-ных клеток на 205-м пассаже (24,6 % на 160-м пассаже) и уменьшение уровня преждевременного разделения хроматид с 5 до 1,5 %. Предполагаем стабилизацию кариотипа клеточной линии 4BL на 205-м пассаже, что требует дальнейших исследований для прогнозирования направления кариотипической эволюции in vitro.Long-term cultivation of human cells, including stem cells, can lead to substantial transformation of the karyotype and occurrence of genetic instability. The aim of this research was a comparative cytogenetic study of the karyotype of a new human stem cell line 4BL at 160 and 205 passages. The absence of 10 and 13 pairs of chromosomes and the monosomy of chromosomes 4, 8, 10, 11, 13, 15, 17, 21, X were observed; also six regular marker chromosomes were detected. Chromosomes 1, 15 and 21 are involved in translocations t(1;11), t(5;15), t(12;15), t(16;21). Modal class of the karyotype is within 41–43 chromosomes at both 160 and 205 passages. The frequency of polyploid cells have been increased from 2,8 % at 160 passage up to 36 % at 205 passage. Cells with a near-haploid karyotype were not detected at 205 passage (in contrast to 24,6 % at 160 passages) and a decline of the level of premature separation of chromatids was observed. We assume stabilization of karyotype of the cell line 4BL at 205 passage and consider that further research is needed to predict the direction of karyotypic evolution of these cells in vitro

Innovation in Public Financial Management as the Result of Civil Society Development

У роботі проаналізовано шляхи впливу громадянського суспільства на державний фінансовий менеджмент. Визначено різні форми взаємодії урядових інституцій і громадський організацій. Основне питання стосується соціальних інновацій в урядовому секторі та їх впливу на державний фінансовий менеджмент.This paper analyses the ways of civil society influence on public financial management. It observes different forms of interaction between government institutions and civic organizations. The main item concerns social innovations in the government sector and their role in improvement of public financial management

Бюджетне управління підприємством: проблеми застосування системного підходу

У статті запропоновано авторський підхід до представлення системи бюджетування на підприємстві у функціональному, структурному та процесному аспектах. Цей підхід дозволяє на етапі розробки системи бюджетування врахувати системні взаємозв’язки між окремими її елементами (методологія, організація, автоматизація) для максимально повного забезпечення потреб керівників підприємств у якісній інформації для визначення стратегічних перспектив організації.The article deals with the author's approach to budgeting representing the company in the functional, structural and process aspects. This approach allows at the stage of development of the budgeting system to consider the systemic relationship between its individual elements (methodology, organization, automation) to fully meet the needs of business leaders in high-quality information to define a strategic vision of the organization.В статье предложен авторский подход к представлению системы бюджетирования на предприятии в функциональном, структурном и процессном аспектах. Этот подход позволяет на этапе разработки системы бюджетирования учесть системные взаимосвязи между отдельными ее элементами (методология, организация, автоматизация) для максимально полного обеспечения потребностей руководителей предприятий в качественной информации для определения стратегических перспектив организации

Охорона підготовчих виробок, що використовують повторно, в умовах антрацитових шахт

Присвячено вирішенню актуального науково-технічного завдання щодо обґрунтування параметрів кріплення та охоронних конструкцій виїмкових виробок при суцільній системі розробки в умовах глибоких антрацитових шахт. Досліджено геомеханічні процеси, що відбуваються в виїмкових виробках у зоні впливу очисних робіт. Наведено результати комплексних натурних і чисельних досліджень, спрямованих на адекватну оцінку зовнішніх факторів у розглянутих умовах і обґрунтовано вибір технологічних параметрів. Розроблено рекомендації щодо переходу до безціликової системи розробки на шахтах ДП «Антрацит» з обґрунтуванням параметрів способу охорони і систем кріплення підготовчих виробок з їх повторним використанням. Матеріал монографії може бути використаний науковими та інженерно-технічними працівниками, які займаються питаннями стійкості виробок у зоні впливу очисних робіт, а також аспірантами, докторантами та студентами гірничих спеціальностей