Человек и война в ранних рассказах Василя Быкова: опыт толстовской традиции

MAN AND WAR IN EARLY STORIES BY VASILIY BIKOV: THE EXPERIENCE OF LEO TOLSTOY’S TRADITION. S. LAPUNOVНесмотря на разработанность проблемы освоения белорусской литературой художественных достижений русской военной прозы XIX века, влиянию традиций русской военной прозы XIX века, в том числе художественного опыта Л.Н. Толстого, на «малые» жанры белорусской военной прозы ХХ века уделено недостаточно внимания. Исследуются закономерности преемственности художественных решений при воплощении военной тематики в ранних рассказах В. Быкова. На материале выбранных произведений определены закономерности осмысления Быковым на раннем этапе творчества художественных открытий, сделанных классиком русской военной прозы XIX столетия. Сделан вывод, что осмысление художественных открытий Л.Н. Толстого стимулировало поиск новых художественных приемов изображения войны и определило дальнейшую эволюцию военной прозы В. Быкова. = Despite the problem of assimilating the artistic achievements of the Russian military prose of the 19th century by Belorussian literature has been elaborated, the impact of the Russian military prose of the 19th centurytradition, including the artistic experience of Leo Tolstoy, to the “small” genres of the Belorussian military prose of the 20th century has been insufficiently attended. The regularities of the succession of artistic solutions in military themes’ realization in early stories by Vasiliy Bikov is being researched. On the stuff of the chosen works of literature are determined the regularities of understanding by Vasiliy Bikov in the early period of his creative work the artistic discoveries made by the classic of the Russian military prose of the 19th century. A conclusion has been drawn that assimilating Leo Tolstoy’s artistic discoveries stimulated the search of new artistic devices of depicting war and determined the further evolution of Vasiliy Bikov’s military prose

«Кентерберийские рассказы» Джеффри Чосера в контексте европейской новеллистической традиции XIV века. Автореферат диссертации

Alesia A. Smulkevich «The Canterbury Tales» by Geoffrey Chaucer in the context of European narrative tradition of the XIVth centuryДиссертационное исследование представляет собой наиболее полное исследование сборника «Кентерберийские рассказы» Дж. Чосера, обобщающее работы советских, белорусских, российских, зарубежных литературоведов последних десятилетий. В его рамках были раскрыты такие стороны повествовательного мастерства Дж. Чосера, как способы «маскирования» автора, жанровый синтез, создание внешней и внутренней целостности сборника, средства «новеллизации». В результате анализа основных произведений Дж. Чосера прослежена эволюция авторского самосознания; изучены способы создания собственно английской манеры повествования в «Кентерберийских рассказах»; выделены новаторские достижения Дж. Чосера, проторившие путь английской литературе последующих столетий. Впервые в отечественном литературоведении в рамках диссертационного исследования были определены основные характеристики средневекового сборника XIV века. В диссертации выявлена общность новеллистической традиции для белорусской и европейской литератур на основе сопоставления внешних и внутренних способов организации повествовательного материала.=The research presents the most complete study of «The Canterbury Tales» by G. Chaucer that summarizes the works of Soviet, Belarusian and Russian, as well as of foreign literary scholars of recent decades. Within the research such aspects of G. Chaucer`s narrative skills were described as methods of author`s masking, genre synthesis, creation of internal and external cohesion of the collection, and «novellisation» means. By analyzing G. Chaucer`s major literary works author`s self-consciousness growth was traced; means of working out the English manner of writing in «The Canterbury Tales» were studied; G. Chaucer`s innovative achievements were pointed out that paved the way to the English literature of the succeeding centuries. Fundamental characteristics of late medieval narrative collection were established in Belarusian literature studies on a thesis level for the first time. By means of comparing internal and external techniques of narrative material arrangement the research reveals the fact that narrative tradition can be common both for Belarusian literature and European literature

Функцыянаванне дзеяслоўных метафар у мастацкім тэксце (на матэрыяле твораў В.Адамчыка)

Анализируется стилистическая роль глагольных метафор в произведениях В.Адамчик

Маргіналіі : беларуская гумарыстычная літаратура ХІХ – печат-ку ХХ ст. у святле сучасных літаратуразнаўчых канцэпцый / Лія Кісялёва. — Мінск : Медисонт, 2007. — 142.

У кнізе беларуская гумарыстыка ХІХ — пачатку ХХ ст. даследуецца з выкарыстаннем сучасных метадаў і тэорый (нараталогіі, рэцэптыўнай эстэтыкі і г. д.). Нетрадыцыйныя канцэптуальныя падыходы даюць магчымасць не толькі пазбыцца пэўных стэрэатыпаў у інтэрпрэтацыі класічных твораў, але і вырашыць шэраг пытанняў, якія раней заставаліся па-за ўвагай беларускіх навукоўцаў. Побач з хрэстаматыйнымі ў кнізе разглядаюцца і амаль не даследаваныя тэксты. Адрасуецца літаратуразнаўцам, выкладчыкам і студэнтам ВНУ

Пословицы как отражение концептосферы языка нации (на материале немецкого и белорусского языков)

Материалы VIII Междунар. науч. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых, Гомель, 5 мая 2015 г

Якуб Колас (Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч ) 1882-1956

Буклет прысвечаны 135-годдзю з дня нараджэння Якуба Коласа

Якуб Колас (Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч ) 1882-1956

Буклет прысвечаны 135-годдзю з дня нараджэння Якуба Коласа