Лацінамоўная эпіка як сродак перадачы сацыяльнага (сімвалічнага) капітала ў літаратуры Рэнесансу. Мастацкі вопыт Вялікага Княства Літоўскага

Помнікі лацінамоўнай эпікі Вялікага Княства Літоўскага (паэмы Яна Вісліцкага, Мікалая Гусоўскага, Яна Радвана) разглядаюцца ў ключы сацыялагічных падыходаў да вывучэння мастацкага твора, у прыватнасці, у кантэксце вучэння П. Бурдзьё пра тры віды капіталу. Творчасць вышэй названых аўтараў трактуецца як спецыфічная форма пазіцыянавання ў полі культурнай вытворчасц

Персонажи Книги книг в сравнениях белорусов и украинцев (на фоне других языков)

The paper studies the presentation of Belarusian and Ukrainian biblical similes in dictionaries as well as their use by native speakers. Some of the examples are supplied with etymological commentaries

лацінамоўная эпіка як сродак перадачы сацыяльнага (сімвалічнага) капітала ў літаратуры Рэнесансу. Мастацкі вопыт Вялікага Княства літоўскага

This article attempts to show the emergence and development of epic poetry in the Latin language literature of the Grand Duchy of Lithuania in the 16th century-the first third of the 17th century with regard to the art history and sociological concept by Pierre Bourdieu (theory of fields). From such point of view the work of the authors at that time can be seen as the specific ways of positioning in the literature of the Grand Duchy of Lithuania. Latin culture (Latinitas) was significant in forming cultural capital in the Grand Duchy of Lithuania and works in Latin were the main means for transmitting social capital, which was also symbolic capital under the influence of certain habitus. Among such works are first of all the public and political ideas that were essential at that time (translatio imperii, “Jagellonian” patriotism), as well as the Polemon Legend. The herois perfecti idea became a significant part of symbolic capital at that time. This idea provided legitimate access to the Consecration process and was embodied in the idealized images of the agents in the field of temporal authority (that of a grand prince, a king or a magnate). The axiological potential of this symbolic capital at the point where the fields of literature and authority intersect was so great and acceptable within the European context that not only local but also foreign authors where actively integrated into the field of the Grand Duchy of Lithuania (which was also closely linked to the respective literature of the Polish Crown).This article attempts to show the emergence and development of epic poetry in the Latin language literature of the Grand Duchy of Lithuania in the 16th century-the first third of the 17th century with regard to the art history and sociological concept by Pierre Bourdieu (theory of fields). From such point of view the work of the authors at that time can be seen as the specific ways of positioning in the literature of the Grand Duchy of Lithuania. Latin culture (Latinitas) was significant in forming cultural capital in the Grand Duchy of Lithuania and works in Latin were the main means for transmitting social capital, which was also symbolic capital under the influence of certain habitus. Among such works are first of all the public and political ideas that were essential at that time (translatio imperii, “Jagellonian” patriotism), as well as the Polemon Legend. Theherois perfecti idea became a significant part of symbolic capital at that time. This idea provided legitimate access to the Consecration process and was embodied in the idealized images of the agents in the field of temporal authority (that of a grand prince, a king or a magnate). The axiological potential of this symbolic capital at the point where the fields of literature and authority intersect was so great and acceptable within the European context that not only local but also foreign authors where actively integrated into the field of the Grand Duchy of Lithuania (which was also closely linked to the respective literature of the Polish Crown)

Стылістыка беларускай мовы

У дапаможніку разглядаюцца асноўныя раздзелы стылістыкі мовы і стылістыкі маўлення, тэарэтычны аспект дапаўняецца практычнымі заданнямі

Украінская літаратура і ўкраінска-беларускія літаратурныя ўзаемасувязі : вучэб. дапам. У 3 ч. Ч. 2. ХІХ – пачатак ХХ стагоддзя / Т. В. Кабржыцкая, В. П. Рагойша ; пад рэд. В. П. Рагойшы.

У другой частцы вучэбнага дапаможніка (першая частка была выдадзена ў БДУ ў 2012 г.) з улікам асноўных тэндэнцый і паказальных з’яў развіцця ўкраінскай літаратуры разглядаемых перыядаў на аснове малавядомых матэрыялаў асвятляюцца факты ўкраінска-беларускіх культурных стасункаў. Аўтары вызначаюць заканамернасці эвалюцыі міжлітаратурных працэсаў, характарызуюць стан украінска-беларускага мастацкага перакладу, кантактныя і тыпалагічныя сувязі паміж украінскімі і беларускімі пісьменнікамі. Адрасуецца студэнтам устаноў вышэйшай адукацыі па філалагічных спецыяльнасцях

Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай. Матэрыялы Х Міжнароднай навуковай канферэнцыі

Матэрыялы Х Міжнароднай навуковай канферэнцыі ―Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай‖ (Мінск, 6-8 кастрычніка 2011 г.