11 research outputs found

    Β«Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Ρ‹ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Β»

    Get PDF
    Π’ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ опрСдСляСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Ρ‹ Π›Π°Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ русской ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏΒ» русской ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΡ‹Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ чистой, ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стал эталоном ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ для бСсчислСнных ТСнских пСрсонаТСй Π² произвСдСниях ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… русских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². Π“Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ способСн ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ космичСский Ρ„ΠΎΠ½ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, со всСми прСлСстями космоса, созданного Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. ΠœΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Ρ‹, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² сСбС христианскоС смирСниС ΠΈ Π½Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ силу, стал ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ТСнских ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² Π² русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅

    Π­Ρ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° Π² поэзии ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠΈ Π“Ρ€Π°Π½Ρ†Π΅Π²ΠΎΠΉ

    Get PDF
    Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ посвящСна Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² использовании ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° Π² худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. На основС Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° сборника стихов поэтСссы ΠΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠΈ Π“Ρ€Π°Π½Ρ†Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ раскрываСт ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ лингвистичСскиС возмоТности Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ поэтичСского воздСйствия Π½Π° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»

    О Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… особСнностях Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Осипа ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ° Π² воспоминаниях Анны Ахматовой

    Get PDF
    The article presents some considerations on the motives for the creation and text strategies of Akhmatova’s memories of Mandelstam. The Pages from a Diary are viewed from two points of view: first, as a fragment of Akhmatovaβ€˜s memoir prose of a certain historical time, as an actualization of personal memory in order to correct collective cultural memory; secondly, as a supertext formed by numerous drafts, lists and variations.Within the framework of this genre, it is possible to single out a number of principles that Akhmatova is guided by when creating a memoir text: for example, a dialogical mode of a β€œconversation” with existing memories, documents, oral evidence; intention of myth-fighting, etc. A look at the Pages from a Diary as a work of narrative prose (based on Akhmatova’s definition of memories as a β€œshort story”), called β€œThe Death’s Way,” allows us to add the hero of her memoir to a number of β€œdamned poets” that are not alien to Mandelstam.Π’ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ прСдставлСны Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сообраТСния ΠΎ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ… создания ΠΈ тСкстовых стратСгиях воспоминаний Ахматовой ΠΎ ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ΅. «Листки ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Β» Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ зрСния: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ Ахматовой ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ историчСского Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ актуализация Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ памяти Π² цСлях ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ памяти; Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ свСрхтСкст, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ многочислСнными Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, списками ΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… этого ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ образования ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ряд ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ руководствуСтся Ахматова, создавая ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ тСкст: Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, диалогичСский Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ «собСсСдования» с ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ воспоминаниями, Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, устными ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ; мифоборчСская интСнция ΠΈ ΠΏΡ€. Взгляд Π½Π° «Листки ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ прозаичСскоС повСствованиС (исходя ΠΈΠ· ахматовского опрСдСлСния воспоминаний ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Ρ‹Β»), Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒΒ», позволяСт Π²ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ гСроя Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ Π² ряд Π½Π΅ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹Ρ… ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΡƒ «прóклятых поэтов»

    UNPUBLISHED WRITING BY V. BRUSOV

    Get PDF
    Unpublished Heritag

    Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°

    Full text link
    ΠšΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ монография ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… философов, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π° ΠΊ 200-Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌΡƒ юбилСю А. Π‘. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°. Π’ Π½Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ гСниального Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ нашСй соврСмСнности, прослСТиваСтся ΠΈΡ… влияниС Π½Π° русскоС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ самосознаниС, Π½Π° Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ содСрТит Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· историософских взглядов ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± историчСской миссии России ΠΈ русского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°; рассматриваСт Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ аспСкты ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ творчСского ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ поэта; Π΄Π°Π΅Ρ‚ характСристику ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ личности ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°; раскрываСт ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ свободы творчСства Π² русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Книга адрСсована прСподаватСлям ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… дисциплин Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… ΠΈ срСдних ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, аспирантам, студСнтам, всСм, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ творчСскоС наслСдиС ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π΅Π³ΠΎ свСтлая поэзия

    ИспанскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π² творчСствС М. Π¦Π²Π΅Ρ‚Π°Π΅Π²ΠΎΠΉ

    Get PDF
    Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² настоящСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΌΡ‹ постараСмся Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ испанских ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² Π² худоТСствСнном творчСствС ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π¦Π²Π΅Ρ‚Π°Π΅Π²ΠΎΠΉ, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… историчСскиС, биографичСскиС, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅, ТивописныС, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ источники, продСмонстрировав ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π³Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ³Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, постоянство ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° протяТСнии Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… дСсятилСтий цвСтаСвского творчСства.https://www.ester.ee/record=b5463848*es

    G. I. Chulkov: problemy nauainoj biografii pisatelja s 1879 g. do Oktjabraiskoj revoljucii (na materiale neizdannoj semejnoj perepiski 1901-1938 gg.)

    Get PDF
    My thesis is a monographic work devoted to the reconstruction of the biography of the writer Georgy Ivanovich Chulkov (1879-1939), one of the protagonists of the Russian literary scene in the first decades of the 20th century. Chulkov should be considered as a rather singular figure whose production, despite the multiplicity and originality that characterize it, is often unfairly neglected, if not forgotten: his name rarely appears among the greatest exponents of the Silver Age. Chulkov was a poet, novelist, playwright, literary critic, biographer and, above all, a tireless organizer of Russian literary life of that time. His interests ranged from the meticulous study of Russian classics (in particular Pushkin and Dostoevsky) to that of the literary and cultural movements of the time, from poetry to narrative, from literary criticism to journalism. Only in the last few decades of the past century, within the Russian academic community, Chulkov's work has become the object of numerous reissues and publications of previously unpublished works. Within the studies about the Silver Age of Russian culture, however, Chulkov's life and work have never been thoroughly investigated and reconstructed as a whole and, therefore, there is no monographic work devoted to the scientific study of his biography. Our intent is to overcome this gap by starting to create a first scientific biography of this writer. This work is divided into three parts. The first part is a review of the studies on the formulation and theorization of the genre of scientific biography, in which particular attention is paid to the reception of this genre within the Russian academic community. Here are also presented the main theoretical aspects concerning a scientific work of biographical writing. These principles are then applied to the particular context of the reconstruction of biographical events in Chulkov's life. The corpus of texts that formed the primary documentary base used for writing his biography is widely described. Among these texts needs to be highlighted the correspondence between Chulkov and his wife, as it is a biographical source of great significance, that allows a complete and reliable reconstruction of facts and circumstances only superficially known. The second part presents the reconstruction of Chulkov's biography. The time span that has been examined is from 1879, the writer's birth year, to the October Revolution, which, however, does not correspond to the year of the writer's death, happened in 1939. This choice has been dictated by the fact that the 1920's represent, in the writer's life, a sort of watershed. As a result of these events, in fact, he radically changed his way of being and perceiving the surrounding world, leaving behind his revolutionary past. The events' historical extent drove him back to the principles of orthodox Christianity, in full harmony with his spiritual evolution (caused, in part, by the loss of his son Vladimir in 1920). The biography consists of eight chapters: the first four cover respectively the period of childhood, school education, university studies up to the Siberian confinement; the fifth chapter introduces a transitional period during which the writer was forced to live under close surveillance in Nizhny Novgorod. The sixth and seventh chapters illustrate the so-called "St Petersburg period", which focuses on the mystical anarchism's theory, formulated and promoted by the writer between 1905 and 1906 and which sparked a burning controversy on the country's literary scene, and on its following re-elaboration through the conception of "realistic symbolism". The last chapter is devoted to the "years of travelling", that compelled the writer to spend much of those years abroad. It also includes Chulkov's experience as a soldier at the front during World War I, where he spent about a year as a medical assistant. The dissertation was carried out on the basis of several writer's unpublished materials, conserved in the main literary archives in Moscow. These materials constitute the third part of this work and they are: the correspondence between Chulkov and his wife (over 1400 sheets), transcribed and supplied with a short textual preamble that provides most of the autographs' fundamental details, and a few among the most complete autobiographies and biographies found among the writer's personal documents

    Ѐилология «Тизни»

    Get PDF
    "Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ философиСй, становится Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ". (Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ°)."Лингвист Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‘Ρ‚ ΡƒΠΆΠ΅ 17 Π»Π΅Ρ‚, Π² своё врСмя Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π² Π² унивСрситСтС. Π”ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π·Π° Π±Ρ‹Π»Ρ‹Π΅ упущСния Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρƒ. НС Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ сами отстали ΠΏΠΎ застылой ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ описаниям ΠΈΠ· ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². А Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ язык Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ. НСт Π±Ρ‹ самим Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² тонкостях языка, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. По косности ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π·Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нСслась ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π‘ΠΌΠ΅Π»Π΅ΠΉ, юноши, – Π² поиски"
    corecore