LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A ECUADOR (2008-2015): LA EMERGENCIA DEL FENÓMENO DEL «EXILIO ECONÓMICO»

Abstract

Amb una metodologia mixta de complementarietat i una perspectiva transdisciplinària, aquest article analitza la història immediata del fenomen de l’«exili econòmic» de persones adultes de nacionalitat espanyola nascudes a Espanya que van emigrar a l’Equador entre 2008 i 2015. En concret, s’hi estudia el context econòmic i polític (espanyol i equatorià) d’aquests fluxos migratoris, es fa una estimació quantitativa d’aquest fenomen i s’hi identifiquen les cinc categories d’«exili econòmic» espanyol existents a l’Equador (per embargament, per deutes, per expatriació, per empitjorament de les condicions laborals i per manca d’oportunitats laborals).sing a mixed-methods approach based on complementarity and a transdisciplinary perspective, this article examines the immediate history of the phenomenon of "economic exile" among adult Spanish nationals born in Spain who migrated to Ecuador between 2008 and 2015. Specifically, it analyzes the economic and political contexts (both Spanish and Ecuadorian) of these migratory flows, provides a quantitative estimate of the phenomenon, and identifies the five categories of Spanish "economic exile" in Ecuador: due to foreclosure, debt, expatriation, deterioration of working conditions, and lack of employment opportunities.Con una metodología mixta de complementariedad y una perspectiva transdisciplinaria, en este artículo se analiza la historia inmediata del fenómeno del «exilio económico» de personas adultas de nacionalidad española nacidas en España que emigraron a Ecuador entre 2008 y 2015. En concreto, se estudia el contexto económico y político (español y ecuatoriano) de esos flujos migratorios, se realiza una estimación cuantitativa de este fenómeno y se identifican las cinco categorías de «exilio económico» español existentes en Ecuador (por embargo, por deudas, por expatriación, por empeoramiento de condiciones laborales y por falta de oportunidades laborales)